European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)
-
It is better to say I was a worker. All was done on your own initiative.
It is better to say I was a worker. All was done on your own initiative.
-
And we began …
And we began …
-
At some moment Wanda, as it was her name,
At some moment Wanda, as it was her name,
-
said: we have to take care of this Ujazdowski Hospital.
said: we have to take care of this Ujazdowski Hospital.
-
Most officers taken to captivity came to this hospital.
Most officers taken to captivity came to this hospital.
-
And she cooperated there with the Welfare Board and we started there.
And she cooperated there with the Welfare Board and we started there.
-
We helped there, finding food, clothes and started organizing escapes of our officers from this hospital.
We helped there, finding food, clothes and started organizing escapes of our officers from this hospital.
-
Germans were guarding them, because they were treated as prisoners of war.
Germans were guarding them, because they were treated as prisoners of war.
-
That is how we can call those officers – prisoners of war.
That is how we can call those officers – prisoners of war.
-
And as I knew this land because I came from this area. I used to live in Czerniakowska Street and then in Hołówki Street,
And as I knew this land because I came from this area. I used to live in Czerniakowska Street and then in Hołówki Street,
-
and this park, Agrykola, that is how we call it nowadays, I knew it as well as my own pocket.
and this park, Agrykola, that is how we call it nowadays, I knew it as well as my own pocket.
-
And barracks were connected with this park Agrykola.
And barracks were connected with this park Agrykola.
-
Then we started organizing, apart from financial assistance, also clothes, food, escapes.
Then we started organizing, apart from financial assistance, also clothes, food, escapes.
-
But after the first escape we helped with, the Germans realized that somebody was missing, from then on strong repressions started.
But after the first escape we helped with, the Germans realized that somebody was missing, from then on strong repressions started.
-
We then decided to bring dead bodies from hospitals.
We then decided to bring dead bodies from hospitals.
-
And we took them… on the carriage we took dead bodies.
And we took them… on the carriage we took dead bodies.
-
At the same time, this hospital, it had to be repaired and my father managed to help with that and he delivered the building material.
At the same time, this hospital, it had to be repaired and my father managed to help with that and he delivered the building material.
-
Bricks, cements, sand.
Bricks, cements, sand.
-
And we took it, we took the dead body and then the amount of people was correct.
And we took it, we took the dead body and then the amount of people was correct.
-
It was important that the actual number of prisoners was correct.
It was important that the actual number of prisoners was correct.