Sharetribe/Sharetribe Go

02 Mar from 7:46pm to 7:51pm

Rozileia changed 2 translations in Portuguese, Brazil on Sharetribe Go. Hide changes

---

%p Você pode determinar quanto tempo o seu anúncio ficará aberto. Após a data de validade o anúncio será encerrado automaticamente. Anúncios encerrados não são visíveis em nenhuma das visualizações possíveís. Você pode alterar a data de vencimento em qualquer altura a partir do menu "editar anúncio". Você também pode republicar o anúncio depois de ter encerrado a partir do mesmo menu, se ele ainda for de interesse.
%p
Você pode determinar quanto tempo o seu anúncio ficará aberto. Após a data de validade o anúncio será encerrado automaticamente. Anúncios encerrados não são visíveis em nenhuma das visualizações possíveís. Você pode alterar a data de vencimento em qualquer altura a partir do menu "editar anúncio". Você também pode republicar o anúncio depois de ter encerrado a partir do mesmo menu, se ele ainda for de interesse.
- %p
- Você pode determinar quanto tempo a sua lista é aberta. Após a data de validade da lista será fechada automaticamente. Listagens fechados não são visíveis em todas as visualizações normal listagem. Você pode alterar a data de vencimento em qualquer altura a partir do menu "Editar lista". Você também pode reabrir a lista depois de ter fechado a partir do mesmo menu, se ainda é tópica.
- Você pode determinar quanto tempo o seu anúncio ficará aberto. Após a data de validade o anúncio será encerrado automaticamente. Anúncios encerrados não são visíveis em nenhuma das visualizações possíveís. Você pode alterar a data de vencimento em qualquer altura a partir do menu "editar anúncio". Você também pode republicar o anúncio depois de ter encerrado a partir do mesmo menu, se ele ainda for de interesse.
changed by Raphael Henrique Costa Monteiro 27 February, 2015 17:12.

▻

%p Você pode determinar quanto tempo o seu anúncio ficará aberto. Após a data de validade o anúncio será encerrado automaticamente. Anúncios encerrados não são visíveis em nenhuma das visualizações possíveis. Você pode alterar a data de vencimento em qualquer altura a partir do menu "editar anúncio". Você também pode republicar o anúncio depois de ter encerrado a partir do mesmo menu, se ele ainda for de interesse.
%p
Você pode determinar quanto tempo o seu anúncio ficará aberto. Após a data de validade o anúncio será encerrado automaticamente. Anúncios encerrados não são visíveis em nenhuma das visualizações possíveis. Você pode alterar a data de vencimento em qualquer altura a partir do menu "editar anúncio". Você também pode republicar o anúncio depois de ter encerrado a partir do mesmo menu, se ele ainda for de interesse.
- %p
- Você pode determinar quanto tempo o seu anúncio ficará aberto. Após a data de validade o anúncio será encerrado automaticamente. Anúncios encerrados não são visíveis em nenhuma das visualizações possíveís. Você pode alterar a data de vencimento em qualquer altura a partir do menu "editar anúncio". Você também pode republicar o anúncio depois de ter encerrado a partir do mesmo menu, se ele ainda for de interesse.
- Você pode determinar quanto tempo o seu anúncio ficará aberto. Após a data de validade o anúncio será encerrado automaticamente. Anúncios encerrados não são visíveis em nenhuma das visualizações possíveis. Você pode alterar a data de vencimento em qualquer altura a partir do menu "editar anúncio". Você também pode republicar o anúncio depois de ter encerrado a partir do mesmo menu, se ele ainda for de interesse.
changed by Rozileia 02 March, 2021 19:46.

common.paypal_fee_info.body_text

O PayPal cobra uma taxa de processamento de cada pagamento. Esta taxa situa-se entre 2% e 5 % do preço total de vendas, dependendo do seu volume de vendas mensal e do país de residência do comprador. Em geral, as compras nacionais têm taxas mais baixas do que as compras internacionais, e as vendas mensais mais elevadas pode beneficiar você com um desconto nestas taxas. Você pode ver as taxas exatas fazendo login em sua conta do PayPal e indo para %{link_to_paypal}. Após cada compra você receberá um recibo exibindo a taxa exata.
O PayPal cobra uma taxa de processamento de cada pagamento. Esta taxa situa-se entre 2% e 5 % do preço total de vendas, dependendo do seu volume de vendas mensal e do país de residência do comprador. Em geral, as compras nacionais têm taxas mais baixas do que as compras internacionais, e as vendas mensais mais elevadas pode beneficiar você com um desconto nestas taxas.
Você pode ver as taxas exatas fazendo login em sua conta do PayPal e indo para %{link_to_paypal}. Após cada compra você receberá um recibo exibindo a taxa exata.

No textual difference compared to previous version.

changed by Thomas Malbaux 16 October, 2017 14:03.

▻

O PayPal cobra uma taxa de processamento para cada pagamento. Esta taxa situa-se entre 2% e 5 % do preço total de vendas, dependendo do seu volume de vendas mensal e do país de residência do comprador. Em geral, as compras nacionais têm taxas mais baixas do que as compras internacionais, e vendas mensais mais elevadas podem beneficiar você com um desconto nestas taxas. Você pode ver as taxas exatas fazendo login em sua conta do PayPal e indo %{link_to_paypal}. Após cada compra você receberá um recibo exibindo a taxa exata.
O PayPal cobra uma taxa de processamento para cada pagamento. Esta taxa situa-se entre 2% e 5 % do preço total de vendas, dependendo do seu volume de vendas mensal e do país de residência do comprador. Em geral, as compras nacionais têm taxas mais baixas do que as compras internacionais, e vendas mensais mais elevadas podem beneficiar você com um desconto nestas taxas.
Você pode ver as taxas exatas fazendo login em sua conta do PayPal e indo %{link_to_paypal}. Após cada compra você receberá um recibo exibindo a taxa exata.
- O PayPal cobra uma taxa de processamento de cada pagamento. Esta taxa situa-se entre 2% e 5 % do preço total de vendas, dependendo do seu volume de vendas mensal e do país de residência do comprador. Em geral, as compras nacionais têm taxas mais baixas do que as compras internacionais, e as vendas mensais mais elevadas pode beneficiar você com um desconto nestas taxas.
- ~~Você pode ver as taxas exatas fazendo login em sua conta do PayPal e indo para %{link_to_paypal}. Após cada compra você receberá um recibo exibindo a taxa exata.~~
- O PayPal cobra uma taxa de processamento para cada pagamento. Esta taxa situa-se entre 2% e 5 % do preço total de vendas, dependendo do seu volume de vendas mensal e do país de residência do comprador. Em geral, as compras nacionais têm taxas mais baixas do que as compras internacionais, e vendas mensais mais elevadas podem beneficiar você com um desconto nestas taxas.
- Você pode ver as taxas exatas fazendo login em sua conta do PayPal e indo %{link_to_paypal}. Após cada compra você receberá um recibo exibindo a taxa exata.
changed by Rozileia 02 March, 2021 19:51.

02 Mar from 7:46pm to 7:51pm