European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)
-
I think he had worked in America, so he was very close to my father.
I think he had worked in America, so he was very close to my father.
-
Then there was the father of Nello Nusoli, who later became a member of Parliament, although you probably don’t know him.
Then there was the father of Nello Nusoli, who later became a member of Parliament, although you probably don’t know him.
-
He would also join my father in these drying-rooms where they would all meet.
He would also join my father in these drying-rooms where they would all meet.
-
I don’t know what they talked about, but even as a little child I had to go around
I don’t know what they talked about, but even as a little child I had to go around
-
and tell people that a meeting was scheduled, that my father would be there, so they’d know where they had to meet.
and tell people that a meeting was scheduled, that my father would be there, so they’d know where they had to meet.
-
There were quite a few Jews in Marola.
There were quite a few Jews in Marola.
-
There was a very good man who would often come to our house, and there was also a younger boy.
There was a very good man who would often come to our house, and there was also a younger boy.
-
They were a very nice family who had built a beautiful house there, but we didn’t have much to do with anybody.
They were a very nice family who had built a beautiful house there, but we didn’t have much to do with anybody.
-
Later, when I was away for ten years, I did meet many Jews.
Later, when I was away for ten years, I did meet many Jews.
-
I worked in a restaurant, and they would come to work in the fields in the summer and winter.
I worked in a restaurant, and they would come to work in the fields in the summer and winter.
-
They were all great people to me.
They were all great people to me.
-
I don't know anything else to say about ...
I don't know anything else to say about ...
-
There was a family in Reggio who was often with my uncles in the house
There was a family in Reggio who was often with my uncles in the house
-
where I used to go collect information, and one day the father said they had to leave.
where I used to go collect information, and one day the father said they had to leave.
-
They had a furniture store. I think they closed it and decided they had to go away.
They had a furniture store. I think they closed it and decided they had to go away.
-
At the time I didn’t know or understand why they fled like that.
At the time I didn’t know or understand why they fled like that.
-
We didn’t talk about it, especially in Marola, in the mountains,
We didn’t talk about it, especially in Marola, in the mountains,
-
although I would often come to Reggio, since my mother was born in Reggio, in via Emilia San Pietro.
although I would often come to Reggio, since my mother was born in Reggio, in via Emilia San Pietro.
-
Introduction, family, work
Introduction, family, work
Einleitung, Familie, Arbeit -
My father was a foundling, who was adopted by my grandfather, Carlo Zebenini, when he was just a baby.
My father was a foundling, who was adopted by my grandfather, Carlo Zebenini, when he was just a baby.
Mein Vater war ein Findelkind und wurde von meinem Großvater, Carlo Zebenini, adoptiert als er noch ein Baby war.