Sharetribe/Sharetribe Go
-
has expired, please request a new one
has expired, please request a new one
masa berlaku telah berakhir, silakan minta yang baru -
not found
not found
tidak ditemukan -
was already confirmed, please try signing in
was already confirmed, please try signing in
sudah terkonfirmasi, silakan masuk kembali -
was not locked
was not locked
tidak terkunci -
1 error prohibited this %{resource} from being saved: %{count} errors prohibited this %{resource} from being saved: oneThis plural form is used for numbers like: 11 error prohibited this %{resource} from being saved:
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} kesalahan membuat %{resource} gagal untuk disimpan:
-
You are already signed in.
You are already signed in.
Anda sudah masuk -
You need to log in or sign up before continuing.
You need to log in or sign up before continuing.
Anda harus masuk atau mendaftar sebelum melanjutkan. -
You have to confirm your account before continuing.
You have to confirm your account before continuing.
Anda harus mengkonfirmasi akun anda sebelum melanjutkan. -
Your account is locked.
Your account is locked.
Akun anda terkunci. -
Invalid email or password.
Invalid email or password.
Email atau kata sandi yang anda masukkan salah. -
Invalid authentication token.
Invalid authentication token.
Kode autentikasi Salah. -
Your session has expired. Please log in again to continue.
Your session has expired. Please log in again to continue.
Sesi Anda telah berakhir. Silahkan patat masuk lagi untuk melanjutkan. -
Your account was not activated yet.
Your account was not activated yet.
Akun Anda belum diaktifkan. -
Signed in successfully.
Signed in successfully.
Berhasil masuk. -
Signed out successfully.
Signed out successfully.
Berhasil keluar. -
You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes.
You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes.
Anda akan menerima email cara membuat ulang kata sandi / password dalam beberapa menit. -
Your password was changed successfully. You are now signed in.
Your password was changed successfully. You are now signed in.
Kata sandi anda telah berhasil diubah. Anda sekarang sudah masuk. -
Your password was changed successfully.
Your password was changed successfully.
Kata sandi anda telah berhasil diubah. -
If your e-mail exists on our database, you will receive a password recovery link on your e-mail
If your e-mail exists on our database, you will receive a password recovery link on your e-mail
Jika email anda ada pada database kami, anda akan menerima email untuk mendapatkan kata sandi / password anda kembali. -
You will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
You will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
Anda akan menerima email berisi instruksi bagaimana mengkonfirmasi akun anda dalam beberapa menit.