Sharetribe/Sharetribe Go

24 May from 8:03am to 8:03am
Sjoerd launched a Proofread Batch Operation in Dutch on Sharetribe Go. Hide changes

10 changes in Dutch:

admin.communities.manage_members.this_makes_the_user_an_admin
  1. Dit maakt de gebruiker een beheerder. Je dient de gebruiker op de hoogte te stellen van hun verantwoordelijkheden en de gebruiksvoorwaarden van Sharetribe. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?
    Dit maakt de gebruiker een beheerder. Je dient de gebruiker op de hoogte te stellen van hun verantwoordelijkheden en de gebruiksvoorwaarden van Sharetribe. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?
    changed by Sjoerd .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dit maakt de gebruiker een beheerder. Je dient de gebruiker op de hoogte te stellen van hun verantwoordelijkheden en de gebruiksvoorwaarden van Sharetribe. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?
    Dit maakt de gebruiker een beheerder. Je dient de gebruiker op de hoogte te stellen van hun verantwoordelijkheden en de gebruiksvoorwaarden van Sharetribe. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?
    changed by Sjoerd via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
admin.communities.analytics.sharetribe_analytics
  1. Sharetribe analytics
    Sharetribe analytics
    changed by Sjoerd .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sharetribe analytics
    Sharetribe analytics
    changed by Sjoerd via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
admin.communities.analytics.sharetribe_analytics_info_text_with_instructions
  1. Om Sharetribes services en support te verbeteren, volgt Sharetribe de activiteit van de leden van de marktplaats. Er wordt geen persoonlijke data verzameld en deze informatie wordt niet gedeeld buiten Sharetribe. Dit volgen kan volledig worden uitgeschakeld. %{instructions_link}
    Om Sharetribes services en support te verbeteren, volgt Sharetribe de activiteit van de leden van de marktplaats. Er wordt geen persoonlijke data verzameld en deze informatie wordt niet gedeeld buiten Sharetribe. Dit volgen kan volledig worden uitgeschakeld. %{instructions_link}
    changed by Sjoerd .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Om Sharetribes services en support te verbeteren, volgt Sharetribe de activiteit van de leden van de marktplaats. Er wordt geen persoonlijke data verzameld en deze informatie wordt niet gedeeld buiten Sharetribe. Dit volgen kan volledig worden uitgeschakeld. %{instructions_link}
    Om Sharetribes services en support te verbeteren, volgt Sharetribe de activiteit van de leden van de marktplaats. Er wordt geen persoonlijke data verzameld en deze informatie wordt niet gedeeld buiten Sharetribe. Dit volgen kan volledig worden uitgeschakeld. %{instructions_link}
    changed by Sjoerd via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
admin.communities.analytics.sharetribe_analytics_instructions_link_text
  1. Lees meer over Sharetribes analytics.
    Lees meer over Sharetribes analytics.
    changed by Sjoerd .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lees meer over Sharetribes analytics.
    Lees meer over Sharetribes analytics.
    changed by Sjoerd via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
admin.communities.analytics.end_user_analytics
  1. Sta Sharetribe toe om activiteit van de leden te volgen om de service te verbeteren
    Sta Sharetribe toe om activiteit van de leden te volgen om de service te verbeteren
    changed by Sjoerd .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sta Sharetribe toe om activiteit van de leden te volgen om de service te verbeteren
    Sta Sharetribe toe om activiteit van de leden te volgen om de service te verbeteren
    changed by Sjoerd via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
people.new.i_accept_the_terms_and_privacy
  1. I accepteer de %{terms} en %{privacy}
    I accepteer de %{terms} en %{privacy}
    changed by Sjoerd .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. I accepteer de %{terms} en %{privacy}
    I accepteer de %{terms} en %{privacy}
    changed by Sjoerd via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
people.new.privacy
  1. privacy beleid
    privacy beleid
    changed by Sjoerd .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. privacy beleid
    privacy beleid
    changed by Sjoerd via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
layouts.notifications.stripe_you_account_balance_is_not_0
  1. Je accountbalans is niet 0 en kan dus niet worden verwijdered. Dit kan betekenen dat je nog transacties hebt die moeten worden afgerond, of dat er nog geld is dat moet worden uitbetaald op jouw rekening. Gelieve contact op te nemen met het team van %{service_name} om meer te weten te komen.
    Je accountbalans is niet 0 en kan dus niet worden verwijdered. Dit kan betekenen dat je nog transacties hebt die moeten worden afgerond, of dat er nog geld is dat moet worden uitbetaald op jouw rekening. Gelieve contact op te nemen met het team van %{service_name} om meer te weten te komen.
    changed by Sjoerd .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Je accountbalans is niet 0 en kan dus niet worden verwijdered. Dit kan betekenen dat je nog transacties hebt die moeten worden afgerond, of dat er nog geld is dat moet worden uitbetaald op jouw rekening. Gelieve contact op te nemen met het team van %{service_name} om meer te weten te komen.
    Je accountbalans is niet 0 en kan dus niet worden verwijdered. Dit kan betekenen dat je nog transacties hebt die moeten worden afgerond, of dat er nog geld is dat moet worden uitbetaald op jouw rekening. Gelieve contact op te nemen met het team van %{service_name} om meer te weten te komen.
    changed by Sjoerd via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
admin.communities.testimonials.no_testimonials_found
  1. Geen recensies gevonden
    Geen recensies gevonden
    changed by Sjoerd .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Geen recensies gevonden
    Geen recensies gevonden
    changed by Sjoerd via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
admin.communities.testimonials.displaying_xx_reviews
  1. Geeft weer <b>%{count}</b> recensies in transacties %{tx_from} - %{tx_to} van <b>%{all_count}</b> recensies in totaal
    Geeft weer <b>%{count}</b> recensies in transacties %{tx_from} - %{tx_to} van <b>%{all_count}</b> recensies in totaal
    changed by Sjoerd .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Geeft weer <b>%{count}</b> recensies in transacties %{tx_from} - %{tx_to} van <b>%{all_count}</b> recensies in totaal
    Geeft weer <b>%{count}</b> recensies in transacties %{tx_from} - %{tx_to} van <b>%{all_count}</b> recensies in totaal
    changed by Sjoerd via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
24 May from 8:03am to 8:03am