Luminescence Software/Echosync

14 Apr from 11:44am to 11:54am
Yurkka changed 76 translations in Russian on Echosync. Hide changes
CommandCompareDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Запуск сравнения указанных профилей синхронизации
    Запуск сравнения указанных профилей синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CommandSyncDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Запуск синхронизации указанных профилей синхронизации
    Запуск синхронизации указанных профилей синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CompareCancelled
  1.  
    2. ▻
  2. Сравнение отменено.
    Сравнение отменено.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Count
  1.  
    2. ▻
  2. Подсчитать
    Подсчитать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CurrentOperationCancelling
  1.  
    2. ▻
  2. Отмена ожидающей операции…
    Отмена ожидающей операции…
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MissingItemToDelete
  1.  
    2. ▻
  2. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MissingItemToMove
  1.  
    2. ▻
  2. Файл или папка для переименования или перемещения
    Файл или папка для переименования или перемещения
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
NewItemToCreate
  1.  
    2. ▻
  2. Новый файл для копирования или новая папка для создания
    Новый файл для копирования или новая папка для создания
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
NoDiff
  1.  
    2. ▻
  2. Не обнаружено различий между исходной и конечной папкой.
    Не обнаружено различий между исходной и конечной папкой.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ToggleInstruction
  1.  
    2. ▻
  2. Нажмите [italic]Пробел[/] для переключения профиля синхронизации, [italic]Enter[/] для продолжения
    Нажмите [italic]Пробел[/] для переключения профиля синхронизации, [italic]Enter[/] для продолжения
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
SyncDone
  1.  
    2. ▻
  2. Синхронизация завершена.
    Синхронизация завершена.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
SyncCancelled
  1.  
    2. ▻
  2. Синхронизация отменена.
    Синхронизация отменена.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RemoveProfileConfirmation
  1.  
    2. ▻
  2. Вы действительно хотите удалить профиль синхронизации "{0}"?
    Вы действительно хотите удалить профиль синхронизации "{0}"?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ProfilesToSync
  1.  
    2. ▻
  2. Какие профили синхронизации необходимо синхронизировать?
    Какие профили синхронизации необходимо синхронизировать?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ProfilesToRemove
  1.  
    2. ▻
  2. Какие профили синхронизации следует удалить?
    Какие профили синхронизации следует удалить?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ProfilesToConfigure
  1.  
    2. ▻
  2. Какие профили синхронизации нужно настроить?
    Какие профили синхронизации нужно настроить?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ProfilesToCompare
  1.  
    2. ▻
  2. Какие профили синхронизации нужно сравнивать?
    Какие профили синхронизации нужно сравнивать?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ProfileRemoved
  1.  
    2. ▻
  2. Профиль синхронизации "{0}" был успешно удален.
    Профиль синхронизации "{0}" был успешно удален.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ProfileConfiguring
  1.  
    2. ▻
  2. Конфигурация профиля синхронизации "{0}":
    Конфигурация профиля синхронизации "{0}":
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ProfileConfigured
  1.  
    2. ▻
  2. Профиль синхронизации "{0}" был успешно настроен.
    Профиль синхронизации "{0}" был успешно настроен.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
NoProfileToCompare
  1.  
    2. ▻
  2. Нет профиля синхронизации для сравнения.
    Нет профиля синхронизации для сравнения.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
NoProfileToConfigure
  1.  
    2. ▻
  2. Нет профиля синхронизации для настройки
    Нет профиля синхронизации для настройки
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
NoProfileToRemove
  1.  
    2. ▻
  2. Нет профиля синхронизации для удаления.
    Нет профиля синхронизации для удаления.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
NoProfileToSync
  1.  
    2. ▻
  2. Отсутствует профиль синхронизации.
