European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

 
All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Untranslated Unproofread Unverified Completed Hidden Obsolete
03 Oct
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
4 segments
0 words
0 characters
8,097 segments
100,011 words
534,558 characters
0 segments
0 words
0 characters
205 segments
2,621 words
14,523 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
01 Oct
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
4 segments
0 words
0 characters
8,097 segments
100,011 words
534,558 characters
0 segments
0 words
0 characters
205 segments
2,621 words
14,523 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
29 Sep
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
4 segments
0 words
0 characters
8,097 segments
100,011 words
534,558 characters
0 segments
0 words
0 characters
205 segments
2,621 words
14,523 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
27 Sep
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
4 segments
0 words
0 characters
8,097 segments
100,011 words
534,558 characters
0 segments
0 words
0 characters
205 segments
2,621 words
14,523 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
25 Sep
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
4 segments
0 words
0 characters
8,097 segments
100,011 words
534,558 characters
0 segments
0 words
0 characters
205 segments
2,621 words
14,523 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
24 Sep
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
4 segments
0 words
0 characters
8,097 segments
100,011 words
534,558 characters
0 segments
0 words
0 characters
205 segments
2,621 words
14,523 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
23 Sep
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
4 segments
0 words
0 characters
8,097 segments
100,011 words
534,558 characters
0 segments
0 words
0 characters
205 segments
2,621 words
14,523 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
21 Sep
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
4 segments
0 words
0 characters
8,097 segments
100,011 words
534,558 characters
0 segments
0 words
0 characters
205 segments
2,621 words
14,523 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
20 Sep
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
4 segments
0 words
0 characters
8,097 segments
100,011 words
534,558 characters
0 segments
0 words
0 characters
205 segments
2,621 words
14,523 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
15 Sep
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
4 segments
0 words
0 characters
8,097 segments
100,011 words
534,558 characters
0 segments
0 words
0 characters
205 segments
2,621 words
14,523 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
14 Sep
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
4 segments
0 words
0 characters
8,097 segments
100,011 words
534,558 characters
0 segments
0 words
0 characters
205 segments
2,621 words
14,523 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
13 Sep
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
4 segments
0 words
0 characters
8,097 segments
100,011 words
534,558 characters
0 segments
0 words
0 characters
205 segments
2,621 words
14,523 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
12 Sep
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
4 segments
0 words
0 characters
8,097 segments
100,011 words
534,558 characters
0 segments
0 words
0 characters
205 segments
2,621 words
14,523 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
10 Sep
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
4 segments
0 words
0 characters
8,097 segments
100,011 words
534,558 characters
0 segments
0 words
0 characters
205 segments
2,621 words
14,523 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
09 Sep
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
4 segments
0 words
0 characters
8,097 segments
100,011 words
534,558 characters
0 segments
0 words
0 characters
205 segments
2,621 words
14,523 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
06 Sep
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
4 segments
0 words
0 characters
8,097 segments
100,011 words
534,558 characters
0 segments
0 words
0 characters
205 segments
2,621 words
14,523 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
02 Sep
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
4 segments
0 words
0 characters
8,097 segments
100,011 words
534,558 characters
0 segments
0 words
0 characters
205 segments
2,621 words
14,523 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
30 Aug
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
4 segments
0 words
0 characters
8,097 segments
100,011 words
534,558 characters
0 segments
0 words
0 characters
205 segments
2,621 words
14,523 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
23 Aug
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
4 segments
0 words
0 characters
8,097 segments
100,011 words
534,558 characters
0 segments
0 words
0 characters
205 segments
2,621 words
14,523 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters
22 Aug
8,306 segments
102,632 words
549,081 characters
4 segments
0 words
0 characters
8,097 segments
100,011 words
534,558 characters
0 segments
0 words
0 characters
205 segments
2,621 words
14,523 characters
28,211 segments
27,271 words
213,402 characters
20 segments
184 words
1,121 characters