Fulmine Software/Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library)

 Keyboard shortcuts available

Want to see Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library) in your language? Join the translation team and help with the translations!

copyprotection_license_failed

App license verification failed. Please ensure that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server. Further app operation will be possible after a positive license verification. App will close in a moment.
App license verification failed.
Please ensure that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server.
Further app operation will be possible after a positive license verification.
App will close in a moment.

Error al verificar la licencia de la aplicación.
Asegúrate de que tu dispositivo está conectado a Internet y reinicia la aplicación para comprobarlo con el servidor.
Si puedes verificar la licencia, se pondrá en funcionamiento.
La aplicación se cerrará por el momento.

History

App license verification failed. Please ensure that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server. Further app operation will be possible after a positive license verification. App will close in a moment.
App license verification failed. Please ensure that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server. Further app operation will be possible after a positive license verification. App will close in a moment.
App license verification failed.
Please ensure that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server.
Further app operation will be possible after a positive license verification.
App will close in a moment.

No previous version to compare to.

changed by Bartosz 02 January, 2017 14:08.
La verificación de la licencia de la aplicación ha fallado. Activa la conexión a Internet en tu dispositivo e inicia la aplicación de nuevo para comprobarlo con el servidor. Si puedes verificar la licencia, la aplicación se pondrá en funcionamiento. Por el momento se cerrará la aplicación.
La verificación de la licencia de la aplicación ha fallado.
Activa la conexión a Internet en tu dispositivo e inicia la aplicación de nuevo para comprobarlo con el servidor.
Si puedes verificar la licencia, la aplicación se pondrá en funcionamiento.
Por el momento se cerrará la aplicación.

No previous version to compare to.

changed by Bartosz 02 January, 2017 23:36.
Error al verificar la licencia de la aplicación. Asegúrate de que tu dispositivo está conectado a Internet y reinicia la aplicación para comprobarlo con el servidor. Si puedes verificar la licencia, se pondrá en funcionamiento. La aplicación se cerrará por el momento.
Error al verificar la licencia de la aplicación.
Asegúrate de que tu dispositivo está conectado a Internet y reinicia la aplicación para comprobarlo con el servidor.
Si puedes verificar la licencia, se pondrá en funcionamiento.
La aplicación se cerrará por el momento.
- ~~La verificación de la licencia de la aplicación ha fallado.~~
- Activa la conexión a Internet en tu dispositivo e inicia la aplicación de nuevo para comprobarlo con el servidor.
- ~~Si puedes verificar la licencia, la aplicación se pondrá en funcionamiento.~~
- ~~Por el momento se cerrará la aplicación.~~
- Error al verificar la licencia de la aplicación.
- Asegúrate de que tu dispositivo está conectado a Internet y reinicia la aplicación para comprobarlo con el servidor.
- Si puedes verificar la licencia, se pondrá en funcionamiento.
- La aplicación se cerrará por el momento.
changed by Ryo567 04 January, 2017 02:07.
Error al verificar la licencia de la aplicación. Asegúrate de que tu dispositivo está conectado a Internet y reinicia la aplicación para comprobarlo con el servidor. Si puedes verificar la licencia, se pondrá en funcionamiento. La aplicación se cerrará por el momento.
Error al verificar la licencia de la aplicación.
Asegúrate de que tu dispositivo está conectado a Internet y reinicia la aplicación para comprobarlo con el servidor.
Si puedes verificar la licencia, se pondrá en funcionamiento.
La aplicación se cerrará por el momento.

changed by Ryo567 04 January, 2017 02:08.
App license verification failed. Please ensure that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server. Further app operation will be possible after a positive license verification. App will close in a moment.
App license verification failed. Please ensure that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server. Further app operation will be possible after a positive license verification. App will close in a moment.
App license verification failed.
Please ensure that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server.
Further app operation will be possible after a positive license verification.
App will close in a moment.

changed by Nocrapatall 15 March, 2017 04:11.