Fulmine Software/Compass
-
Kemp
Kemp
Camp -
Pláž
Pláž
Beach -
Vysílač
Vysílač
Transmitter -
Houby
Houby
Mushrooms -
Kolo
Kolo
Bike -
The container used in geocaching, please see this wikipedia page and choose your language to see how it is named in your language.
KeškaKeška
Cache -
Nejjednodušší navigační nástroj ukazující k cíli
Nejjednodušší
navigační nástroj ukazující
k cíliThe simplest
navigation tool pointing
to your destination -
Kompas ve stavovém řádku
Kompas
ve stavovém řádkuCompass
in status bar -
Detaily v notifikacích
Detaily
v notifikacíchDetails
in notification -
Citlivý a přesný Jednoduchý, ale bohatý na funkce
Citlivý a přesný
Jednoduchý, ale bohatý na funkceResponsive and accurate
Simple, but feature rich -
Rychlý přístup k cílům
Rychlý přístup
k cílůmQuick access
to destinations -
Spousta motivů pro aplikaci
Spousta
motivů pro aplikaciPlenty of
app themes -
Odchylka od kurzu
Odchylka od kurzu
Course scale -
Není třeba si pamatovat směr
Není třeba
si pamatovat směrNo need
to remember heading -
Notifikace viditelná na zamykací obrazovce
Notifikace viditelná
na zamykací obrazovceNotification visible
on the lock screen -
Funguje při libovolném natočení obrazovky
Funguje při libovolném natočení obrazovky
Works with any screen orientation -
Kompas
Kompas
Compass -
50
Application name of Pro version. Please translate it and start from capital letter. Please do not capitalize all letters in "Pro" suffix. Do not translate "Pro" suffix unless it is common to differently name it in your language.
Kompas ProKompas Pro
Compass Pro -
80
Short promotional text. If translation is too long to fit in 80 characters, please ommit the word „very”. If it's still too long than skip the word „offline”.
Velmi přesný kompas s offline navigací a notifikací ve stavové liště!Velmi přesný kompas s offline navigací a notifikací ve stavové liště!
Very accurate compass with offline navigation and status bar notification! -
If translation of words "Material Design" sounds strange or is not understandable in your language, please leave them untranslated.
Velmi citlivý, přesný a jednoduchý, ale na funkce bohatý kompas – nenáročný offline navigační nástroj použitelný po celém světě. Má čisté, čitelné a intuitivní uživatelské prostředí ve stylu Material Design.Velmi citlivý, přesný a jednoduchý, ale na funkce bohatý kompas – nenáročný offline navigační nástroj použitelný po celém světě. Má čisté, čitelné a intuitivní uživatelské prostředí ve stylu Material Design.
Very responsive, accurate and simple but feature rich compass – lightweight offline navigation tool which works all over the world. It has clear, readable and intuitive Material Design user interface.