Sharetribe/Sharetribe Go

11 Feb from 9:34pm to 9:49pm
Rozileia changed 9 translations in Portuguese, Brazil on Sharetribe Go. Hide changes
sessions.confirmation_pending.welcome_to_kassi
  1. Seja bem-vindo ao %{service_name} !
    Seja bem-vindo ao %{service_name} !
    changed by Gustavo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seja bem-vindo a %{service_name}!
    Seja bem-vindo a %{service_name}!
    changed by Rozileia .
    Copy to clipboard
layouts.notifications.you_are_now_member
  1. Seja bem-vindo ao %{service_name}!
    Seja bem-vindo ao %{service_name}!
    changed by Gustavo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seja bem-vindo a %{service_name}!
    Seja bem-vindo a %{service_name}!
    changed by Rozileia .
    Copy to clipboard
layouts.notifications.account_creation_successful
  1. Seja bem-vindo ao %{service_name}, %{person_name}!
    Seja bem-vindo ao %{service_name}, %{person_name}!
    changed by Gustavo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seja bem-vindo a %{service_name}, %{person_name}!
    Seja bem-vindo a %{service_name}, %{person_name}!
    changed by Rozileia .
    Copy to clipboard
community_memberships.new.welcome_fb_user
  1. Seja bem-vindo ao %{service_name}, %{name} !
    Seja bem-vindo ao %{service_name}, %{name} !
    changed by Gustavo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seja bem-vindo a %{service_name}, %{name}!
    Seja bem-vindo a %{service_name}, %{name}!
    changed by Rozileia .
    Copy to clipboard
emails.welcome_email.welcome_email_subject
  1. Seja bem-vindo ao %{service_name}
    Seja bem-vindo ao %{service_name}
    changed by Gustavo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seja bem-vindo a %{service_name}
    Seja bem-vindo a %{service_name}
    changed by Rozileia .
    Copy to clipboard
emails.welcome_email.welcome_to_marketplace
  1. Seja bem-vindo ao %{service_name}! Ficamos felizes em tê-lo a bordo.
    Seja bem-vindo ao %{service_name}! Ficamos felizes em tê-lo a bordo.
    changed by Gustavo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seja bem-vindo a %{service_name}! Ficamos felizes em tê-lo a bordo.
    Seja bem-vindo a %{service_name}! Ficamos felizes em tê-lo a bordo.
    changed by Rozileia .
    Copy to clipboard
error_pages.no_javascript.your_feedback_to_admins
  1. Sua mensagem para a equipe do %{service_name}
    Sua mensagem para a equipe do %{service_name}
    changed by Rozileia .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sua mensagem para a equipe %{service_name}
    Sua mensagem para a equipe %{service_name}
    changed by Rozileia .
    Copy to clipboard
layouts.application.feedback
  1. Sua mensagem para a equipe do %{service_name}
    Sua mensagem para a equipe do %{service_name}
    changed by Rozileia .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sua mensagem para a equipe %{service_name}
    Sua mensagem para a equipe %{service_name}
    changed by Rozileia .
    Copy to clipboard
community_memberships.access_denied.you_are_banned_in_this_community
  1. O administrador bloqueou seu acesso ao %{service_name}. Se você quiser entrar em contato com o administrador você pode enviar %{link_to_contact_page}.
    O administrador bloqueou seu acesso ao %{service_name}. Se você quiser entrar em contato com o administrador você pode enviar %{link_to_contact_page}.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. A equipe %{service_name} desabilitou sua conta temporariamente. Se você quiser contatá-los basta enviar uma %{link_to_contact_page}.
    A equipe %{service_name} desabilitou sua conta temporariamente. Se você quiser contatá-los basta enviar uma %{link_to_contact_page}.
    changed by Rozileia .
    Copy to clipboard
11 Feb from 9:34pm to 9:49pm