Crystal/Crystal

06 May from 8:02pm to 8:03pm
Crystal launched a Proofread Batch Operation in Ukrainian on Crystal. Hide changes

340 changes in Ukrainian:

CurrencyCHF
  1. Швейцарський Франк
    Швейцарський Франк
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Швейцарський Франк
    Швейцарський Франк
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyEUR
  1. Євро
    Євро
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Євро
    Євро
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyGBP
  1. Британський Фунт Стерлінгів
    Британський Фунт Стерлінгів
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Британський Фунт Стерлінгів
    Британський Фунт Стерлінгів
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyJPY
  1. Японська Єна
    Японська Єна
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Японська Єна
    Японська Єна
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyPLN
  1. Польський Злотий
    Польський Злотий
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Польський Злотий
    Польський Злотий
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyRUB
  1. Російський Рубль
    Російський Рубль
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Російський Рубль
    Російський Рубль
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyUAH
  1. Українська Гривня
    Українська Гривня
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Українська Гривня
    Українська Гривня
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyUSD
  1. Долар США
    Долар США
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Долар США
    Долар США
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
GeolocationStatus.Text
  1. Дозвіл на використання місцезнаходження
    Дозвіл на використання місцезнаходження
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Дозвіл на використання місцезнаходження
    Дозвіл на використання місцезнаходження
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
GeolocationStatusAllowed
  1. У Crystal є доступ до місцезнаходження. Супер!
    У Crystal є доступ до місцезнаходження. Супер!
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. У Crystal є доступ до місцезнаходження. Супер!
    У Crystal є доступ до місцезнаходження. Супер!
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
GeolocationStatusDenied
  1. У Crystal немає доступу до місцезнаходження.
    У Crystal немає доступу до місцезнаходження.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. У Crystal немає доступу до місцезнаходження.
    У Crystal немає доступу до місцезнаходження.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
GeolocationStatusUnspecified
  1. Щось пішло не так і у Crystal немає дозволу на використання місцезнаходження пристрою.
    Щось пішло не так і у Crystal немає дозволу на використання місцезнаходження пристрою.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Щось пішло не так і у Crystal немає дозволу на використання місцезнаходження пристрою.
    Щось пішло не так і у Crystal немає дозволу на використання місцезнаходження пристрою.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsAdvancedStatusError.Text
  1. Ой, щось пішло не так.
    Ой, щось пішло не так.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ой, щось пішло не так.
    Ой, щось пішло не так.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsAdvancedStatusSuccess.Text
  1. Готово!
    Готово!
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Готово!
    Готово!
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsButtonAdvancedFix.Content
  1. Виправити
    Виправити
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Виправити
    Виправити
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsButtonChangePin.Content
  1. Змінити ПІН-код
    Змінити ПІН-код
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Змінити ПІН-код
    Змінити ПІН-код
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsButtonPrivacy.Content
  1. Налаштування приватності
    Налаштування приватності
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Налаштування приватності
    Налаштування приватності
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsDefaultCurrency.Text
  1. Основна валюта:
    Основна валюта:
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Основна валюта:
    Основна валюта:
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsDescriptionAdvanced.Text
  1. Якщо у Вас виникли проблеми з транзакціями (про додаванні, зміні та ін.) я можу спробувати це виправити.
    Якщо у Вас виникли проблеми з транзакціями (про додаванні, зміні та ін.) я можу спробувати це виправити.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Якщо у Вас виникли проблеми з транзакціями (про додаванні, зміні та ін.) я можу спробувати це виправити.
    Якщо у Вас виникли проблеми з транзакціями (про додаванні, зміні та ін.) я можу спробувати це виправити.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsGeolocationSwitch.Header
  1. Автоматично зберігати місцеположення для нових транзакцій
    Автоматично зберігати місцеположення для нових транзакцій
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Автоматично зберігати місцеположення для нових транзакцій
    Автоматично зберігати місцеположення для нових транзакцій
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsPinLock.Text
  1. ПІН-код
    ПІН-код
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ПІН-код
    ПІН-код
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsPinLockInfo.Text
  1. Код блокування допомагає захистити Ваші дані від несанкціонованого доступу.
    Код блокування допомагає захистити Ваші дані від несанкціонованого доступу.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Код блокування допомагає захистити Ваші дані від несанкціонованого доступу.
    Код блокування допомагає захистити Ваші дані від несанкціонованого доступу.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsPinStatusFailed.Text
  1. При оновленні ПІН-коду виникла помилка.
    При оновленні ПІН-коду виникла помилка.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. При оновленні ПІН-коду виникла помилка.
    При оновленні ПІН-коду виникла помилка.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsPinStatusSuccess.Text
  1. ПІН-код успішно оновлено.
    ПІН-код успішно оновлено.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ПІН-код успішно оновлено.
    ПІН-код успішно оновлено.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsPredefinedAmountSwitch.Header
  1. Відображати кнопки швидкого набору
    Відображати кнопки швидкого набору
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Відображати кнопки швидкого набору
    Відображати кнопки швидкого набору
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsSubtitleAdvanced.Text
  1. Додатково
    Додатково
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Додатково
    Додатково
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsHyperlinkAdvanced.Content
  1. Додатково
    Додатково
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Додатково
    Додатково
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsSubtitlePrivacyAndSecurity.Text
  1. Приватність та Безпека
    Приватність та Безпека
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Приватність та Безпека
    Приватність та Безпека
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsSubtitleThemeAndLiveTile.Text
  1. Тема і жива плитка
    Тема і жива плитка
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Тема і жива плитка
    Тема і жива плитка
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsSubtitleTransactions.Text
  1. Транзакції
    Транзакції
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Транзакції
    Транзакції
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsThemeMode.Text
  1. Тема
    Тема
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Тема
    Тема
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsTransparentTileSwitch.Header
  1. Прозора жива плитка
    Прозора жива плитка
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Прозора жива плитка
    Прозора жива плитка
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ThemeDarkMode.Content
  1. Темна
    Темна
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Темна
    Темна
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ThemeLightMode.Content
  1. Світла
    Світла
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Світла
    Світла
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TitleAbout.Text
  1. Про додаток
    Про додаток
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Про додаток
    Про додаток
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TitleCategories.Text
  1. Категорії
    Категорії
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Категорії
    Категорії
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TitleSettings.Text
  1. Налаштування
    Налаштування
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Налаштування
    Налаштування
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TitleStatistics.Text
  1. Статистика
    Статистика
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Статистика
    Статистика
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TitleTransactions.Text
  1. Транзакції
    Транзакції
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Транзакції
    Транзакції
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsButtonInformation.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip
  1. Довідка
    Довідка
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Довідка
    Довідка
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PinCodeCurrent
  1. Поточний ПІН-код
    Поточний ПІН-код
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Поточний ПІН-код
    Поточний ПІН-код
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PinCodeNew
  1. Новий ПІН-код
    Новий ПІН-код
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Новий ПІН-код
    Новий ПІН-код
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PinDialog.SecondaryButtonText
  1. Скасувати
    Скасувати
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Скасувати
    Скасувати
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PinDialogModeCreate
  1. Створити ПІН-код
    Створити ПІН-код
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Створити ПІН-код
    Створити ПІН-код
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PinDialogModeDelete
  1. Видалити ПІН-код
    Видалити ПІН-код
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Видалити ПІН-код
    Видалити ПІН-код
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PinDialogModeUpdate
  1. Зміна ПІН-коду
    Зміна ПІН-коду
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Зміна ПІН-коду
    Зміна ПІН-коду
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PinDialogWarning
  1. Невірний ПІН-код
    Невірний ПІН-код
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Невірний ПІН-код
    Невірний ПІН-код
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsToolTipCurrencyInformation.Text
  1. Основна валюта використовується для показу балансів у всіх розділах і категоріях, а також для нових транзакцій. Обрати іншу валюту можна на сторінці додавання нової або зміни існуючої транзакції.
