Sharetribe/Sharetribe Go
-
Next →
Next →
Sljedeće → -
…
…
… -
Displaying 1 %{model} No %{model} found Displaying all %{count} %{model} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0No %{model} found
oneThis plural form is used for numbers like: 1Displaying 1 %{model}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseDisplaying all %{count} %{model}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Nije %{model} pronađen
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11Prikazujemo 1 %{model}
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14Prikazujemo par %{count}%{model}
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14Prikazujemo sve %{count}%{model}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elsePrikazujemo sve %{count}%{model}
-
Displaying <b>1</b> %{model} No %{model} found Displaying <b>all %{count}</b> %{model} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0No %{model} found
oneThis plural form is used for numbers like: 1Displaying
<b>
1</b>
%{model}otherThis plural form is used for numbers like: everything elseDisplaying
<b>
all %{count}</b>
%{model}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Nije pronađen niti jedan %{model}
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11Pronađen je %{count} %{model}
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14Pronađeno je %{count} %{model}
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14Pronađeno je %{count} %{model}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elsePronađeno je %{count} %{model}
-
Displaying %{model} %{from} - %{to} of %{count} in total
Displaying %{model} %{from} - %{to} of %{count} in total
Prikaz %{model}%{from} - %{to} od %{count} ukupno -
Displaying %{model} <b>%{from} - %{to}</b> of <b>%{count}</b> in total
Displaying %{model}
<b>
%{from} - %{to}</b>
of<b>
%{count}</b>
in totalPrikaz %{model}<b>
%{from} - %{to}</b>
od<b>
%{count}</b>
ukupno -
Access denied
Access denied
Pristup odbijen -
The %{service_name} team has disabled your account. If you want to message the %{service_name} team, you can %{link_to_contact_page}.
The %{service_name} team has disabled your account. If you want to message the %{service_name} team, you can %{link_to_contact_page}.
-
contact them
contact them
-
Min:
Min:
Min: -
Max:
Max:
Max: -
(not shown to other users)
(not shown to other users)
(nije prikazano ostalim korisnicima) -
(only first letter shown to other users)
(only first letter shown to other users)
(samo prvo slovo prikazano ostalim korisnicima) -
(not shown to other users)
(not shown to other users)
(nije prikazano ostalim korisnicima) -
(used only as a default when creating a new listing)
(used only as a default when creating a new listing)
(korišteno samo kao zadano pri kreiranju novog oglasa) -
If you don't confirm or dispute the order within %{days_to_automatic_confirmation} days after the request was accepted, we will mark it automatically as completed.
If you don't confirm or dispute the order within %{days_to_automatic_confirmation} days after the request was accepted, we will mark it automatically as completed.
-
Order automatically completed - remember to give feedback
Order automatically completed - remember to give feedback
-
We have marked the order about '%{request}' completed. The order was automatically completed because %{days_passed} days have passed since the request was accepted.
We have marked the order about '%{request}' completed. The order was automatically completed because %{days_passed} days have passed since the request was accepted.
-
When the order is fulfilled, remember to mark it as completed. If the order is not fulfilled your have %{days_to_automatic_confirmation} days to dispute it. Otherwise it will be automatically marked as completed.
When the order is fulfilled, remember to mark it as completed. If the order is not fulfilled your have %{days_to_automatic_confirmation} days to dispute it. Otherwise it will be automatically marked as completed.
-
Listing could not be saved. Please try again. If the problem persists, please %{contact_admin_link}.
Listing could not be saved. Please try again. If the problem persists, please %{contact_admin_link}.
Oglas nije mogao biti spremljen. Molimo pokušajte ponovno. Ako se greška nastavi, molimo %{contact_admin_link}.