Sharetribe/Sharetribe Go
-
If you don't confirm or dispute the order within %{days_to_automatic_confirmation} days after the request was accepted, we will mark it automatically as completed.
If you don't confirm or dispute the order within %{days_to_automatic_confirmation} days after the request was accepted, we will mark it automatically as completed.
-
Order automatically completed - remember to give feedback
Order automatically completed - remember to give feedback
-
We have marked the order about '%{request}' completed. The order was automatically completed because %{days_passed} days have passed since the request was accepted.
We have marked the order about '%{request}' completed. The order was automatically completed because %{days_passed} days have passed since the request was accepted.
-
When the order is fulfilled, remember to mark it as completed. If the order is not fulfilled your have %{days_to_automatic_confirmation} days to dispute it. Otherwise it will be automatically marked as completed.
When the order is fulfilled, remember to mark it as completed. If the order is not fulfilled your have %{days_to_automatic_confirmation} days to dispute it. Otherwise it will be automatically marked as completed.
-
Listing could not be saved. Please try again. If the problem persists, please %{contact_admin_link}.
Listing could not be saved. Please try again. If the problem persists, please %{contact_admin_link}.
Oglas nije mogao biti spremljen. Molimo pokušajte ponovno. Ako se greška nastavi, molimo %{contact_admin_link}. -
contact the %{service_name} team
contact the %{service_name} team
-
Removing...
Removing...
Uklanjanje... -
Processing...
Processing...
Obrada... -
this only takes a second
this only takes a second
-
%{percentage}%
%{percentage}%
%{percentage}% -
Image uploading failed
Image uploading failed
Postavljanje slike neuspješno -
The image format must be either GIF, JPG or PNG.
The image format must be either GIF, JPG or PNG.
Slika mora biti u GIF, JPG ili PNG formatu. -
The file is too large
The file is too large
-
Loading...
Loading...
Učitavanje... -
Move to top of homepage
Move to top of homepage
Pomaknuti na vrh početne stranice -
Log in
Log in
Prijava -
Sign up
Sign up
Registrirajte se -
Menu
Menu
Izbornik -
Total: %{sum}
Total: %{sum}
Ukupno: %{sum} -
Message from %{person}
Message from %{person}
Poruka od %{person}