    Основна валюта використовується для показу балансів у всіх розділах і категоріях, а також для нових транзакцій. Обрати іншу валюту можна на сторінці додавання нової або зміни існуючої транзакції.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Основна валюта використовується для показу балансів у всіх розділах і категоріях, а також для нових транзакцій. Обрати іншу валюту можна на сторінці додавання нової або зміни існуючої транзакції.
    Основна валюта використовується для показу балансів у всіх розділах і категоріях, а також для нових транзакцій. Обрати іншу валюту можна на сторінці додавання нової або зміни існуючої транзакції.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ToolTipTitleInformation.Text
  1. Довідка
    Довідка
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Довідка
    Довідка
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
AboutAppDescription.Text
  1. Ось яким повинен бути Ваш фінансовий помічник.
    Ось яким повинен бути Ваш фінансовий помічник.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ось яким повинен бути Ваш фінансовий помічник.
    Ось яким повинен бути Ваш фінансовий помічник.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
AboutButtonRate.Content
  1. Відгук
    Відгук
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Відгук
    Відгук
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
AboutButtonWhatsNew.Content
  1. Що нового
    Що нового
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Що нового
    Що нового
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
AboutSupportDescription.Text
  1. Є ідеї або знайшли щось, що не працює? Повідомте мене про це електронною поштою. Хочете знати більше про останні новини і оновлення Crystal? Тоді підписуйтесь на її Twitter або Tumblr.
    Є ідеї або знайшли щось, що не працює? Повідомте мене про це електронною поштою. Хочете знати більше про останні новини і оновлення Crystal? Тоді підписуйтесь на її Twitter або Tumblr.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Є ідеї або знайшли щось, що не працює? Повідомте мене про це електронною поштою. Хочете знати більше про останні новини і оновлення Crystal? Тоді підписуйтесь на її Twitter або Tumblr.
    Є ідеї або знайшли щось, що не працює? Повідомте мене про це електронною поштою. Хочете знати більше про останні новини і оновлення Crystal? Тоді підписуйтесь на її Twitter або Tumblr.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
AboutRateFeedbackDescription.Text
  1. Crystal завжди цікаво наскільки Ви ціните її працю.
    Crystal завжди цікаво наскільки Ви ціните її працю.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Crystal завжди цікаво наскільки Ви ціните її працю.
    Crystal завжди цікаво наскільки Ви ціните її працю.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
AboutSubtitleSupport.Text
  1. Підтримка
    Підтримка
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Підтримка
    Підтримка
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
AboutSubtitleRateFeedback.Text
  1. Відгук і зворотній зв'язок
    Відгук і зворотній зв'язок
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Відгук і зворотній зв'язок
    Відгук і зворотній зв'язок
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ExtendedSplashDescription.Text
  1. Підготовка даних
    Підготовка даних
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Підготовка даних
    Підготовка даних
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewCategoryDialog.PrimaryButtonText
  1. Зберегти
    Зберегти
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Зберегти
    Зберегти
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewCategoryDialog.SecondaryButtonText
  1. Скасувати
    Скасувати
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Скасувати
    Скасувати
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewCategoryDialog.Title
  1. Нова категорія
    Нова категорія
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Нова категорія
    Нова категорія
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewCategoryDialogDescription.Text
  1. Додайте свою категорію
    Додайте свою категорію
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Додайте свою категорію
    Додайте свою категорію
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewCategoryDialogExample.Text
  1. На приклад: Спорт, Вечірки або Подорожі.
    На приклад: Спорт, Вечірки або Подорожі.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. На приклад: Спорт, Вечірки або Подорожі.
    На приклад: Спорт, Вечірки або Подорожі.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewCategoryDialogTitleInput.PlaceholderText
  1. Назва
    Назва
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Назва
    Назва
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PinLockInput.PlaceholderText
  1. Поточний ПІН-код
    Поточний ПІН-код
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Поточний ПІН-код
    Поточний ПІН-код
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PinLockTitle.Text
  1. Введіть ПІН для розблокування
    Введіть ПІН для розблокування
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Введіть ПІН для розблокування
    Введіть ПІН для розблокування
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PinLockWarning1
  1. Ой, неправильний ПІН-код!
    Ой, неправильний ПІН-код!
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ой, неправильний ПІН-код!
    Ой, неправильний ПІН-код!
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PinLockWarning2
  1. Ось і ні! Спробуйте ще раз.
    Ось і ні! Спробуйте ще раз.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ось і ні! Спробуйте ще раз.
    Ось і ні! Спробуйте ще раз.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PinLockWarning3
  1. Не вгадали!
    Не вгадали!
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Не вгадали!
    Не вгадали!
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PinLockWarning4
  1. Майже! Спробуйте знову.
    Майже! Спробуйте знову.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Майже! Спробуйте знову.
    Майже! Спробуйте знову.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PinLockWarning5
  1. Неправильний ПІН-код.
