Fulmine Software/Mirror

Filter Segments...
en-US - English, Unite...
sl - Slovenian
Sort by: Context
Want to see Mirror in your language? Join the translation team and help with the translations!
Why are these segments to verify?
  • To verify
    dialog_update_app_message_frames
    Plugin with frameset "%1$s" requires the latest version of the %2$s app.

    Plugin with frameset "%1$s" requires the latest version of the %2$s app.
    Vstavek za nabor okvirjev \"%1$s\" zahteva najnovejšo različico programa %2$s.
  • To verify
    dialog_update_app_message_effects
    Plugin with set of effects "%1$s" requires the latest version of the %2$s app.

    Plugin with set of effects "%1$s" requires the latest version of the %2$s app.
    Vstavek za nabor učinkov \"%1$s\" zahteva najnovejšo različico programa %2$s.
  • To verify
    dialog_update_plugin_message_frames
    Plugin with frameset "%1$s" should be updated to the latest version.

    Plugin with frameset "%1$s" should be updated to the latest version.
    Vstavek za nabor okvirjev \"%1$s\" bi moral biti posodobljen na najnovejšo različico.
  • To verify
    dialog_update_plugin_message_effects
    Plugin with set of effects "%1$s" should be updated to the latest version.

    Plugin with set of effects "%1$s" should be updated to the latest version.
    Vstavek za nabor učinkov \"%1$s\" bi moral biti posodobljen na najnovejšo različico.
  • To verify
    new_app_promo_question

    %1$s - promoted application title

    Would you like to try out our new app "%1$s"?

    Would you like to try out our new app "%1$s"?
    Bi radi preizkusili naš nov program \"%1$s\"?