Fulmine Software/Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library)

25 Sep from 2:51pm to 4:09pm
Christianmazzola06 changed 67 translations in Italian on Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library). Hide changes
  1.  
  2. Chiudi Applicazione
    Chiudi Applicazione
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Puoi farlo solo nelle impostazioni del dispositivo.
    Puoi farlo solo nelle impostazioni del dispositivo.
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Impostazioni
    Impostazioni
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Non concesso
    Non concesso
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Consenso di invio dati sui crash
    Consenso di invio dati sui crash
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dati raccolti:
    Dati raccolti:
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. • UUID d'installazione
    UUID d'installazione
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. • Tracce di crash
    Tracce di crash
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Possiamo usare i tuoi dati a questo scopo?
    Possiamo usare i tuoi dati a questo scopo?
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. I dati sopra sono gli stessi da 90 giorni.
    I dati sopra sono gli stessi da 90 giorni.
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Possiamo usare i tuoi dati a questo scopo?
    Possiamo usare i tuoi dati a questo scopo?
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  2. Possiamo usare i tuoi dati per questo scopo?
    Possiamo usare i tuoi dati per questo scopo?
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. I dati possono essere trasferiti, salvati e usati negli Stati Uniti e ogni altro paese dove qualsiasi fornitore di servizi di terze parti agisce per suo conto. Le leggi su privacy e protezione dei dati possono variare in alcuni stati e potrebbero essere diverse da quelle del tuo stato.
    I dati possono essere trasferiti, salvati e usati negli Stati Uniti e ogni altro paese dove qualsiasi fornitore di servizi di terze parti agisce per suo conto. Le leggi su privacy e protezione dei dati possono variare in alcuni stati e potrebbero essere diverse da quelle del tuo stato.
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. I dati possono essere trasferiti, salvati e usati negli Stati Uniti e ogni altro paese dove qualsiasi fornitore di servizi di terze parti agisce per suo conto. Le leggi su privacy e protezione dei dati possono variare in alcuni stati e potrebbero essere diverse da quelle del tuo stato.
    I dati possono essere trasferiti, salvati e usati negli Stati Uniti e ogni altro paese dove qualsiasi fornitore di servizi di terze parti agisce per suo conto. Le leggi su privacy e protezione dei dati possono variare in alcuni stati e potrebbero essere diverse da quelle del tuo stato.
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  2. I dati possono essere trasferiti, salvati e usati negli Stati Uniti e ogni altro paese dove qualsiasi fornitore di servizi di terze parti agisce per suo conto. Le leggi su privacy e protezione dei dati possono variare in alcuni stati e potrebbero essere diverse da quelle dello stato in cui vivi.
    I dati possono essere trasferiti, salvati e usati negli Stati Uniti e ogni altro paese dove qualsiasi fornitore di servizi di terze parti agisce per suo conto. Le leggi su privacy e protezione dei dati possono variare in alcuni stati e potrebbero essere diverse da quelle dello stato in cui vivi.
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Puoi cambiare la tua scelta ogni volta che vuoi nelle impostazioni.
    Puoi cambiare la tua scelta ogni volta che vuoi nelle impostazioni.
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Scopri di più su come possiamo usare i tuoi dati nel nostro %1$s
    Scopri di più su come possiamo usare i tuoi dati nel nostro %1$s
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Si
    Si
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. No
    No
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tutela sulla Privacy
    Tutela sulla Privacy
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. OK
    OK
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. App riavviata
    App riavviata
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Per applicare i cambiamenti l'app verrà riavviata
    Per applicare i cambiamenti l'app verrà riavviata
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Allarme
    Allarme
    changed by Jacksoft .
    Copy to clipboard
  2. Sveglie
    Sveglie
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Allarme Pro
    Allarme Pro
    changed by Jacksoft .
    Copy to clipboard
  2. Sveglie Pro
    Sveglie Pro
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Stai usando quest'app da %1$d giorni. Ti piacerebbe incentivare lo sviluppatore acquistando la versione PRO?
    Stai usando quest'app da %1$d giorni. Ti piacerebbe incentivare lo sviluppatore acquistando la versione PRO?
    changed by Jacksoft .
    Copy to clipboard
  2. Stai usando quest'app da %1$d giorni. Ti piacerebbe prendere in considerazione di supportare lo sviluppatore acquistando la versione Pro?
    Stai usando quest'app da %1$d giorni. Ti piacerebbe prendere in considerazione di supportare lo sviluppatore acquistando la versione Pro?
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Ti piacerebbe prendere in considerazione di supportare lo sviluppatore acquistando una versione Pro?
    Ti piacerebbe prendere in considerazione di supportare lo sviluppatore acquistando una versione Pro?
    changed by Jacksoft .
    Copy to clipboard
  2. Ti piacerebbe prendere in considerazione di supportare lo sviluppatore acquistando la versione Pro?
    Ti piacerebbe prendere in considerazione di supportare lo sviluppatore acquistando la versione Pro?
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Messaggi Scritti a Mano
    Messaggi Scritti a Mano
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Messaggi Scritti a Mano Pro
    Messaggi Scritti a Mano Pro
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Lavoro intensivamente per creare app utili e di alta qualità. Ti piacerebbe provare altri miei prodotti?
