European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

 
All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Untranslated Unproofread Unverified Completed Hidden Obsolete
10 Jul
31,583 segments ▼ -994
114,105 words ▼ -994
676,964 characters ▼ -1,672
1,440 segments
51 words
358 characters
30,094 segments ▼ -1,043
114,005 words ▼ -1,043
676,521 characters ▼ -1,757
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
1,323 segments ▲ +1,137
1,323 words ▲ +1,137
2,073 characters ▲ +1,887
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,440 segments
51 words
358 characters
31,137 segments
115,048 words
678,278 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,440 segments
51 words
358 characters
31,137 segments
115,048 words
678,278 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,440 segments
51 words
358 characters
31,137 segments
115,048 words
678,278 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,440 segments
51 words
358 characters
31,137 segments
115,048 words
678,278 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,440 segments
51 words
358 characters
31,137 segments
115,048 words
678,278 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,440 segments
51 words
358 characters
31,137 segments
115,048 words
678,278 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,440 segments
51 words
358 characters
31,137 segments
115,048 words
678,278 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,440 segments
51 words
358 characters
31,137 segments
115,048 words
678,278 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,440 segments
51 words
358 characters
31,137 segments
115,048 words
678,278 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,440 segments
51 words
358 characters
31,137 segments
115,048 words
678,278 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,440 segments
51 words
358 characters
31,137 segments
115,048 words
678,278 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,440 segments
51 words
358 characters
31,137 segments
115,048 words
678,278 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,440 segments
51 words
358 characters
31,137 segments
115,048 words
678,278 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments ▼ -186
115,099 words ▼ -186
678,636 characters ▼ -186
1,440 segments ▼ -22
51 words ▼ -443
358 characters ▼ -2,913
31,137 segments ▼ -164
115,048 words ▲ +257
678,278 characters ▲ +2,727
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments ▲ +186
186 words ▲ +186
186 characters ▲ +186
6 segments
6 words
41 characters
03 Jul
32,763 segments ▲ +32,608
115,285 words ▲ +115,008
678,822 characters ▲ +676,911
1,462 segments ▲ +1,307
494 words ▲ +214
3,271 characters ▲ +1,349
31,301 segments ▲ +31,301
114,791 words ▲ +114,791
675,551 characters ▲ +675,551
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
6 segments ▲ +6
6 words ▲ +6
41 characters ▲ +41
13 Jun
155 segments ▲ +155
277 words ▲ +277
1,911 characters ▲ +1,911
155 segments ▲ +155
280 words ▲ +280
1,922 characters ▲ +1,922
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
12 Jun
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters