Sharetribe/Sharetribe Go
-
ืืื ืืืืจ ืืช ืืฉืืื ื, ืืฆืข ืืช ืืฉืืืื ืืืืื.
ืืื ืืืืจ ืืช ืืฉืืื ื, ืืฆืข ืืช ืืฉืืืื ืืืืื.
To connect your account, please complete the following steps. -
ืืืจ ืืช ืืฉืืื ืคืืืคื ืฉืื
ืืืจ ืืช ืืฉืืื ืคืืืคื ืฉืื
Connect your PayPal account -
ืืชืืืช ืืืืืืื ืฉืื ื- ืคืืืคื
ืืชืืืช ืืืืืืื ืฉืื ื- ืคืืืคื
Your PayPal email address -
ืื ืืื ืื ืืฉืืื ืคืืืคืื, ืืชื ืืืื ืืืฆืืจ ืืื ืืื โ%{create_paypal_account}โ . ืื ืืชื ืืงืื ืืืืขืช ืฉืืืื ืืขืช ืืืชืืืจืืช, ืขืืื ืืช ืืฉืืื ืืคืืืคืื ืืขืกืงื. ืืฉืืจืื ืงื ืืืื ืื. ืื ืืชื ืืืค ืคืจืื ืคืฉืื ืจืฉืื ืืช ืฉืื ืชืืช ืฉื ืืขืกืง. ืืืื ืืขืืื:โ%{upgrade_paypal_account}โ .
ืื ืืื ืื ืืฉืืื ืคืืืคืื, ืืชื ืืืื ืืืฆืืจ ืืื ืืื โย %{create_paypal_account}โ .ย
ืื ืืชื ืืงืื ืืืืขืช ืฉืืืื ืืขืช ืืืชืืืจืืช, ืขืืื ืืช ืืฉืืื ืืคืืืคืื ืืขืกืงื. ืืฉืืจืื ืงื ืืืื ืื. ืื ืืชื ืืืค ืคืจืื ืคืฉืื ืจืฉืื ืืช ืฉืื ืชืืช ืฉื ืืขืกืง. ืืืื ืืขืืื:โ%{upgrade_paypal_account}ย โ .If you don' t have a PayPal account, you can create one by %{create_paypal_account}. If you get an error message when connecting your PayPal account, upgrade your PayPal account to a business account. Upgrading is free and easy. If you are an individual, you can use your first and last name as your" business name" . To upgrade your account, %{upgrade_paypal_account} and find the upgrade link. -
ืืืืฆื ืืื
ืืืืฆื ืืื
clicking here -
ืืืื ืก ืืืฉืืื ืคืืืคื ืฉืื
ืืืื ืก ืืืฉืืื ืคืืืคื ืฉืื
log in to your PayPal account -
ืืืจ ืืช ืืฉืืื ืคืืืคื ืฉืื
ืืืจ ืืช ืืฉืืื ืคืืืคื ืฉืื
Connect your PayPal account -
ืชื ืืจืฉืื ืโ%{service_name}โ ืืืืืช ืขืืืืช ืขืืืจ ืืจื ืืงืฆืืืช
ืชื ืืจืฉืื ืโย %{service_name}ย โย ย ืืืืืช ืขืืืืช ืขืืืจ ืืจื ืืงืฆืืืช
Grant %{service_name} permission to charge a transaction fee -
ืืืขื ืืง ืืจืฉืื
ืืืขื ืืง ืืจืฉืื
Grant permission -
ืืจืฉืืืช ืืืชืืืจืืช ืืืฉืืื ืคืืืคื ืฉืื ืื ืืืขื ืงื.
ืืจืฉืืืช ืืืชืืืจืืช ืืืฉืืื ืคืืืคื ืฉืื ืื ืืืขื ืงื.
Permissions to connect with your PayPal account were not granted. -
ืื ื ืืชื ืืื ืืืชืจ ืืื ืง ืงืฉืืจ ืืคืืืคืื
ืื ื ืืชื ืืื ืืืชืจ ืืื ืง ืงืฉืืจ ืืคืืืคืื
Could not fetch redirect URL to connect with PayPal. -
ืชืฉืืืื ืคืืืคืื ืื ืืืืคืฉืจืื
ืชืฉืืืื ืคืืืคืื ืื ืืืืคืฉืจืื
PayPal payments are not enabled. -
%{commission} %
%{commission} %
%{commission}% -
ืชื ืืจืฉืื ืโ%{service_name}โ ืืืืืช ืขืืืืช ืขืืืจ ืืจื ืืงืฆืืืช
ืชื ืืจืฉืื ืโย %{service_name}ย โย ย ืืืืืช ืขืืืืช ืขืืืจ ืืจื ืืงืฆืืืช
Grant %{service_name} permission to charge a transaction fee. -
ืืกืื ืชืฉืืืืื ืืืื
ืืกืื ืชืฉืืืืื ืืืื
The billing agreement was canceled -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
ืืืืจืช ืืขืจืืช ืืชืฉืืืืืืืืืจืช ืืขืจืืช ืืชืฉืืืืื
Payment system preferences -
ืืขืช ืืชื ืืืื ืืงืื ืชืฉืืืืื!
ืืขืช ืืชื ืืืื ืืงืื ืชืฉืืืืื!
You are ready to accept payments! -
ืืฉืืื ืคืืืคืื โ%{email}โ ืืชืืืจ ืืืฆืืื
ืืฉืืื ืคืืืคืื โย %{email}ย โย ย ืืชืืืจ ืืืฆืืื
PayPal account' %{email}' connected successfully. -
ืืฉืื ืืฉืชืืฉ, ื ืกื ืืฉื ืืช. ืื ืืืขืื ืืืฉืืื ืคื ื ืืฆืืืช โ%{service_name}โ
ืืฉืื ืืฉืชืืฉ, ื ืกื ืืฉื ืืช. ืื ืืืขืื ืืืฉืืื ืคื ื ืืฆืืืช โย %{service_name}ย โย
Something went wrong. Please try again. If the problem persists, please contact the %{service_name} team. -
ืืขืื ื ืืฆืจื ืืืื ืขืืื ืืชืฉืืื, ืื ื ืืชื ืืื ืืืฉืืื ืืช ืชืฉืืื ืืคืืืคืื ืฉืื.
ืืขืื ื ืืฆืจื ืืืื ืขืืื ืืชืฉืืื, ืื ื ืืชื ืืื ืืืฉืืื ืืช ืชืฉืืื ืืคืืืคืื ืฉืื.ย
An error occurred during the payment process. Could not finalize your PayPal payment.