Code Rubik inc./Facebook App Poll

19 Mar from 2:39pm to 2:48pm
Pierre Olivier Martel changed 4 translations in Armenian on Facebook App Poll. Hide changes
forms.new.referrer
  1. Քո ընկեր %{name} -ը հրավիրում է քեզ մասնակցել հարցմանը։
    Քո ընկեր %{name} -ը հրավիրում է քեզ մասնակցել հարցմանը։ 
    changed by Aidvopyan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Քո ընկեր <b>%{name}</b> -ը հրավիրում է քեզ մասնակցել հարցմանը։
    Քո ընկեր <b>%{name}</b> -ը հրավիրում է քեզ մասնակցել հարցմանը։ 
    changed by Pierre Olivier Martel .
    Copy to clipboard
forms.thankyou.message_quiz
  1. Դու հավաքել ես {right} հնարավոր {total} միավորից։ Կարո՞ղ է քո ընկերն անցնել քեզ։ Հրապարակիր քո արդյունքն ու մարտահրավեր նետի՛ր նրանց։
    Դու հավաքել ես {right} հնարավոր {total} միավորից։ Կարո՞ղ է քո ընկերն անցնել քեզ։ Հրապարակիր քո արդյունքն ու մարտահրավեր նետի՛ր նրանց։ 
    changed by Aidvopyan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <h2>Դու հավաքել ես {right} հնարավոր {total} միավորից։</h2><p>Կարո՞ղ է քո ընկերն անցնել քեզ։ Հրապարակիր քո արդյունքն ու մարտահրավեր նետի՛ր նրանց։</p>
    <h2>Դու հավաքել ես {right} հնարավոր {total} միավորից։</h2><p>Կարո՞ղ է քո ընկերն անցնել քեզ։ Հրապարակիր քո արդյունքն ու մարտահրավեր նետի՛ր նրանց։</p>
    changed by Pierre Olivier Martel .
    Copy to clipboard
forms.show_question.percentage_completed
  1. %{percentage} կատարված
    %{percentage} կատարված
    changed by Aidvopyan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %{percentage}% կատարված
    %{percentage}% կատարված
    changed by Pierre Olivier Martel .
    Copy to clipboard
forms.new.auth.privacy
  1. Մենք հարգում ենք կոնֆիդենցիալությունը։ Խնդրում ենք ծանոթանալ %{privacy_policy_url}
    Մենք հարգում ենք կոնֆիդենցիալությունը։  Խնդրում ենք ծանոթանալ %{privacy_policy_url}
    changed by Aidvopyan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <b>Մենք հարգում ենք կոնֆիդենցիալությունը։</b> <a href='%{privacy_policy_url}' target='_blank'>Խնդրում ենք ծանոթանալ</a>
    <b>Մենք հարգում ենք կոնֆիդենցիալությունը։</b>  <a href='%{privacy_policy_url}' target='_blank'>Խնդրում ենք ծանոթանալ</a>
    changed by Pierre Olivier Martel .
    Copy to clipboard
19 Mar from 2:39pm to 2:48pm