    Неправильний ПІН-код.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Неправильний ПІН-код.
    Неправильний ПІН-код.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Version
  1. Версія
    Версія
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Версія
    Версія
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
WelcomePageConfirmationText.Text
  1. А Ви?
    А Ви?
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. А Ви?
    А Ви?
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
WelcomePageFirstDescription.Text
  1. і я Ваша персональна помічниця з фінансів.
    і я Ваша персональна помічниця з фінансів.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. і я Ваша персональна помічниця з фінансів.
    і я Ваша персональна помічниця з фінансів.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
WelcomePageFirstTitle.Text
  1. Привіт, мене звати
    Привіт, мене звати
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Привіт, мене звати
    Привіт, мене звати
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
WelcomePageSecondDescription.Text
  1. Усі ці витрати і доходи, статистика та усе інше.
    Усі ці витрати і доходи, статистика та усе інше.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Усі ці витрати і доходи, статистика та усе інше.
    Усі ці витрати і доходи, статистика та усе інше.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
WelcomePageSecondTitle.Text
  1. Я тут, щоб допомогти Вам з обліком фінансів.
    Я тут, щоб допомогти Вам з обліком фінансів.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Я тут, щоб допомогти Вам з обліком фінансів.
    Я тут, щоб допомогти Вам з обліком фінансів.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
WelcomePageThirdTitle.Text
  1. Добре, не можна втрачати час. Я готова!
    Добре, не можна втрачати час. Я готова!
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Добре, не можна втрачати час. Я готова!
    Добре, не можна втрачати час. Я готова!
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
WhatsNewDialog.SecondaryButtonText
  1. Замкнути
    Замкнути
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Замкнути
    Замкнути
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
WhatsNewDialog.Title
  1. Що нового в Crystal
    Що нового в Crystal
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Що нового в Crystal
    Що нового в Crystal
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
WhatsNewDialogFirstDescription.Text
  1. Багато транзакцій? Знайдіть ту єдину, використовуючи простий пошук або фільтр.
    Багато транзакцій? Знайдіть ту єдину, використовуючи простий пошук або фільтр.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Багато транзакцій? Знайдіть ту єдину, використовуючи простий пошук або фільтр.
    Багато транзакцій? Знайдіть ту єдину, використовуючи простий пошук або фільтр.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
WhatsNewDialogFirstTitle.Text
  1. Пошук та фільтри
    Пошук та фільтри
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Пошук та фільтри
    Пошук та фільтри
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
WhatsNewDialogSecondDescription.Text
  1. Хочете перевстановити Crystal і не втратити історію? Або імпортувати базу даних на новому пристрої? Простіше простого!
    Хочете перевстановити Crystal і не втратити історію? Або імпортувати базу даних на новому пристрої? Простіше простого!
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Хочете перевстановити Crystal і не втратити історію? Або імпортувати базу даних на новому пристрої? Простіше простого!
    Хочете перевстановити Crystal і не втратити історію? Або імпортувати базу даних на новому пристрої? Простіше простого!
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
WhatsNewDialogSecondTitle.Text
  1. Резервне копіювання *
    Резервне копіювання *
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Резервне копіювання *
    Резервне копіювання *
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Cancel
  1. Скасувати
    Скасувати
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Скасувати
    Скасувати
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesButtonDelete.Label
  1. Видалити категорію
    Видалити категорію
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Видалити категорію
    Видалити категорію
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesButtonDeleteCancel.Content
  1. Скасувати
    Скасувати
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Скасувати
    Скасувати
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesButtonDeleteConfirm.Content
  1. Видалити
    Видалити
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Видалити
    Видалити
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesButtonEditAccept.Label
  1. Зберегти
    Зберегти
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Зберегти
    Зберегти
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesButtonEditCancel.Label
  1. Скасувати
    Скасувати
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Скасувати
    Скасувати
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesButtonNew.Label
  1. Нова категорія
    Нова категорія
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Нова категорія
    Нова категорія
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesButtonSort.Label
  1. Сортувати
    Сортувати
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Сортувати
    Сортувати
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesButtonSortByAmountAsc.Text
  1. За зростанням
    За зростанням
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. За зростанням
    За зростанням
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesButtonSortByAmountDesc.Text
  1. За спаданням
    За спаданням
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. За спаданням
    За спаданням
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesButtonSortByTitle.Text
  1. За назвою
    За назвою
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. За назвою
    За назвою
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesCreationStatusConstraint
  1. Така категорія вже існує!
    Така категорія вже існує!
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Така категорія вже існує!
    Така категорія вже існує!
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesCreationStatusSuccess
  1. Категорія успішно створена.
    Категорія успішно створена.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Категорія успішно створена.
    Категорія успішно створена.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesCreationStatusUndefined
  1. Упс, не вийшло додати цю категорію.
    Упс, не вийшло додати цю категорію.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Упс, не вийшло додати цю категорію.
    Упс, не вийшло додати цю категорію.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesDeleteStatusSuccess
  1. Категорія видалена.
    Категорія видалена.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Категорія видалена.
    Категорія видалена.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesDetailsAmountTitle.Text
  1. загальний баланс
    загальний баланс
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. загальний баланс
    загальний баланс
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesDetailsItemsTitle.Text
  1. к-сть транзакцій
    к-сть транзакцій
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. к-сть транзакцій
    к-сть транзакцій
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesToolTipDeleteDescription.Text
  1. Усі транзакції з цієї категорії будуть переміщенні в категорію "Інші"
    Усі транзакції з цієї категорії будуть переміщенні в категорію "Інші"
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Усі транзакції з цієї категорії будуть переміщенні в категорію "Інші"
    Усі транзакції з цієї категорії будуть переміщенні в категорію "Інші"
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesToolTipDeleteTitle.Text
  1. Підтвердіть видалення
    Підтвердіть видалення
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Підтвердіть видалення
    Підтвердіть видалення
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesUpdateStatusError.Text
  1. Зачекайте, вже існує категорія з такою назвою.
    Зачекайте, вже існує категорія з такою назвою.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Зачекайте, вже існує категорія з такою назвою.
    Зачекайте, вже існує категорія з такою назвою.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesUpdateStatusSuccess.Text
  1. Готово, категорія оновлена!
    Готово, категорія оновлена!
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Готово, категорія оновлена!
    Готово, категорія оновлена!
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoryToolTipUserCreated.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip
  1. Ця категорія створена Вами.
    Ця категорія створена Вами.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ця категорія створена Вами.
    Ця категорія створена Вами.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesButtonEdit.Label
  1. Перейменувати
    Перейменувати
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Перейменувати
    Перейменувати
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ConfirmDelete
  1. Підтвердіть видалення
    Підтвердіть видалення
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Підтвердіть видалення
    Підтвердіть видалення
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Created
  1. Дата створення
    Дата створення
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Дата створення
    Дата створення
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Delete
  1. Видалити
    Видалити
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Видалити
    Видалити
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TransactionsButtonDelete.Label
  1. Видалити
    Видалити
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Видалити
    Видалити
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TransactionsButtonDelete.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip
  1. Видалити транзакцію
    Видалити транзакцію
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Видалити транзакцію
    Видалити транзакцію
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TransactionsButtonEdit.Label
  1. Редагувати
    Редагувати
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Редагувати
    Редагувати
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TransactionsButtonEdit.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip
  1. Редагувати транзакцію
    Редагувати транзакцію
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Редагувати транзакцію
    Редагувати транзакцію
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TransactionsButtonNew.Label
  1. Нова транзакція
    Нова транзакція
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Нова транзакція
    Нова транзакція
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TransactionsCurrentBalanceTitle.Text
  1. баланс в поточному місяці
    баланс в поточному місяці
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. баланс в поточному місяці
    баланс в поточному місяці
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TransactionsHelperPanelDescription.Text
  1. Усі Ваші транзакціїї знаходитимуться тут.
    Усі Ваші транзакціїї знаходитимуться тут.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Усі Ваші транзакціїї знаходитимуться тут.
    Усі Ваші транзакціїї знаходитимуться тут.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TransactionsIncomeTitle.Text
  1. Дохід
    Дохід
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Дохід
    Дохід
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TransactionsOutcomeTitle.Text
  1. Витрати
    Витрати
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Витрати
    Витрати
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TransactionsShowBalanceDetails.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip
  1. Додаткова інформація
    Додаткова інформація
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Додаткова інформація
    Додаткова інформація
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BigTicketBorder.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip
  1. Цей місяць найбільш витратний у цьому році
    Цей місяць найбільш витратний у цьому році
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Цей місяць найбільш витратний у цьому році
    Цей місяць найбільш витратний у цьому році
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BigTicketText.Text
  1. Витратний
    Витратний
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Витратний
    Витратний
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoryBills
  1. Квартплата
    Квартплата
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Квартплата
    Квартплата
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoryCar
  1. Авто
    Авто
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Авто
    Авто
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoryClothes
  1. Одяг
    Одяг
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Одяг
    Одяг
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoryEducation
  1. Навчання
    Навчання
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Навчання
    Навчання
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoryGifts
  1. Подарунки
    Подарунки
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Подарунки
    Подарунки
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoryGroceries
  1. Продукти
    Продукти
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Продукти
    Продукти
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoryHealthcare
  1. Здоров'я
    Здоров'я
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Здоров'я
    Здоров'я
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoryHousehold
  1. Дім
    Дім
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Дім
    Дім
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoryInsurance
  1. Страхування
    Страхування
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Страхування
    Страхування
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoryLeisure
  1. Розваги
    Розваги
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Розваги
    Розваги
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoryOther
  1. Інші
    Інші
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Інші
    Інші
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoryPersonal
  1. Особисті
    Особисті
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Особисті
    Особисті
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ColumnChartBalanceMenu.Text
  1. Загальний баланс
    Загальний баланс
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Загальний баланс
    Загальний баланс
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ColumnChartIncomeMenu.Text
  1. Тільки дохід
    Тільки дохід
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Тільки дохід
    Тільки дохід
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ColumnChartOutcomeMenu.Text
  1. Тільки витрати
    Тільки витрати
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Тільки витрати
    Тільки витрати
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ConfirmDeleteDescriptionPrimary
  1. Впевнені у видаленні транзакції?
    Впевнені у видаленні транзакції?
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Впевнені у видаленні транзакції?
    Впевнені у видаленні транзакції?
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ConfirmDeleteDescriptionSecondary
  1. Цю дію неможливо відмінити.
    Цю дію неможливо відмінити.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Цю дію неможливо відмінити.
    Цю дію неможливо відмінити.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
DatabaseUnavailableText
  1. Схоже, що база даних пошкоджена або недоступна. Я можу спробувати це виправити.
    Схоже, що база даних пошкоджена або недоступна. Я можу спробувати це виправити.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Схоже, що база даних пошкоджена або недоступна. Я можу спробувати це виправити.
    Схоже, що база даних пошкоджена або недоступна. Я можу спробувати це виправити.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Fix
  1. Виправити
    Виправити
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Виправити
    Виправити
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
GPSAccessStatusAllowed
  1. Служба місцезнаходження готова.
    Служба місцезнаходження готова.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Служба місцезнаходження готова.
    Служба місцезнаходження готова.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
GPSAccessStatusDenied
  1. Служба місцезнаходження вимкнена.
    Служба місцезнаходження вимкнена.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Служба місцезнаходження вимкнена.
    Служба місцезнаходження вимкнена.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
GPSAccessStatusUnspecified
  1. Ой, щось пішло не так!
    Ой, щось пішло не так!
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ой, щось пішло не так!
    Ой, щось пішло не так!
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
GPSPositionStatusDefault
  1. Ой, щось пішло не так!
    Ой, щось пішло не так!
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ой, щось пішло не так!
    Ой, щось пішло не так!
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
GPSPositionStatusDisabled
  1. У Crystal немає доступу до місцезнаходження або служба місцезнаходження вимкнена.
    У Crystal немає доступу до місцезнаходження або служба місцезнаходження вимкнена.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. У Crystal немає доступу до місцезнаходження або служба місцезнаходження вимкнена.
    У Crystal немає доступу до місцезнаходження або служба місцезнаходження вимкнена.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
GPSPositionStatusInitializing
  1. Очікування оновлення...
    Очікування оновлення...
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Очікування оновлення...
    Очікування оновлення...
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
GPSPositionStatusNoData
  1. Не можу визначити поточне місцезнаходження.
    Не можу визначити поточне місцезнаходження.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Не можу визначити поточне місцезнаходження.
    Не можу визначити поточне місцезнаходження.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
GPSPositionStatusNotAvailable
  1. Служба місцезнаходження недоступна.
    Служба місцезнаходження недоступна.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Служба місцезнаходження недоступна.
    Служба місцезнаходження недоступна.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
GPSPositionStatusReady
  1. Місцезнаходження збережено.
    Місцезнаходження збережено.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Місцезнаходження збережено.
    Місцезнаходження збережено.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
InvalidTransactionAmount
  1. Сума транзакції введена невірно.
    Сума транзакції введена невірно.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Сума транзакції введена невірно.
    Сума транзакції введена невірно.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Items
  1. Транзакцій
    Транзакцій
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Транзакцій
    Транзакцій
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthApr
  1. Квіт.
    Квіт.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Квіт.
    Квіт.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthApril
  1. Квітень
    Квітень
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Квітень
    Квітень
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthAug
  1. Серп.
    Серп.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Серп.
    Серп.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthAugust
  1. Серпень
    Серпень
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Серпень
    Серпень
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthDec
  1. Груд.
    Груд.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Груд.
    Груд.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthDecember
  1. Грудень
    Грудень
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Грудень
    Грудень
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthFeb
  1. Лют.
    Лют.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Лют.
    Лют.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthFebruary
  1. Лютий
    Лютий
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Лютий
    Лютий
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthJan
  1. Січ.
    Січ.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Січ.
    Січ.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthJanuary
  1. Січень
    Січень
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Січень
    Січень
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthJul
  1. Лип.
    Лип.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Лип.
    Лип.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthJuly
  1. Липень
    Липень
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Липень
    Липень
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthJun
  1. Черв.
    Черв.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Черв.
    Черв.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthJune
  1. Червень
    Червень
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Червень
    Червень
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthMar
  1. Бер.
    Бер.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Бер.
    Бер.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthMarch
  1. Березень
    Березень
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Березень
    Березень
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthMay
  1. Трав.
    Трав.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Трав.
    Трав.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthNov
  1. Листоп.
    Листоп.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Листоп.
    Листоп.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthNovember
  1. Листопад
    Листопад
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Листопад
    Листопад
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthOct
  1. Жовт.
    Жовт.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Жовт.
    Жовт.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthOctober
  1. Жовтень
    Жовтень
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Жовтень
    Жовтень
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthSept
  1. Вер.
    Вер.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Вер.
    Вер.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MonthSeptember
  1. Вересень
    Вересень
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Вересень
    Вересень
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewTransactionAmount.Text
  1. сума транзакції
    сума транзакції
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. сума транзакції
    сума транзакції
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewTransactionButtonCancel.Label
  1. Скасувати
    Скасувати
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Скасувати
    Скасувати
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewTransactionButtonCancel.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip
  1. Відмінити зміни
    Відмінити зміни
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Відмінити зміни
    Відмінити зміни
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewTransactionButtonSave.Label
  1. Зберегти
    Зберегти
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Зберегти
    Зберегти
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewTransactionButtonSave.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip
  1. Зберегти зміни
    Зберегти зміни
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Зберегти зміни
    Зберегти зміни
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewTransactionCategoryAndLabel.Text
  1. Категорія і кольорова мітка
    Категорія і кольорова мітка
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Категорія і кольорова мітка
    Категорія і кольорова мітка
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewTransactionCategoryInput.PlaceholderText
  1. Виберіть категорію
    Виберіть категорію
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Виберіть категорію
    Виберіть категорію
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewTransactionCurrencyInput.PlaceholderText
  1. USD
    USD
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. USD
    USD
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewTransactionDescription.Text
  1. Опис
    Опис
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Опис
    Опис
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewTransactionDescriptionInput.PlaceholderText
  1. Додати опис...
    Додати опис...
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Додати опис...
    Додати опис...
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewTransactionFormInput.PlaceholderText
  1. Готівка
    Готівка
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Готівка
    Готівка
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewTransactionLabelInput.PlaceholderText
  1. Додати мітку
    Додати мітку
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Додати мітку
    Додати мітку
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewTransactionLocationHyperlink.Content
  1. Визначити місцезнаходження
    Визначити місцезнаходження
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Визначити місцезнаходження
    Визначити місцезнаходження
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewTransactionLocationInput.Text
  1. Місцезнаходження
    Місцезнаходження
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Місцезнаходження
    Місцезнаходження
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewTransactionLocationText.Text
  1. Місцезнаходження транзакції
    Місцезнаходження транзакції
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Місцезнаходження транзакції
    Місцезнаходження транзакції
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewTransactionTitleInput.PlaceholderText
  1. Додати назву...
    Додати назву...
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Додати назву...
    Додати назву...
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewTransactionTypeInput.PlaceholderText
  1. Витрати
    Витрати
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Витрати
    Витрати
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NoItems
  1. Немає транзакцій
    Немає транзакцій
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Немає транзакцій
    Немає транзакцій
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PivotTitleCategories.Label
  1. Категорії
    Категорії
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Категорії
    Категорії
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PivotTitleOverview.Label
  1. Огляд
    Огляд
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Огляд
    Огляд
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Retry
  1. Спробувати знову
    Спробувати знову
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Спробувати знову
    Спробувати знову
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
StatisticsButtonInformation.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip
  1. Довідка
    Довідка
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Довідка
    Довідка
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
StatisticsChartCategoryTitle.Text
  1. Виберіть категорію
    Виберіть категорію
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Виберіть категорію
    Виберіть категорію
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
StatisticsHelperPanelDescription.Text
  1. Не можу нічого знайти тут.
    Не можу нічого знайти тут.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Не можу нічого знайти тут.
    Не можу нічого знайти тут.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
StatisticsMonthBalance.Text
  1. Баланс
    Баланс
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Баланс
    Баланс
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
StatisticsMonthHelperPanelDescription.Text
  1. Оберіть місяць, що Вас цікавить, на графіку. Усі деталі я відображу тут.
    Оберіть місяць, що Вас цікавить, на графіку. Усі деталі я відображу тут.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Оберіть місяць, що Вас цікавить, на графіку. Усі деталі я відображу тут.
    Оберіть місяць, що Вас цікавить, на графіку. Усі деталі я відображу тут.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
StatisticsMonthIncome.Text
  1. Дохід
    Дохід
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Дохід
    Дохід
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
StatisticsMonthOutcome.Text
  1. Витрати
    Витрати
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Витрати
    Витрати
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
StatisticsMonthTransactions.Text
  1. Транзакції
    Транзакції
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Транзакції
    Транзакції
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
StatisticsToolTipCurrencyInformation.Text
  1. Баланси категорій відображаються в основній валюті.
