Sharetribe/Sharetribe Go

• conversations.status.stripe.waiting_confirmation_from_requester
  Waiting for %{requester_name} to mark the order completed. Once the order is marked as completed, the payment will be released to your bank account.

  Waiting for %{requester_name} to mark the order completed. Once the order is marked as completed, the payment will be released to your bank account.

  %{requester_name} さんの取引完了待ちです。取引が完了して７営業日後に、代金はあなたの銀行口座に支払われます。「取引が完了した後に、代金はあなたの銀行口座へ支払われます。」

History

1. Waiting for %{requester_name} to mark the order completed. Once the order is marked as completed, the payment will be released to your bank account.

   Waiting for %{requester_name} to mark the order completed. Once the order is marked as completed, the payment will be released to your bank account.

   Waiting for %{requester_name} to mark the order completed. Once the order is marked as completed, the payment will be released to your bank account.

   No previous version to compare to.
   changed by Thomas Malbaux 01 March, 2018 15:00.

   
2. Waiting for %{requester_name} to mark the order completed. Once the order is marked as completed, the payment will be released to your bank account.

   Waiting for %{requester_name} to mark the order completed. Once the order is marked as completed, the payment will be released to your bank account.

   Waiting for %{requester_name} to mark the order completed. Once the order is marked as completed, the payment will be released to your bank account.
   changed by Thomas Malbaux 19 December, 2018 20:45 via a Batch Operation.

   
3. %{requester_name} さんの取引完了待ちです。注文が完了すると、代金はあなたの銀行口座に支払われます。

   %{requester_name} さんの取引完了待ちです。注文が完了すると、代金はあなたの銀行口座に支払われます。

   No previous version to compare to.
   changed by Nomy 22 January, 2019 16:28.

   
4. %{requester_name} さんの取引完了待ちです。注文完了後に、代金はあなたの銀行口座に支払われることになります。

   %{requester_name} さんの取引完了待ちです。注文完了後に、代金はあなたの銀行口座に支払われることになります。

   • %{requester_name} さんの取引完了待ちです。注文が完了すると、代金はあなたの銀行口座に支払われます。
   • %{requester_name} さんの取引完了待ちです。注文完了後に、代金はあなたの銀行口座に支払われることになります。
   changed by Nomy 22 January, 2019 16:29.

   
5. %{requester_name} さんの取引完了待ちです。注文完了後に、代金はあなたの銀行口座に支払われます。

   %{requester_name} さんの取引完了待ちです。注文完了後に、代金はあなたの銀行口座に支払われます。

   • %{requester_name} さんの取引完了待ちです。注文完了後に、代金はあなたの銀行口座に支払われることになります。
   • %{requester_name} さんの取引完了待ちです。注文完了後に、代金はあなたの銀行口座に支払われます。
   changed by Nomy 27 January, 2019 07:37.

   
6. %{requester_name}さんの取引完了待ちです。取引が完了して７営業日後に、代金はあなたの銀行口座に支払われます。

   %{requester_name}さんの取引完了待ちです。取引が完了して７営業日後に、代金はあなたの銀行口座に支払われます。

   • %{requester_name} さんの取引完了待ちです。注文完了後に、代金はあなたの銀行口座に支払われます。
   • %{requester_name}さんの取引完了待ちです。取引が完了して７営業日後に、代金はあなたの銀行口座に支払われます。
   changed by Otani 26 May, 2020 02:55.

   
7. %{requester_name} さんの取引完了待ちです。取引が完了して７営業日後に、代金はあなたの銀行口座に支払われます。「取引が完了した後に、代金はあなたの銀行口座へ支払われます。」

   %{requester_name} さんの取引完了待ちです。取引が完了して７営業日後に、代金はあなたの銀行口座に支払われます。「取引が完了した後に、代金はあなたの銀行口座へ支払われます。」

   • %{requester_name}さんの取引完了待ちです。取引が完了して７営業日後に、代金はあなたの銀行口座に支払われます。
   • %{requester_name} さんの取引完了待ちです。取引が完了して７営業日後に、代金はあなたの銀行口座に支払われます。「取引が完了した後に、代金はあなたの銀行口座へ支払われます。」
   changed by Sharetribe Team 14 January, 2021 16:16.