Luminescence Software/Echosync

10 Nov from 5:57pm to 6:00pm
Javier Tapia Torres changed 14 translations in Spanish on Echosync. Hide changes
NoProfileToConfigure
  1. No hay ningún perfil de sincronización que configurar.
    No hay ningún perfil de sincronización que configurar.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. No hay ningún perfil de sincronización que configurar.
    No hay ningún perfil de sincronización que configurar.
    changed by Javier Tapia Torres .
    Copy to clipboard
NoCheckOption
  1. No comprobar si los perfiles de sincronización están listos para sincronizar, mostrar información básica sobre los perfiles de sincronización más rápido
    No comprobar si los perfiles de sincronización están listos para sincronizar, mostrar información básica sobre los perfiles de sincronización más rápido
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. No comprobar si los perfiles de sincronización están listos para sincronizar, mostrar información básica sobre los perfiles de sincronización más rápido
    No comprobar si los perfiles de sincronización están listos para sincronizar, mostrar información básica sobre los perfiles de sincronización más rápido
    changed by Javier Tapia Torres .
    Copy to clipboard
DestinationNotFound
  1. La carpeta de destino no está disponible.
    La carpeta de destino no está disponible.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. La carpeta de destino no está disponible.
    La carpeta de destino no está disponible.
    changed by Javier Tapia Torres .
    Copy to clipboard
DescriptionOverwriteOlderFiles
  1. Sincronizar elementos modificados, más nuevos en la fuente
    Sincronizar elementos modificados, más nuevos en la fuente
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sincronizar elementos modificados, más nuevos en la fuente
    Sincronizar elementos modificados, más nuevos en la fuente
    changed by Javier Tapia Torres .
    Copy to clipboard
DescriptionOverwriteNewerFiles
  1. Sincronizar elementos modificados, más antiguos en la fuente
    Sincronizar elementos modificados, más antiguos en la fuente
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sincronizar elementos modificados, más antiguos en la fuente
    Sincronizar elementos modificados, más antiguos en la fuente
    changed by Javier Tapia Torres .
    Copy to clipboard
DescriptionCreateItemsToolTip
  1. Copia en la carpeta de destino los nuevos archivos y directorios en la carpeta de origen
    Copia en la carpeta de destino los nuevos archivos y directorios en la carpeta de origen
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Copia en la carpeta de destino los nuevos archivos y directorios en la carpeta de origen
    Copia en la carpeta de destino los nuevos archivos y directorios en la carpeta de origen
    changed by Javier Tapia Torres .
    Copy to clipboard
DescriptionOverwriteNewerFiles
  1. Sincronizar elementos modificados, más antiguos en la fuente
    Sincronizar elementos modificados, más antiguos en la fuente
    changed by Javier Tapia Torres .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sincronizar elementos modificados, más antiguos en el origen
    Sincronizar elementos modificados, más antiguos en el origen
    changed by Javier Tapia Torres .
    Copy to clipboard
DescriptionOverwriteOlderFiles
  1. Sincronizar elementos modificados, más nuevos en la fuente
    Sincronizar elementos modificados, más nuevos en la fuente
    changed by Javier Tapia Torres .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sincronizar elementos modificados, más nuevos en el origen
    Sincronizar elementos modificados, más nuevos en el origen
    changed by Javier Tapia Torres .
    Copy to clipboard
DescriptionOverwriteOlderFiles
  1. Sincronizar elementos modificados, más nuevos en el origen
    Sincronizar elementos modificados, más nuevos en el origen
    changed by Javier Tapia Torres .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sincronizar elementos modificados, más nuevos en el origen
    Sincronizar elementos modificados, más nuevos en el origen
    changed by Javier Tapia Torres .
    Copy to clipboard
DescriptionOverwriteNewerFiles
  1. Sincronizar elementos modificados, más antiguos en el origen
    Sincronizar elementos modificados, más antiguos en el origen
    changed by Javier Tapia Torres .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sincronizar elementos modificados, más antiguos en el origen
    Sincronizar elementos modificados, más antiguos en el origen
    changed by Javier Tapia Torres .
    Copy to clipboard
NoNewVersion
  1. Tienes la última versión de Echosync.
    Tienes la última versión de Echosync.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tienes la última versión de Echosync.
    Tienes la última versión de Echosync.
    changed by Javier Tapia Torres .
    Copy to clipboard
DescriptionOverwriteNewerFilesToolTip
  1. Sobrescribe en la carpeta de destino los archivos modificados en la carpeta de origen, incluso si son más antiguos que los que ya están en la carpeta de destino
    Sobrescribe en la carpeta de destino los archivos modificados en la carpeta de origen, incluso si son más antiguos que los que ya están en la carpeta de destino
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sobrescribe en la carpeta de destino los archivos modificados en la carpeta de origen, incluso si son más antiguos que los que ya están en la carpeta de destino
    Sobrescribe en la carpeta de destino los archivos modificados en la carpeta de origen, incluso si son más antiguos que los que ya están en la carpeta de destino
    changed by Javier Tapia Torres .
    Copy to clipboard
CompareCommandTooltip
  1. Inicia la comparación de los perfiles seleccionados
    Inicia la comparación de los perfiles seleccionados
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Inicia la comparación de los perfiles seleccionados
    Inicia la comparación de los perfiles seleccionados
    changed by Javier Tapia Torres .
    Copy to clipboard
SyncCommandTooltip
  1. Inicia la sincronización de los perfiles seleccionados
    Inicia la sincronización de los perfiles seleccionados
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Inicia la sincronización de los perfiles seleccionados
    Inicia la sincronización de los perfiles seleccionados
    changed by Javier Tapia Torres .
    Copy to clipboard
10 Nov from 5:57pm to 6:00pm