Sharetribe/Sharetribe Go
-
has expired, please request a new one
has expired, please request a new one
έχει λήξει, παρακαλούμε ζήτα ένα νέο -
not found
not found
δεν βρέθηκε -
was already confirmed, please try signing in
was already confirmed, please try signing in
έχει ήδη επιβεβαιωθεί, παρακαλούμε δοκίμασε να συνδεθείς -
was not locked
was not locked
δεν ήταν κλειδωμένος -
1 error prohibited this %{resource} from being saved: %{count} errors prohibited this %{resource} from being saved: oneThis plural form is used for numbers like: 11 error prohibited this %{resource} from being saved:
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:
oneThis plural form is used for numbers like: 11 σφάλμα εμπόδισε την αποθήκευση αυτού του %{resource}:
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} σφάλματα εμπόδισαν την αποθήκευση αυτού του %{resource}:
-
You are already signed in.
You are already signed in.
Είσαι ήδη συνδεδεμένος. -
You have to confirm your account before continuing.
You have to confirm your account before continuing.
Πρέπει να επιβεβαιώσετε το λογαριασμό σας πριν συνεχίσετε. -
Your account is locked.
Your account is locked.
Ο λογαριασμός σας είναι κλειδωμένος. -
Invalid email or password.
Invalid email or password.
Μη έγκυρο email ή κωδικός πρόσβασης. -
Invalid authentication token.
Invalid authentication token.
Invalid authentication token. -
Your account was not activated yet.
Your account was not activated yet.
Ο λογαριασμός σας δεν έχει ενεργοποιηθεί ακόμα. -
Signed in successfully.
Signed in successfully.
Συνδέθηκες επιτυχώς. -
Signed out successfully.
Signed out successfully.
Αποσυνδέθηκες επιτυχώς. -
You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes.
You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes.
Σε λίγα λεπτά θα λάβετε ένα email με οδηγίες για να επαναφέρετε τον κωδικό σας. -
Your password was changed successfully. You are now signed in.
Your password was changed successfully. You are now signed in.
Ο κωδικός σας άλλαξε με επιτυχία και έχετε συνδεθεί. -
Your password was changed successfully.
Your password was changed successfully.
Ο κωδικός σας άλλαξε επιτυχώς. -
If your e-mail exists on our database, you will receive a password recovery link on your e-mail
If your e-mail exists on our database, you will receive a password recovery link on your e-mail
Εάν η ηλεκτρονική σας διεύθυνση υπάρχει στη βάση δεδομένων μας, θα λάβετε στο ηλεκτρονικό σας ταχυδρομείο ένα σύνδεσμο για να επαναφέρετε τον κωδικό σας. -
You will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
You will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
Σε λίγα λεπτά θα λάβετε ένα email με οδηγίες για να επιβεβαιώσετε τον λογαριασμό σας. -
Your account was successfully confirmed.
Your account was successfully confirmed.
Ο λογαριασμός σας επιβεβαιώθηκε επιτυχώς. -
Welcome! You have signed up successfully.
Welcome! You have signed up successfully.
Καλωσήρθες! Έχεις συνδεθεί επιτυχώς.