Sharetribe/Sharetribe Go
-
Kunne ikke godkende dig fra %{kind} fordi "%{reason}".
Kunne ikke godkende dig fra %{kind} fordi "%{reason}".
Could not authorize you from %{kind} because "%{reason}". -
Instruktioner for bekræftelse ved tilmelding til %{service_name}
Instruktioner for bekræftelse ved tilmelding til %{service_name}
Confirmation instructions to join %{service_name} -
Nulstil adgangskode
Nulstil adgangskode
Reset password instructions -
Aktiver instruktioner
Aktiver instruktioner
Unlock Instructions -
Passiv
Passiv
inactive -
Ikke bekræftet
Ikke bekræftet
unconfirmed -
låst
låst
locked -
%p For at kunne joine %strong = @current_community.full_name(I18n.locale) skal du have en invitation. Hvis du har en invitation, skal du indtaste koden i feltet nedenfor. %p Det hjælper os med at sikre, at alle #{service_name}-medlemmer er troværdige.
%p
For at kunne joine
%strong
= @current_community.full_name(I18n.locale)
skal du have en invitation. Hvis du har en invitation, skal du indtaste koden i feltet nedenfor.
%p
Det hjælper os med at sikre, at alle #{service_name}-medlemmer er troværdige.%p
To join
%strong
= @current_community.full_name(I18n.locale)
you need to have an invite. If you have an invite, please enter the code in the box below.
%p
By using invitation codes we try to make sure that all #{service_name} users are trustworthy parties. -
Vent venligst...
Vent venligst...
Please wait... -
Billeder skal være af typerne GIF, JPG eller PNG.
Billeder skal være af typerne GIF, JPG eller PNG.
The image file must be either in GIF, JPG or PNG format. -
Indtast et gyldigt kreditkortnummer.
Indtast et gyldigt kreditkortnummer.
Please enter a valid credit card number. -
Indtast venligst en gyldig dato.
Indtast venligst en gyldig dato.
Please enter a valid date. -
Indtast venligst en gyldig dato (ISO).
Indtast venligst en gyldig dato (ISO).
Please enter a valid date (ISO). -
Indtast kun cifre.
Indtast kun cifre.
Please enter only digits. -
Indtast venligst en gyldig email.
Indtast venligst en gyldig email.
Please enter a valid email address. -
Indtast venligst den samme værdi igen.
Indtast venligst den samme værdi igen.
Please enter the same value again. -
Indtast venligst en værdi mindre end eller lig med {0}.
Indtast venligst en værdi mindre end eller lig med {0}.
Please enter a value less than or equal to {0}. -
Angiv højst {0} tegn.
Angiv højst {0} tegn.
Please enter no more than {0} characters. -
Angiv en værdi større end eller lig med {0}.
Angiv en værdi større end eller lig med {0}.
Please enter a value greater than or equal to {0}. -
Indtast venligst et password på mindst {0} tegn.
Indtast venligst et password på mindst {0} tegn.
Please enter at least {0} characters.