Luminescence Software/Echosync

11 Apr from 1:04pm to 1:31pm
Jw6124 changed 67 translations in Dutch on Echosync. Hide changes
CommandCompareDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Start de vergelijking van de geselecteerde profielen
    Start de vergelijking van de geselecteerde profielen
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
CommandCompareDescription
  1. Start de vergelijking van de geselecteerde profielen
    Start de vergelijking van de geselecteerde profielen
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Start de vergelijking van de geselecteerde profielensynchronisatieprofiel
    Start de vergelijking van de geselecteerde profielensynchronisatieprofiel
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
CommandCompareDescription
  1. Start de vergelijking van de geselecteerde profielensynchronisatieprofiel
    Start de vergelijking van de geselecteerde profielensynchronisatieprofiel
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Start de vergelijking van de geselecteerde synchronisatieprofielen
    Start de vergelijking van de geselecteerde synchronisatieprofielen
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
CommandConfigureDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Configureer het gespecificeerde synchronisatieprofiel
    Configureer het gespecificeerde synchronisatieprofiel
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
CommandRemoveDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Verwijder het geselecteerde synchronisatieprofiel
    Verwijder het geselecteerde synchronisatieprofiel
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
CommandConfigureDescription
  1. Configureer het gespecificeerde synchronisatieprofiel
    Configureer het gespecificeerde synchronisatieprofiel
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Configureer het geselecteerde synchronisatieprofiel
    Configureer het geselecteerde synchronisatieprofiel
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
CommandSyncDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Start de synchronisatie van de geselecteerde synchronisatieprofielen
    Start de synchronisatie van de geselecteerde synchronisatieprofielen
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
CompareCancelled
  1.  
    2. ▻
  2. Vergelijking geannuleerd
    Vergelijking geannuleerd
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
CompareCancelled
  1. Vergelijking geannuleerd
    Vergelijking geannuleerd
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vergelijking geannuleerd.
    Vergelijking geannuleerd.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
Count
  1.  
    2. ▻
  2. Tel
    Tel
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
CurrentOperationCancelling
  1.  
    2. ▻
  2. Annulering van de gestarte actie...
    Annulering van de gestarte actie...
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
MissingItemToDelete
  1.  
    2. ▻
  2. Te verwijderen bestand of map ontbreekt
    Te verwijderen bestand of map ontbreekt
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
MissingItemToMove
  1.  
    2. ▻
  2. Te hernoemen of te verplaatsen bestand of map ontbreekt
    Te hernoemen of te verplaatsen bestand of map ontbreekt
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
NewItemToCreate
  1.  
    2. ▻
  2. Nieuw bestand of nieuwe map om te maken
    Nieuw bestand of nieuwe map om te maken
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
NoDiff
  1.  
    2. ▻
  2. Geen verschillen ontdekt tussen de bron- en doelmap
    Geen verschillen ontdekt tussen de bron- en doelmap
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
NoDiff
  1. Geen verschillen ontdekt tussen de bron- en doelmap
    Geen verschillen ontdekt tussen de bron- en doelmap
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Geen verschillen ontdekt tussen de bron- en doelmap.
    Geen verschillen ontdekt tussen de bron- en doelmap.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
NoProfileToCompare
  1.  
    2. ▻
  2. Geen synchronistatieprofiel om te vergelijken.
    Geen synchronistatieprofiel om te vergelijken.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
NoProfileToCompare
  1. Geen synchronistatieprofiel om te vergelijken.
    Geen synchronistatieprofiel om te vergelijken.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Geen synchronisatieprofiel om te vergelijken.
    Geen synchronisatieprofiel om te vergelijken.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
NoProfileToConfigure
  1.  
    2. ▻
  2. Geen synchronisatieprofiel om te configureren
    Geen synchronisatieprofiel om te configureren
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
NoProfileToConfigure
  1. Geen synchronisatieprofiel om te configureren
    Geen synchronisatieprofiel om te configureren
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Geen synchronisatieprofiel om te configureren.
