European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)
-
After they were spending the whole day working side by side,
After they were spending the whole day working side by side,
-
our informer developed a sort of friendship with the Germans.
our informer developed a sort of friendship with the Germans.
-
And sometimes the Germans would even talk about the orders they were receiving.
And sometimes the Germans would even talk about the orders they were receiving.
-
Our informer found out about an order sent from the central headquarters in Berlin.
Our informer found out about an order sent from the central headquarters in Berlin.
-
They were to take away Reggio Emilia’s theatre curtain. It had been crafted by the great painter Chierici.
They were to take away Reggio Emilia’s theatre curtain. It had been crafted by the great painter Chierici.
-
They should take it to Bologna, then to Berlin. It was a specific order, to be carried out urgently.
They should take it to Bologna, then to Berlin. It was a specific order, to be carried out urgently.
-
Our informer came to my house. He knew I was involved in the Resistance, and told me about this:
Our informer came to my house. He knew I was involved in the Resistance, and told me about this:
-
“I’m telling you they received an official order to take away Reggio Emilia’s curtain,
“I’m telling you they received an official order to take away Reggio Emilia’s curtain,
-
take it to Bologna and then send it to Berlin”.
take it to Bologna and then send it to Berlin”.
-
Fiorello and I decided we had to do something about it.
Fiorello and I decided we had to do something about it.
-
We got together and devised our plan. We had to carry the curtain away.
We got together and devised our plan. We had to carry the curtain away.
-
It was more than 20 meters long, so we couldn’t transport it with a car or a small truck.
It was more than 20 meters long, so we couldn’t transport it with a car or a small truck.
-
We had to find a suitable vehicle.
We had to find a suitable vehicle.
-
One of us found a truck in Rubiera, where he also came from, I think.
One of us found a truck in Rubiera, where he also came from, I think.
-
We had to wrap the curtain somehow once we had rolled it, to be able to hide it.
We had to wrap the curtain somehow once we had rolled it, to be able to hide it.
-
We thought about putting the curtain into one of those large pipes that where used for water.
We thought about putting the curtain into one of those large pipes that where used for water.
-
One of us found a large copper pipe.
One of us found a large copper pipe.
-
We had to lower the curtain, since half of it was still hanging.
We had to lower the curtain, since half of it was still hanging.
-
Five of us went inside, together with two other blindfolded men,
Five of us went inside, together with two other blindfolded men,
-
one of whom we doubted being a theatre employee.
one of whom we doubted being a theatre employee.