    Баланси категорій відображаються в основній валюті.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Баланси категорій відображаються в основній валюті.
    Баланси категорій відображаються в основній валюті.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TitleEditTransaction.Text
  1. Редагування транзакції
    Редагування транзакції
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Редагування транзакції
    Редагування транзакції
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TitleNewTransaction.Text
  1. Нова транзакція
    Нова транзакція
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Нова транзакція
    Нова транзакція
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Transaction
  1. Транзакція
    Транзакція
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Транзакція
    Транзакція
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TransactionDetailsCreatedTitle.Text
  1. Дата створення
    Дата створення
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Дата створення
    Дата створення
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TransactionDetailsUpdatedTitle.Text
  1. Дата оновлення
    Дата оновлення
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Дата оновлення
    Дата оновлення
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TransactionEditCreationTime.Text
  1. Змінити дату створення
    Змінити дату створення
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Змінити дату створення
    Змінити дату створення
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Transactions
  1. Транзакції
    Транзакції
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Транзакції
    Транзакції
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Updated
  1. Оновлено
    Оновлено
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Оновлено
    Оновлено
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Whoops
  1. Упс...
    Упс...
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Упс...
    Упс...
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Never
  1. Ніколи
    Ніколи
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ніколи
    Ніколи
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NoDescription
  1. Без опису
    Без опису
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Без опису
    Без опису
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Today
  1. Сьогодні
    Сьогодні
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Сьогодні
    Сьогодні
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Uncategorized
  1. Без категорії
    Без категорії
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Без категорії
    Без категорії
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
UntitledTransaction
  1. Без назви
    Без назви
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Без назви
    Без назви
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Yesterday
  1. Вчора
    Вчора
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Вчора
    Вчора
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CategoriesButtonSortByAmount.Text
  1. За сумою
    За сумою
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. За сумою
    За сумою
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TransactionDetailsShowMap.Content
  1. Показати на карті
    Показати на карті
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Показати на карті
    Показати на карті
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BackgroundTileBalance
  1. Сьогодні
    Сьогодні
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Сьогодні
    Сьогодні
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BackgroundTileTransaction
  1. Транзакція
    Транзакція
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Транзакція
    Транзакція
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BackgroundTileTransactions
  1. К-сть транзакцій
    К-сть транзакцій
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. К-сть транзакцій
    К-сть транзакцій
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Cash
  1. Готівка
    Готівка
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Готівка
    Готівка
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CreditCard
  1. Кредитка
    Кредитка
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Кредитка
    Кредитка
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ColorBlue
  1. Синій
    Синій
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Синій
    Синій
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ColorCyan
  1. Бірюзовий
    Бірюзовий
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Бірюзовий
    Бірюзовий
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ColorGold
  1. Золотий
    Золотий
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Золотий
    Золотий
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ColorGrey
  1. Сірий
    Сірий
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Сірий
    Сірий
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ColorNone
  1. Без кольору
    Без кольору
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Без кольору
    Без кольору
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ColorRed
  1. Червоний
    Червоний
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Червоний
    Червоний
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Expense
  1. Витрати
    Витрати
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Витрати
    Витрати
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Income
  1. Дохід
    Дохід
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Дохід
    Дохід
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ComboBoxCash.Content
  1. Готівка
    Готівка
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Готівка
    Готівка
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ComboBoxCreditCard.Content
  1. Кредитка
    Кредитка
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Кредитка
    Кредитка
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ComboBoxExpense.Content
  1. Витрати
    Витрати
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Витрати
    Витрати
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ComboBoxIncome.Content
  1. Дохід
    Дохід
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Дохід
    Дохід
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TimeUnitAllTime.Content
  1. Весь час
    Весь час
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Весь час
    Весь час
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TimeUnitMonth.Content
  1. Поточний місяць
    Поточний місяць
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Поточний місяць
    Поточний місяць
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TimeUnitToday.Content
  1. Сьогодні
    Сьогодні
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Сьогодні
    Сьогодні
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TimeUnitWeek.Content
  1. Поточний тиждень
    Поточний тиждень
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Поточний тиждень
    Поточний тиждень
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TimeUnitYear.Content
  1. Поточний рік
    Поточний рік
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Поточний рік
    Поточний рік
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyNameCHF.Text
  1. Швейцарський Франк
    Швейцарський Франк
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Швейцарський Франк
    Швейцарський Франк
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyNameEUR.Text
  1. Євро
    Євро
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Євро
    Євро
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyNameGBP.Text
  1. Британський Фунт Стерлінгів
    Британський Фунт Стерлінгів
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Британський Фунт Стерлінгів
    Британський Фунт Стерлінгів
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyNameJPY.Text
  1. Японська Єна
    Японська Єна
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Японська Єна
    Японська Єна
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyNamePLN.Text
  1. Польський Злотий
    Польський Злотий
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Польський Злотий
    Польський Злотий
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyNameRUB.Text
  1. Російський Рубль
    Російський Рубль
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Російський Рубль
    Російський Рубль
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyNameUAH.Text
  1. Українська Гривня
    Українська Гривня
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Українська Гривня
    Українська Гривня
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyNameUSD.Text
  1. Долар США
    Долар США
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Долар США
    Долар США
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ExchangeRatesDialog.SecondaryButtonText
  1. Закрити
    Закрити
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Закрити
    Закрити
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ExchangeRatesDialog.Title
  1. Курси валют
    Курси валют
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Курси валют
    Курси валют
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MomentAgo
  1. Тільки що
    Тільки що
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Тільки що
    Тільки що
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NoInternetConnection
  1. Немає доступу до мережі.
    Немає доступу до мережі.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Немає доступу до мережі.
    Немає доступу до мережі.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsTextLoading.Text
  1. Завантажую...
    Завантажую...
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Завантажую...
    Завантажую...
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
WhoopsMessage
  1. Упс, щось пішло не так.
    Упс, щось пішло не так.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Упс, щось пішло не так.