    Lavoro intensivamente per creare app utili e di alta qualità. Ti piacerebbe provare altri miei prodotti?
    changed by Jacksoft .
    Copy to clipboard
  2. Lavoro intensivamente per creare app utili e di qualità. Ti piacerebbe provare altre mie applicazioni?
    Lavoro intensivamente per creare app utili e di qualità. Ti piacerebbe provare altre mie applicazioni?
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Dati sulla geolocalizzazione copiati negli appunti
    Dati sulla geolocalizzazione copiati negli appunti
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
  2. Dati sulla posizione copiati negli appunti
    Dati sulla posizione copiati negli appunti
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. ad esempio
    ad esempio
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
  2. ad esempio %1$s
    ad esempio %1$s
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. L'azione "Notificami qui" richiede l'applicazione Allarme o Allarme Pro
    L'azione "Notificami qui" richiede l'applicazione Allarme o Allarme Pro
    changed by Nocrapatall .
    Copy to clipboard
  2. L'azione "Notificami qui" richiede l'applicazione Sveglie o Sveglie Pro
    L'azione "Notificami qui" richiede l'applicazione Sveglie o Sveglie Pro
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Altitudine (opzionale)
    Altitudine (opzionale)
    changed by Jacksoft .
    Copy to clipboard
  2. Altitudine (facoltativo)
    Altitudine (facoltativo)
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Il valore dei gradi dovrebbe essere inferiore o uguale a %1$d°
    Il valore dei gradi dovrebbe essere inferiore o uguale a %1$d°
    changed by Jacksoft .
    Copy to clipboard
  2. Il valore dei gradi deve essere inferiore o uguale a %1$d°
    Il valore dei gradi deve essere inferiore o uguale a %1$d°
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Il valore dei gradi dovrebbe essere superiore o uguale a %1$d°
    Il valore dei gradi dovrebbe essere superiore o uguale a %1$d°
    changed by Jacksoft .
    Copy to clipboard
  2. Il valore dei gradi deve essere superiore o uguale a %1$d°
    Il valore dei gradi deve essere superiore o uguale a %1$d°
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Il valore dei minuti dovrebbe essere inferiore o uguale a 59'
    Il valore dei minuti dovrebbe essere inferiore o uguale a 59'
    changed by Jacksoft .
    Copy to clipboard
  2. Il valore dei minuti deve essere inferiore o uguale a 59'
    Il valore dei minuti deve essere inferiore o uguale a 59'
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Il valore dei secondi dovrebbe essere inferiore o uguale a 59"
    Il valore dei secondi dovrebbe essere inferiore o uguale a 59"
    changed by Nocrapatall .
    Copy to clipboard
  2. Il valore dei secondi deve essere inferiore o uguale a 59"
    Il valore dei secondi deve essere inferiore o uguale a 59"
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Impossibile riconoscere le coordinate nei dati presenti negli appunti.
    Impossibile riconoscere le coordinate nei dati presenti negli appunti.
    changed by Jacksoft .
    Copy to clipboard
  2. Impossibile riconoscere le coordinate negli appunti.
    Impossibile riconoscere le coordinate negli appunti.
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Apri il navigation drawer
    Apri il navigation drawer
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
  2. Apri la barra di navigazione
    Apri la barra di navigazione
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Chiudi navigation drawer
    Chiudi navigation drawer
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
  2. Chiudi la barra di navigazione
    Chiudi la barra di navigazione
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. di
    di
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
  2. da
    da
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Se ti piace la nostra app, saremmo più che lieti di vederne una tua valutazione e un commento sullo store. Valutazioni alte aiutano le app a diventare più popolari. Leggiamo ed analizziamo regolarmente tutti i commenti sullo store per migliorare le nostre app.
    Se ti piace la nostra app, saremmo più che lieti di vederne una tua valutazione e un commento sullo store. Valutazioni alte aiutano le app a diventare più popolari. Leggiamo ed analizziamo regolarmente tutti i commenti sullo store per migliorare le nostre app.
    changed by Jacksoft .
    Copy to clipboard
  2. Se ti piace la nostra app, saremmo contanti di vederne una tua valutazione e un commento sullo store. Valutazioni alte aiutano le app a diventare più popolari. Leggiamo ed analizziamo regolarmente tutti i commenti sullo store per migliorare le nostre app.
    Se ti piace la nostra app, saremmo contanti di vederne una tua valutazione e un commento sullo store. Valutazioni alte aiutano le app a diventare più popolari. Leggiamo ed analizziamo regolarmente tutti i commenti sullo store per migliorare le nostre app.
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Tutela sulla Privacy
    Tutela sulla Privacy
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  2. Informativa sulla Privacy
    Informativa sulla Privacy
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. %1$s e comunità di contributori
    %1$s e comunità di contributori
    changed by Jacksoft .
    Copy to clipboard
  2. %1$s e contribuenti della community
    %1$s e contribuenti della community
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Ti consiglio anche %1$s, è un'altra fantastica app per Android™! Puoi scaricarla da qui: %2$s
    Ti consiglio anche %1$s, è un'altra fantastica app per Android™! 