    Отсутствует профиль синхронизации.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CommandConfigureDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Настраивает указанный профиль синхронизации
    Настраивает указанный профиль синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CommandRemoveDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Удалить указанные профили синхронизации
    Удалить указанные профили синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CommandCompareDescription
  1. Запуск сравнения указанных профилей синхронизации
    Запуск сравнения указанных профилей синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Запуск сравнения указанных профилей синхронизации
    Запуск сравнения указанных профилей синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CommandConfigureDescription
  1. Настраивает указанный профиль синхронизации
    Настраивает указанный профиль синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Настраивает указанный профиль синхронизации
    Настраивает указанный профиль синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CommandRemoveDescription
  1. Удалить указанные профили синхронизации
    Удалить указанные профили синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Удалить указанные профили синхронизации
    Удалить указанные профили синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CommandSyncDescription
  1. Запуск синхронизации указанных профилей синхронизации
    Запуск синхронизации указанных профилей синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Запуск синхронизации указанных профилей синхронизации
    Запуск синхронизации указанных профилей синхронизации
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CompareCancelled
  1. Сравнение отменено.
    Сравнение отменено.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Сравнение отменено.
    Сравнение отменено.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Count
  1. Подсчитать
    Подсчитать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Подсчитать
    Подсчитать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Count
  1. Подсчитать
    Подсчитать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Подсчитать
    Подсчитать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Count
  1. Подсчитать
    Подсчитать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Подсчитать
    Подсчитать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Count
  1. Подсчитать
    Подсчитать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Подсчитать
    Подсчитать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Count
  1. Подсчитать
    Подсчитать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Подсчитать
    Подсчитать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Count
  1. Подсчитать
    Подсчитать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Подсчитать
    Подсчитать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Count
  1. Подсчитать
    Подсчитать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Подсчитать
    Подсчитать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Count
  1. Подсчитать
    Подсчитать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Подсчитать
    Подсчитать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Count
  1. Подсчитать
    Подсчитать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Подсчитать
    Подсчитать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CurrentOperationCancelling
  1. Отмена ожидающей операции…
    Отмена ожидающей операции…
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Отмена ожидающей операции…
    Отмена ожидающей операции…
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MissingItemToDelete
  1. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MissingItemToDelete
  1. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MissingItemToDelete
  1. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MissingItemToDelete
  1. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MissingItemToDelete
  1. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MissingItemToDelete
  1. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MissingItemToDelete
  1. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MissingItemToDelete
  1. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MissingItemToDelete
  1. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MissingItemToDelete
  1. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MissingItemToMove
  1. Файл или папка для переименования или перемещения
    Файл или папка для переименования или перемещения
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Файл или папка для переименования или перемещения
    Файл или папка для переименования или перемещения
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MissingItemToMove
  1. Файл или папка для переименования или перемещения
    Файл или папка для переименования или перемещения
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Файл или папка для переименования или перемещения
    Файл или папка для переименования или перемещения
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MissingItemToMove
  1. Файл или папка для переименования или перемещения
    Файл или папка для переименования или перемещения
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Файл или папка для переименования или перемещения
    Файл или папка для переименования или перемещения
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MissingItemToMove
  1. Файл или папка для переименования или перемещения
    Файл или папка для переименования или перемещения
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Файл или папка для переименования или перемещения
    Файл или папка для переименования или перемещения
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MissingItemToMove
  1. Файл или папка для переименования или перемещения
    Файл или папка для переименования или перемещения
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Файл или папка для переименования или перемещения
    Файл или папка для переименования или перемещения
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MissingItemToDelete
  1. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Отсутствует файл или папка для удаления
    Отсутствует файл или папка для удаления
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
NewItemToCreate
  1. Новый файл для копирования или новая папка для создания
    Новый файл для копирования или новая папка для создания
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Новый файл для копирования или новая папка для создания
    Новый файл для копирования или новая папка для создания
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
NoDiff
  1. Не обнаружено различий между исходной и конечной папкой.
    Не обнаружено различий между исходной и конечной папкой.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Не обнаружено различий между исходной и конечной папкой.
    Не обнаружено различий между исходной и конечной папкой.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
NoProfileToCompare
  1. Нет профиля синхронизации для сравнения.
    Нет профиля синхронизации для сравнения.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Нет профиля синхронизации для сравнения.