    Упс, щось пішло не так.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ExchangeRatesButtonUpdate.Content
  1. Оновити курс
    Оновити курс
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Оновити курс
    Оновити курс
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ExchangeRatesUpdatedAt
  1. Останнє оновлення:
    Останнє оновлення:
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Останнє оновлення:
    Останнє оновлення:
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsButtonShowExchangeRates.Content
  1. Курс / конвертер валют
    Курс / конвертер валют
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Курс / конвертер валют
    Курс / конвертер валют
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
AboutCurrencyRatesProvider.Text
  1. Курси валют надані © Currencylayer
    Курси валют надані © Currencylayer
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Курси валют надані © Currencylayer
    Курси валют надані © Currencylayer
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
AboutCurrencyRatesProviderPrivacy.Content
  1. Політика конфіденційності
    Політика конфіденційності
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Політика конфіденційності
    Політика конфіденційності
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
AboutCurrencyRatesProviderTerms.Content
  1. Загальні положення та умови
    Загальні положення та умови
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Загальні положення та умови
    Загальні положення та умови
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
No
  1. Ні
    Ні
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ні
    Ні
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Yes
  1. Так
    Так
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Так
    Так
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
WelcomeErrorMessage.Text
  1. Виникла помилка. Спробуйте ще раз.
    Виникла помилка. Спробуйте ще раз.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Виникла помилка. Спробуйте ще раз.
    Виникла помилка. Спробуйте ще раз.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyARS
  1. Аргентинський Песо
    Аргентинський Песо
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Аргентинський Песо
    Аргентинський Песо
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyAUD
  1. Австралійський Долар
    Австралійський Долар
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Австралійський Долар
    Австралійський Долар
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyBGN
  1. Болгарський Лев
    Болгарський Лев
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Болгарський Лев
    Болгарський Лев
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyBRL
  1. Бразильський Реал
    Бразильський Реал
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Бразильський Реал
    Бразильський Реал
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyCAD
  1. Канадський Долар
    Канадський Долар
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Канадський Долар
    Канадський Долар
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyCZK
  1. Чеська Крона
    Чеська Крона
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Чеська Крона
    Чеська Крона
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyDKK
  1. Данська Крона
    Данська Крона
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Данська Крона
    Данська Крона
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyHRK
  1. Хорватська Куна
    Хорватська Куна
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Хорватська Куна
    Хорватська Куна
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyHUF
  1. Угорський Форинт
    Угорський Форинт
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Угорський Форинт
    Угорський Форинт
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyINR
  1. Індійська Рупія
    Індійська Рупія
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Індійська Рупія
    Індійська Рупія
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyKRW
  1. Південнокорейська Вона
    Південнокорейська Вона
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Південнокорейська Вона
    Південнокорейська Вона
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyMXN
  1. Мексиканський Песо
    Мексиканський Песо
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Мексиканський Песо
    Мексиканський Песо
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyNOK
  1. Норвезька Крона
    Норвезька Крона
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Норвезька Крона
    Норвезька Крона
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyPHP
  1. Філіппінський Песо
    Філіппінський Песо
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Філіппінський Песо
    Філіппінський Песо
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyRON
  1. Румунський Лей
    Румунський Лей
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Румунський Лей
    Румунський Лей
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencySEK
  1. Шведська Крона
    Шведська Крона
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Шведська Крона
    Шведська Крона
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BackgroundTileIncome
  1. Дохід
    Дохід
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Дохід
    Дохід
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BackgroundTileOutcome
  1. Витрати
    Витрати
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Витрати
    Витрати
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrencyUpdateNeeded.Text
  1. Необхідне оновлення валюти
    Необхідне оновлення валюти
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Необхідне оновлення валюти
    Необхідне оновлення валюти
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsWindowsHello.Header
  1. Використовувати Windows Hello
    Використовувати Windows Hello
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Використовувати Windows Hello
    Використовувати Windows Hello
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PinLockButtonWindowsHello.Text
  1. Використати Windows Hello
    Використати Windows Hello
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Використати Windows Hello
    Використати Windows Hello
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
AboutCrystalHelp.Content
  1. Допомога
    Допомога
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Допомога
    Допомога
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
AboutCrystalPrivacy.Content
  1. Політика конфіденційності Crystal
    Політика конфіденційності Crystal
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Політика конфіденційності Crystal
    Політика конфіденційності Crystal
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
AboutSubtitleLicenses.Text
  1. Ліцензії
    Ліцензії
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ліцензії
    Ліцензії
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
WelcomePageConfirmationButton.Text
  1. Звичайно
    Звичайно
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Звичайно
    Звичайно
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BackgroundTileModeMonth.Content
  1. Поточний місяць
    Поточний місяць
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Поточний місяць
    Поточний місяць
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BackgroundTileModeToday.Content
  1. Сьогодні
    Сьогодні
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Сьогодні
    Сьогодні
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CurrentMonth
  1. Поточний місяць
    Поточний місяць
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Поточний місяць
    Поточний місяць
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsTileModeTitle.Text
  1. Відображати баланс на:
    Відображати баланс на:
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Відображати баланс на:
    Відображати баланс на:
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TransactionsButtonSearch.Label
  1. Пошук
    Пошук
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Пошук
    Пошук
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TransactionsResultsTitle.Text
  1. Ось, що я знайшла:
    Ось, що я знайшла:
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ось, що я знайшла:
    Ось, що я знайшла:
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TransactionsSearchInput.PlaceholderText
  1. Пошук...
    Пошук...
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Пошук...
    Пошук...
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
DailyReminderTimePicker.Header
  1. о:
    о:
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. о:
    о:
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
LanguageDefault.Content
  1. Мова Windows
    Мова Windows
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Мова Windows
    Мова Windows
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsNotificationsSwitch.Header
  1. Нагадувати про додавання транзакції у кінці дня
    Нагадувати про додавання транзакції у кінці дня
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Нагадувати про додавання транзакції у кінці дня
    Нагадувати про додавання транзакції у кінці дня
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsSubtitleLanguage.Text
  1. Мова
    Мова
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Мова
    Мова
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsSubtitleReminder.Text
  1. Нагадування
    Нагадування
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Нагадування
    Нагадування
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsLanguageChangedText.Text
  1. Рекомендується перезапустити Crystal для повного ефекту.
    Рекомендується перезапустити Crystal для повного ефекту.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Рекомендується перезапустити Crystal для повного ефекту.
    Рекомендується перезапустити Crystal для повного ефекту.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ReminderToastNotificationDescription
  1. Здається, Ви забули додати транзакції сьогодні. Але якщо ні, тоді просто відмініть сповіщення.
