Sharetribe/Sharetribe Go
-
has expired, please request a new one
has expired, please request a new one
galiojimas baigėsi, paprašykite naujo -
not found
not found
nerastas -
was already confirmed, please try signing in
was already confirmed, please try signing in
jau patvirtinta, prašome prisijungti -
was not locked
was not locked
nebuvo užrakinta -
1 error prohibited this %{resource} from being saved: %{count} errors prohibited this %{resource} from being saved: oneThis plural form is used for numbers like: 11 error prohibited this %{resource} from being saved:
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 not in 11..191 klaida neleidžia išsaugoti %{resource}
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..9 and n mod 100 not in 11..19saugant %{resource} rastas klaidų skaičius: %{count}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elsesaugant %{resource} rastas klaidų skaičius: %{count}
-
You are already signed in.
You are already signed in.
Jūs jau esate prisijungę -
You need to log in or sign up before continuing.
You need to log in or sign up before continuing.
Privalote užsiregistruoti arba prisijungti norint tęsti. -
You have to confirm your account before continuing.
You have to confirm your account before continuing.
Privalote patvirtinti savo paskyrą norint tęsti. -
Your account is locked.
Your account is locked.
Jūsų paskyra užrakinta. -
Invalid email or password.
Invalid email or password.
Neteisingas el. paštas arba slaptažodis. -
Invalid authentication token.
Invalid authentication token.
Neteisingas prisijungimo raktas. -
Your session has expired. Please log in again to continue.
Your session has expired. Please log in again to continue.
Jūsų sesija pasibaigė. Prašome prisijungti iš naujo. -
Your account was not activated yet.
Your account was not activated yet.
Jūsų paskyra dar neaktyvuota. -
Signed in successfully.
Signed in successfully.
Prisijungimas sėkmingas. -
Your password was changed successfully.
Your password was changed successfully.
Jūsų slaptažodis pakeistas sėkmingai. -
If your e-mail exists on our database, you will receive a password recovery link on your e-mail
If your e-mail exists on our database, you will receive a password recovery link on your e-mail
Jei jūsų el. paštas egzistuoja mūsų duombazėje, gausite slaptažodžio atstatymo nuorodą paštu. -
If your e-mail exists on our database, you will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
If your e-mail exists on our database, you will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
Jei jūsų el. paštas egzistuoja mūsų duombazėje, po poros minučių paštu gausite instrukcijas kaip patvirtinti paskyrą. -
Your account was successfully confirmed.
Your account was successfully confirmed.
Jūsų paskyra sėkmingai patvirtinta. -
Welcome! You have signed up successfully.
Welcome! You have signed up successfully.
Sveiki! Užsiregistravote sėkmingai. -
You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is not yet activated.
You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is not yet activated.
Užsiregistravote sėkmingai. Deja, prisijungimas negalimas, nes jūsų paskyra vis dar neaktyvuota.