    Нет профиля синхронизации для сравнения.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
NoProfileToConfigure
  1. Нет профиля синхронизации для настройки
    Нет профиля синхронизации для настройки
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Нет профиля синхронизации для настройки
    Нет профиля синхронизации для настройки
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
NoProfileToRemove
  1. Нет профиля синхронизации для удаления.
    Нет профиля синхронизации для удаления.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Нет профиля синхронизации для удаления.
    Нет профиля синхронизации для удаления.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
NoProfileToSync
  1. Отсутствует профиль синхронизации.
    Отсутствует профиль синхронизации.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Отсутствует профиль синхронизации.
    Отсутствует профиль синхронизации.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ProfileConfigured
  1. Профиль синхронизации "{0}" был успешно настроен.
    Профиль синхронизации "{0}" был успешно настроен.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Профиль синхронизации "{0}" был успешно настроен.
    Профиль синхронизации "{0}" был успешно настроен.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ProfileConfiguring
  1. Конфигурация профиля синхронизации "{0}":
    Конфигурация профиля синхронизации "{0}":
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Конфигурация профиля синхронизации "{0}":
    Конфигурация профиля синхронизации "{0}":
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ProfileConfiguring
  1. Конфигурация профиля синхронизации "{0}":
    Конфигурация профиля синхронизации "{0}":
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Конфигурация профиля синхронизации "{0}":
    Конфигурация профиля синхронизации "{0}":
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ProfileRemoved
  1. Профиль синхронизации "{0}" был успешно удален.
    Профиль синхронизации "{0}" был успешно удален.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Профиль синхронизации "{0}" был успешно удален.
    Профиль синхронизации "{0}" был успешно удален.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ProfilesToCompare
  1. Какие профили синхронизации нужно сравнивать?
    Какие профили синхронизации нужно сравнивать?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Какие профили синхронизации нужно сравнивать?
    Какие профили синхронизации нужно сравнивать?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ProfilesToConfigure
  1. Какие профили синхронизации нужно настроить?
    Какие профили синхронизации нужно настроить?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Какие профили синхронизации нужно настроить?
    Какие профили синхронизации нужно настроить?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ProfilesToRemove
  1. Какие профили синхронизации следует удалить?
    Какие профили синхронизации следует удалить?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Какие профили синхронизации следует удалить?
    Какие профили синхронизации следует удалить?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ProfilesToSync
  1. Какие профили синхронизации необходимо синхронизировать?
    Какие профили синхронизации необходимо синхронизировать?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Какие профили синхронизации необходимо синхронизировать?
    Какие профили синхронизации необходимо синхронизировать?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RemoveProfileConfirmation
  1. Вы действительно хотите удалить профиль синхронизации "{0}"?
    Вы действительно хотите удалить профиль синхронизации "{0}"?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Вы действительно хотите удалить профиль синхронизации "{0}"?
    Вы действительно хотите удалить профиль синхронизации "{0}"?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
SyncCancelled
  1. Синхронизация отменена.
    Синхронизация отменена.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Синхронизация отменена.
    Синхронизация отменена.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
SyncDone
  1. Синхронизация завершена.
    Синхронизация завершена.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Синхронизация завершена.
    Синхронизация завершена.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ToggleInstruction
  1. Нажмите [italic]Пробел[/] для переключения профиля синхронизации, [italic]Enter[/] для продолжения
    Нажмите [italic]Пробел[/] для переключения профиля синхронизации, [italic]Enter[/] для продолжения
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Нажмите [italic]Пробел[/] для переключения профиля синхронизации, [italic]Enter[/] для продолжения
    Нажмите [italic]Пробел[/] для переключения профиля синхронизации, [italic]Enter[/] для продолжения
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ProfileConfiguring
  1. Конфигурация профиля синхронизации "{0}":
    Конфигурация профиля синхронизации "{0}":
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Конфигурация профиля синхронизации "{0}":
    Конфигурация профиля синхронизации "{0}":
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
14 Apr from 11:44am to 11:54am