    Здається, Ви забули додати транзакції сьогодні. Але якщо ні, тоді просто відмініть сповіщення.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Здається, Ви забули додати транзакції сьогодні. Але якщо ні, тоді просто відмініть сповіщення.
    Здається, Ви забули додати транзакції сьогодні. Але якщо ні, тоді просто відмініть сповіщення.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ReminderToastNotificationTitle
  1. Crystal нагадує...
    Crystal нагадує...
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Crystal нагадує...
    Crystal нагадує...
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BackupAvailableCloudBackupsList.PlaceholderText
  1. Доступні копії
    Доступні копії
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Доступні копії
    Доступні копії
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BackupCreationSuccessful
  1. Резервна копія успішно створена!
    Резервна копія успішно створена!
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Резервна копія успішно створена!
    Резервна копія успішно створена!
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BackupDate
  1. Копія створена
    Копія створена
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Копія створена
    Копія створена
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BackupIsCreating
  1. Створюю резервну копію даних...
    Створюю резервну копію даних...
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Створюю резервну копію даних...
    Створюю резервну копію даних...
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BackupIsRestoring
  1. Відновлюю резервну копію даних...
    Відновлюю резервну копію даних...
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Відновлюю резервну копію даних...
    Відновлюю резервну копію даних...
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BackupRestoreButton.Text
  1. Відновити
    Відновити
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Відновити
    Відновити
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BackupRestoreChooseFile.Text
  1. Вибрати файл...
    Вибрати файл...
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Вибрати файл...
    Вибрати файл...
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BackupRestoreDescription.Text
  1. Ця операція замінить усі Ваші поточні транзакції резервною копією.
    Ця операція замінить усі Ваші поточні транзакції резервною копією.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ця операція замінить усі Ваші поточні транзакції резервною копією.
    Ця операція замінить усі Ваші поточні транзакції резервною копією.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BackupRestoreSuccessful
  1. Резервна копія успішно відновлена!
    Резервна копія успішно відновлена!
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Резервна копія успішно відновлена!
    Резервна копія успішно відновлена!
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BackupsListIsLoading
  1. Завантажую список резервних копій...
    Завантажую список резервних копій...
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Завантажую список резервних копій...
    Завантажую список резервних копій...
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BackupUserSignInButton.Content
  1. Увійти
    Увійти
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Увійти
    Увійти
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BackupUserSignOutButton.Text
  1. Вийти
    Вийти
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Вийти
    Вийти
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Latest
  1. Остання
    Остання
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Остання
    Остання
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
OneDriveAuthenticationError
  1. Авторизація не вдалась. Спробуйте знову!
    Авторизація не вдалась. Спробуйте знову!
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Авторизація не вдалась. Спробуйте знову!
    Авторизація не вдалась. Спробуйте знову!
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
OneDriveSignedInAs
  1. Привіт,
    Привіт,
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Привіт,
    Привіт,
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsBackupThisDevice.Text
  1. На поточному пристрої
    На поточному пристрої
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. На поточному пристрої
    На поточному пристрої
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SettingsSubtitleBackup.Text
  1. Резервне копіювання
    Резервне копіювання
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Резервне копіювання
    Резервне копіювання
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BackupRestorePanelButton.Content
  1. Відновити копію
    Відновити копію
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Відновити копію
    Відновити копію
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BackupCreateButton.Content
  1. Створити копію
    Створити копію
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Створити копію
    Створити копію
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
FilterHelperPanelTitle.Text
  1. Хмм... Нічого немає.
    Хмм... Нічого немає.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Хмм... Нічого немає.
    Хмм... Нічого немає.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
FilterPanelAccount.Text
  1. Рахунок:
    Рахунок:
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Рахунок:
    Рахунок:
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
FilterPanelCategory.Text
  1. Категорія:
    Категорія:
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Категорія:
    Категорія:
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
FilterPanelColor.Text
  1. Колір мітки:
    Колір мітки:
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Колір мітки:
    Колір мітки:
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
FilterPanelCurrency.Text
  1. Валюта:
    Валюта:
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Валюта:
    Валюта:
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
FilterPanelTitle.Text
  1. Фільтри:
    Фільтри:
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Фільтри:
    Фільтри:
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
FilterPanelType.Text
  1. Тип транзакції:
    Тип транзакції:
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Тип транзакції:
    Тип транзакції:
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TransactionsButtonFilter.Label
  1. Фільтр
    Фільтр
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Фільтр
    Фільтр
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Done
  1. Готово!
    Готово!
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Готово!
    Готово!
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Buy
  1. Придбати
    Придбати
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Придбати
    Придбати
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PremiumDescription.Text
  1. Оновіться до преміум-версіі для отримання доступу до усіх функцій: резервне копіювання, автоматичне оновлення курсів валют а також щоденні нагадування. Розкрийте увесь потенціал Crystal для ще більшої продуктивності.
    Оновіться до преміум-версіі для отримання доступу до усіх функцій: резервне копіювання, автоматичне оновлення курсів валют а також щоденні нагадування. Розкрийте увесь потенціал Crystal для ще більшої продуктивності.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Оновіться до преміум-версіі для отримання доступу до усіх функцій: резервне копіювання, автоматичне оновлення курсів валют а також щоденні нагадування. Розкрийте увесь потенціал Crystal для ще більшої продуктивності.
    Оновіться до преміум-версіі для отримання доступу до усіх функцій: резервне копіювання, автоматичне оновлення курсів валют а також щоденні нагадування. Розкрийте увесь потенціал Crystal для ще більшої продуктивності.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Loading
  1. Будь ласка, зачекайте...
    Будь ласка, зачекайте...
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Будь ласка, зачекайте...
    Будь ласка, зачекайте...
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PremiumActivatedDescription.Text
  1. Супер! Crystal Premium тепер активований. На Вас чекає багато нових функцій.
    Супер! Crystal Premium тепер активований. На Вас чекає багато нових функцій.
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Супер! Crystal Premium тепер активований. На Вас чекає багато нових функцій.
    Супер! Crystal Premium тепер активований. На Вас чекає багато нових функцій.
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PremiumActivatedTitle.Text
  1. Дякую!
    Дякую!
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Дякую!
    Дякую!
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
WhatsNewDialogPremiumFeature.Text
  1. * доступно у Crystal Premium
    * доступно у Crystal Premium
    changed by Crystal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. * доступно у Crystal Premium
    * доступно у Crystal Premium
    changed by Crystal via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
06 May from 8:02pm to 8:03pm