European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)
- 
I said: “I’m going, give me the gun and I’ll head over there”.
 - 
I was given the orders, essentially those that could be remembered and passed on and left.
 - 
I met this patrol. What could I do?
 - 
They ordered me to stop. I pulled my gun and started to shoot.
 - 
I shot while I was riding the bicycle, I shot as long as I could carry on until I reached the right place and inform all the others.
 - 
After that we spread the news quite quickly.
 - 
I managed to get through all these bullets,
 - 
this mess because when it was them shooting they didn’t need to save ammunition.
 - 
We had to do it, but they had plenty.
 - 
But I made it. The battle went well and they survived.
 - 
We might laugh about it now, but can you figure out how many comrades survived when they all could have died?
 - 
I didn’t even know this episode was known,
 - 
until one day the Carabinieri came knocking at my door telling me
 - 
that I would be awarded by the army, by the government.
 - 
I would be awarded a silver medal for military valour.
 - 
I wasn’t even proud of this, since I didn’t know that from such a story one could obtain this medal.
 - 
Activities as a partisan; battle-name
 - 
They called me Aurora and told me:
 - 
“Aurora, here we need someone who stays on duty the whole time”.
 - 
I was available night and day, unlike those who stayed at home
 
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy