Fulmine Software/Compass
-
Concerns app's screen. Status bar notification is using the lowest sampling rate.
Concerns app's screen. Status bar notification is using the lowest sampling rate.
Se aplica a la pantalla de la aplicación. La notificación de la barra usa la frecuencia de muestreo más baja. -
Highest (the most power is used)
Highest (the most power is used)
La más alta (se usa más batería) -
High (recommended)
High (recommended)
Alta (recomendado) -
Medium
Medium
Media -
Lowest (power saving)
Lowest (power saving)
La más baja (ahorra batería) -
Integrate with Alarms app
Integrate with Alarms app
Integración con Alarmas -
True heading is primary
True heading is primary
El rumbo real es lo principal -
When true heading is available show it on the compass and the primary position
When true heading is available show it on the compass and the primary position
Cuando el rumbo real está disponible se muestra en la brújula, junto a la posición principal -
Heading unit
Heading unit
Unidad de rumbo -
Degrees
Degrees
Grados -
Mils 6400
Mils 6400
Millas 6400 -
Mils 6000
Mils 6000
Millas 6000 -
Grads
Grads
Grados -
Lock compass button description - when pressed compass ring will stay at it's current position.
Lock compassLock compass
Bloquear brújula -
Unlock compass button description - when pressed compass ring will start rotating to north direction.
Unlock compassUnlock compass
Desbloquear brújula -
Menu item text. After tapping detailed information about heading and location window will be displayed.
DetailsDetails
Detalles -
Menu item text. After tapping window with information on how to calibrate compass will be displayed.
CalibrationCalibration
Calibración -
Please find a place with low magnetic field value.
Please find a place with low magnetic field value.
Por favor, encuentra una zona con un valor de campo magnético bajo. -
Rotate device as shown in the 3 steps below and close this window.
Rotate device as shown in the 3 steps below and close this window.
Gira el dispositivo como se muestra en estos 3 pasos y cierra esta ventana. -
If the compass still points in the wrong direction:
If the compass still points in the wrong direction:
Si la brújula aún apunta a la dirección equivocada: