05 Feb from 9:19pm to 9:45pm
Daniela Mahr changed 10 translations in German and English on reflecta.network. Hide changes

In German:

  1. Auf Ihrem Portal werden alle Projekte und deren Global Goals – filterbar nach kommunal und nicht-kommunal – dargestellt.
    Auf Ihrem Portal werden alle Projekte und deren Global Goals – filterbar nach kommunal und nicht-kommunal – dargestellt.

    Auf Ihrem Portal werden alle Projekte und deren Global Goalsfilterbar nach kommunal und nicht-kommunaldargestellt.

    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Auf Ihrem Portal werden alle Projekte der Kommune sowie der Zivilgesellschaft mit ihren Global Goals dargestellt.
    Auf Ihrem Portal werden alle Projekte der Kommune sowie der Zivilgesellschaft mit ihren Global Goals dargestellt.

    Auf Ihrem Portal werden alle Projekte der Kommune sowie der Zivilgesellschaft mit ihren Global Goals dargestellt.

    changed by Daniela Mahr .
    Copy to clipboard

In English:

  1.  
  2. Global goals locally communicated
    Global goals locally communicated
    changed by Daniela Mahr .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Whether climate protection, renewable energies or responsible consumption: these and all other UN Global Goals can now be effectively targeted and implemented on the local level. We make the Global Goals visible to everyone.
    Whether climate protection, renewable energies or responsible consumption: these and all other UN Global Goals can now be effectively targeted and implemented on the local level. We make the Global Goals visible to everyone.
    changed by Daniela Mahr .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. A service for local municipalities: their own city portal on the reflecta.network
    A service for local municipalities: their own city portal on the reflecta.network
    changed by Daniela Mahr .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <p class="lead">The reflecta.network provides the digital basis for the necessary visibility and easier achievement of the 17 Global Goals in cities and municipalities.</p> <p>We help to ensure that activities and valuable work are perceived both locally and beyond the borders. This not only justifies the own efforts, it also brings civil society, the economy and the municipalities into a fruitful exchange.</p>
    <p class="lead">The reflecta.network provides the digital basis for the necessary visibility and easier achievement of the 17 Global Goals in cities and municipalities.</p> <p>We help to ensure that activities and valuable work are perceived both locally and beyond the borders. This not only justifies the own efforts, it also brings civil society, the economy and the municipalities into a fruitful exchange.</p>
    changed by Daniela Mahr .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Your city portal
    Your city portal
    changed by Daniela Mahr .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Overview of projects
    Overview of projects
    changed by Daniela Mahr .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. On your portal you will find all projects and their Global Goals - filterable by municipal and non-municipal.
    On your portal you will find all projects and their Global Goals - filterable by municipal and non-municipal.
    changed by Daniela Mahr .
    Copy to clipboard
  1. On your portal you will find all projects and their Global Goals - filterable by municipal and non-municipal.
    On your portal you will find all projects and their Global Goals - filterable by municipal and non-municipal.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. On your portal, all community and civil society projects are presented with their Global Goals.
    On your portal, all community and civil society projects are presented with their Global Goals.
    changed by Daniela Mahr .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Highlight municipal projects
    Highlight municipal projects
    changed by Daniela Mahr .
    Copy to clipboard
05 Feb from 9:19pm to 9:45pm