    Geen synchronisatieprofiel om te configureren.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
NoProfileToRemove
  1.  
    2. ▻
  2. Geen synchronisatieprofiel om te verwijderen.
    Geen synchronisatieprofiel om te verwijderen.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
NoProfileToSync
  1.  
    2. ▻
  2. Geen synchronisatieprofiel om te synchroniseren
    Geen synchronisatieprofiel om te synchroniseren
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
ProfileConfigured
  1.  
    2. ▻
  2. Het synchronisatieprofiel "{0}" is succesvol geconfigureerd.
    Het synchronisatieprofiel "{0}" is succesvol geconfigureerd.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
ProfileConfiguring
  1.  
    2. ▻
  2. Configuratie van het sychronistieprofiel "{0}"
    Configuratie van het sychronistieprofiel "{0}"
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
ProfileRemoved
  1.  
    2. ▻
  2. Het synchronisatieprofiel "{0}" is met succes verwijderd.
    Het synchronisatieprofiel "{0}" is met succes verwijderd.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
ProfileConfigured
  1. Het synchronisatieprofiel "{0}" is succesvol geconfigureerd.
    Het synchronisatieprofiel "{0}" is succesvol geconfigureerd.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Het synchronisatieprofiel "{0}" is met succes geconfigureerd.
    Het synchronisatieprofiel "{0}" is met succes geconfigureerd.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
ProfilesToCompare
  1.  
    2. ▻
  2. Wat zijn de synchronisatieprofielen om te vergelijken?
    Wat zijn de synchronisatieprofielen om te vergelijken?
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
ProfilesToConfigure
  1.  
    2. ▻
  2. Wat zijn de synchronisatieprofielen om te configureren?
    Wat zijn de synchronisatieprofielen om te configureren?
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
ProfilesToRemove
  1.  
    2. ▻
  2. Wat zijn de synchronisatieprofielen om te verwijderen?
    Wat zijn de synchronisatieprofielen om te verwijderen?
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
ProfilesToSync
  1.  
    2. ▻
  2. Wat zijn de synchronisatieprofielen om te synchroniseren?
    Wat zijn de synchronisatieprofielen om te synchroniseren?
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
RemoveProfileConfirmation
  1.  
    2. ▻
  2. Weet u zeker dat u het synchronisatieprofiel "{0}" wilt verwijderen?
    Weet u zeker dat u het synchronisatieprofiel "{0}" wilt verwijderen?
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
SyncCancelled
  1.  
    2. ▻
  2. Synchronisatie geannuleerd.
    Synchronisatie geannuleerd.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
ToggleInstruction
  1.  
    2. ▻
  2. Druk op de [italic]spatiebalk[/] om te wisselen van synchronisatieprofiel, druk op [italic]Enter[/] om verder te gaan
    Druk op de [italic]spatiebalk[/] om te wisselen van synchronisatieprofiel, druk op [italic]Enter[/] om verder te gaan
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
CommandCompareDescription
  1. Start de vergelijking van de geselecteerde synchronisatieprofielen
    Start de vergelijking van de geselecteerde synchronisatieprofielen
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Start de vergelijking van de geselecteerde synchronisatieprofielen
    Start de vergelijking van de geselecteerde synchronisatieprofielen
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
CommandConfigureDescription
  1. Configureer het geselecteerde synchronisatieprofiel
    Configureer het geselecteerde synchronisatieprofiel
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Configureer het geselecteerde synchronisatieprofiel
    Configureer het geselecteerde synchronisatieprofiel
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
CommandRemoveDescription
  1. Verwijder het geselecteerde synchronisatieprofiel
    Verwijder het geselecteerde synchronisatieprofiel
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Verwijder het geselecteerde synchronisatieprofiel
    Verwijder het geselecteerde synchronisatieprofiel
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
CommandSyncDescription
  1. Start de synchronisatie van de geselecteerde synchronisatieprofielen
    Start de synchronisatie van de geselecteerde synchronisatieprofielen
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Start de synchronisatie van de geselecteerde synchronisatieprofielen
    Start de synchronisatie van de geselecteerde synchronisatieprofielen
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
CompareCancelled
  1. Vergelijking geannuleerd.
    Vergelijking geannuleerd.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vergelijking geannuleerd.
    Vergelijking geannuleerd.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
Count
  1. Tel
    Tel
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tel
    Tel
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
CurrentOperationCancelling
  1. Annulering van de gestarte actie...
    Annulering van de gestarte actie...
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Annulering van de gestarte actie...
    Annulering van de gestarte actie...
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
MissingItemToDelete
  1. Te verwijderen bestand of map ontbreekt
    Te verwijderen bestand of map ontbreekt
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Te verwijderen bestand of map ontbreekt
    Te verwijderen bestand of map ontbreekt
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
MissingItemToMove
  1. Te hernoemen of te verplaatsen bestand of map ontbreekt
    Te hernoemen of te verplaatsen bestand of map ontbreekt
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Te hernoemen of te verplaatsen bestand of map ontbreekt
    Te hernoemen of te verplaatsen bestand of map ontbreekt
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
NewItemToCreate
  1. Nieuw bestand of nieuwe map om te maken
    Nieuw bestand of nieuwe map om te maken
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nieuw bestand of nieuwe map om te maken
    Nieuw bestand of nieuwe map om te maken
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
NoDiff
  1. Geen verschillen ontdekt tussen de bron- en doelmap.
    Geen verschillen ontdekt tussen de bron- en doelmap.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Geen verschillen ontdekt tussen de bron- en doelmap.
    Geen verschillen ontdekt tussen de bron- en doelmap.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
NoProfileToCompare
  1. Geen synchronisatieprofiel om te vergelijken.
    Geen synchronisatieprofiel om te vergelijken.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Geen synchronisatieprofiel om te vergelijken.
    Geen synchronisatieprofiel om te vergelijken.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
NoProfileToConfigure
  1. Geen synchronisatieprofiel om te configureren.
    Geen synchronisatieprofiel om te configureren.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Geen synchronisatieprofiel om te configureren.
    Geen synchronisatieprofiel om te configureren.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
NoProfileToRemove
  1. Geen synchronisatieprofiel om te verwijderen.
    Geen synchronisatieprofiel om te verwijderen.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Geen synchronisatieprofiel om te verwijderen.
    Geen synchronisatieprofiel om te verwijderen.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
NoProfileToSync
  1. Geen synchronisatieprofiel om te synchroniseren
    Geen synchronisatieprofiel om te synchroniseren
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Geen synchronisatieprofiel om te synchroniseren
    Geen synchronisatieprofiel om te synchroniseren
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
ProfileConfigured
  1. Het synchronisatieprofiel "{0}" is met succes geconfigureerd.
    Het synchronisatieprofiel "{0}" is met succes geconfigureerd.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Het synchronisatieprofiel "{0}" is met succes geconfigureerd.
    Het synchronisatieprofiel "{0}" is met succes geconfigureerd.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
ProfileConfiguring
  1. Configuratie van het sychronistieprofiel "{0}"
    Configuratie van het sychronistieprofiel "{0}"
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Configuratie van het sychronistieprofiel "{0}"
    Configuratie van het sychronistieprofiel "{0}"
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
ProfileRemoved
  1. Het synchronisatieprofiel "{0}" is met succes verwijderd.
    Het synchronisatieprofiel "{0}" is met succes verwijderd.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Het synchronisatieprofiel "{0}" is met succes verwijderd.
    Het synchronisatieprofiel "{0}" is met succes verwijderd.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
ProfilesToCompare
  1. Wat zijn de synchronisatieprofielen om te vergelijken?
    Wat zijn de synchronisatieprofielen om te vergelijken?
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Wat zijn de synchronisatieprofielen om te vergelijken?
    Wat zijn de synchronisatieprofielen om te vergelijken?
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
ProfilesToConfigure
  1. Wat zijn de synchronisatieprofielen om te configureren?
    Wat zijn de synchronisatieprofielen om te configureren?
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Wat zijn de synchronisatieprofielen om te configureren?
    Wat zijn de synchronisatieprofielen om te configureren?
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
ProfilesToRemove
  1. Wat zijn de synchronisatieprofielen om te verwijderen?
    Wat zijn de synchronisatieprofielen om te verwijderen?
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Wat zijn de synchronisatieprofielen om te verwijderen?
    Wat zijn de synchronisatieprofielen om te verwijderen?
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
ProfilesToSync
  1. Wat zijn de synchronisatieprofielen om te synchroniseren?
    Wat zijn de synchronisatieprofielen om te synchroniseren?
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Wat zijn de synchronisatieprofielen om te synchroniseren?
    Wat zijn de synchronisatieprofielen om te synchroniseren?
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
RemoveProfileConfirmation
  1. Weet u zeker dat u het synchronisatieprofiel "{0}" wilt verwijderen?
    Weet u zeker dat u het synchronisatieprofiel "{0}" wilt verwijderen?
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Weet u zeker dat u het synchronisatieprofiel "{0}" wilt verwijderen?
    Weet u zeker dat u het synchronisatieprofiel "{0}" wilt verwijderen?
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
SyncCancelled
  1. Synchronisatie geannuleerd.
    Synchronisatie geannuleerd.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Synchronisatie geannuleerd.
    Synchronisatie geannuleerd.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
SyncDone
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
ToggleInstruction
  1. Druk op de [italic]spatiebalk[/] om te wisselen van synchronisatieprofiel, druk op [italic]Enter[/] om verder te gaan
    Druk op de [italic]spatiebalk[/] om te wisselen van synchronisatieprofiel, druk op [italic]Enter[/] om verder te gaan
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Druk op de [italic]spatiebalk[/] om te wisselen van synchronisatieprofiel, druk op [italic]Enter[/] om verder te gaan
    Druk op de [italic]spatiebalk[/] om te wisselen van synchronisatieprofiel, druk op [italic]Enter[/] om verder te gaan
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
CurrentOperationCancelling
  1. Annulering van de gestarte actie...
    Annulering van de gestarte actie...
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Annulering van de huidige actie...
    Annulering van de huidige actie...
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
CurrentOperationCancelling
  1. Annulering van de huidige actie...
    Annulering van de huidige actie...
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Annulering van de huidige actie...
    Annulering van de huidige actie...
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
NewItemToCreate
  1. Nieuw bestand of nieuwe map om te maken
    Nieuw bestand of nieuwe map om te maken
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nieuw te kopiëren bestand of nieuwe map om te maken
    Nieuw te kopiëren bestand of nieuwe map om te maken
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
NewItemToCreate
  1. Nieuw te kopiëren bestand of nieuwe map om te maken
    Nieuw te kopiëren bestand of nieuwe map om te maken
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nieuw te kopiëren bestand of nieuwe map om te maken
    Nieuw te kopiëren bestand of nieuwe map om te maken
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
SyncDone
  1.  
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Synchronisatie voltooid
    Synchronisatie voltooid
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
SyncDone
  1. Synchronisatie voltooid
    Synchronisatie voltooid
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Synchronisatie voltooid
    Synchronisatie voltooid
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
SyncDone
  1. Synchronisatie voltooid
    Synchronisatie voltooid
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Synchronisatie voltooid.
    Synchronisatie voltooid.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
SyncDone
  1. Synchronisatie voltooid.
    Synchronisatie voltooid.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Synchronisatie voltooid.
    Synchronisatie voltooid.
    changed by Jw6124 .
    Copy to clipboard
11 Apr from 1:04pm to 1:31pm