    Puoi scaricarla da qui: 
    %2$s
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
  2. Ti consiglio anche %1$s, è un'altra fantastica app per Android™! Puoi scaricarla da qui: %2$s
    Ti consiglio anche %1$s, è un'altra fantastica app per Android™! 
    Puoi scaricarla da qui: 
    %2$s
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Acquamarina
    Acquamarina
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
  2. Turchese
    Turchese
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Arancio scuro
    Arancio scuro
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
  2. Arancione scuro
    Arancione scuro
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Non votare
    Non votare
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
  2. Non valutare
    Non valutare
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Vorresti votare e commentare questa app?
    Vorresti votare e commentare questa app?
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
  2. Vorresti valutare e commentare questa app?
    Vorresti valutare e commentare questa app?
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Votaci
    Votaci
    changed by Bartosz .
    Copy to clipboard
  2. Dai una valutazione
    Dai una valutazione
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Si è verificato un problema durante la connessione ai Google Play Services.
    Si è verificato un problema durante la connessione ai Google Play Services.
    changed by Jacksoft .
    Copy to clipboard
  2. Si è verificato un problema durante la connessione a Google Play Services.
    Si è verificato un problema durante la connessione a Google Play Services.
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Permessi di sovrapposizione richiesti.
    Permessi di sovrapposizione richiesti.
    changed by Jacksoft .
    Copy to clipboard
  2. Permessi di sovrapposizione schermo richiesti.
    Permessi di sovrapposizione schermo richiesti.
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. %1$s richiede i permessi di sovrapposizione per poter funzionare. Abilita il permesso "Sovrapposizione su altre app" nelle impostazioni di sistema per continuare.
    %1$s richiede i permessi di sovrapposizione per poter funzionare. Abilita il permesso "Sovrapposizione su altre app" nelle impostazioni di sistema per continuare.
    changed by Jacksoft .
    Copy to clipboard
  2. %1$s richiede i permessi di sovrapposizione schermo per poter funzionare. Abilita il permesso "Sovrapposizione su altre app" nelle impostazioni di sistema per continuare.
    %1$s richiede i permessi di sovrapposizione schermo per poter funzionare. Abilita il permesso "Sovrapposizione su altre app" nelle impostazioni di sistema per continuare.
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Verifica della licenza fallita. Perfavore assicurati che il dispositivo sia connesso ad internet e riavvia l'app per la verifica col server di licenza. Ulteriori operazioni con l'app saranno possibili dopo una corretta verifica della licenza. L'app verrà chiusa.
    Verifica della licenza fallita. 
    Perfavore assicurati che il dispositivo sia connesso ad internet e riavvia l'app per la verifica col server di licenza. 
    Ulteriori operazioni con l'app saranno possibili dopo una corretta verifica della licenza. 
    L'app verrà chiusa.
    changed by Jacksoft .
    Copy to clipboard
  2. Verifica della licenza fallita. Perfavore assicurati che il dispositivo sia connesso ad internet e riavvia l'app per la verifica col server di licenza. Ulteriori operazioni con l'app saranno possibili dopo una corretta verifica della licenza. L'app verrà chiusa.
    Verifica della licenza fallita. 
    Perfavore assicurati che il dispositivo sia connesso ad internet e riavvia l'app per la verifica col server di licenza. 
    Ulteriori operazioni con l'app saranno possibili dopo una corretta verifica della licenza. 
    L'app verrà chiusa.
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Chiara di giorno, scura di notte
    Chiara di giorno, scura di notte
    changed by Jacksoft .
    Copy to clipboard
  2. Chiaro di giorno, scuro di notte
    Chiaro di giorno, scuro di notte
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Chiara
    Chiara
    changed by Jacksoft .
    Copy to clipboard
  2. Chiaro
    Chiaro
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Scura
    Scura
    changed by Jacksoft .
    Copy to clipboard
  2. Scuro
    Scuro
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. Abbiamo usato le seguenti librerie.
    Abbiamo usato le seguenti librerie.
    changed by Jacksoft .
    Copy to clipboard
  2. Abbiamo usato le seguenti librerie di programmi.
    Abbiamo usato le seguenti librerie di programmi.
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Consensi dell'utente
    Consensi dell'utente
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Consenso per inviare i report dei crash
    Consenso per inviare i report dei crash
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tocca per cambiare o revocare il tuo consenso per mandare i report dei crash.
    Tocca per cambiare o revocare il tuo consenso per mandare i report dei crash.
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Consenso per mostrare le pubblicità
    Consenso per mostrare le pubblicità
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tocca per cambiare o revocare il tuo consenso riguardo la visualizzazione delle pubblicità
    Tocca per cambiare o revocare il tuo consenso riguardo la visualizzazione delle pubblicità
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Permesso richiesto
    Permesso richiesto
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. concedi
    concedi
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  1. concedi
    concedi
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
  2. Concedi
    Concedi
    changed by Christianmazzola06 .
    Copy to clipboard
25 Sep from 2:51pm to 4:09pm