Sharetribe/Sharetribe Go

Keyboard shortcuts available
🔁
Want to see Sharetribe Go in your language? Join the translation team and help with the translations!

Discussion started , with no comments.
  1. Mar Spanish, Spain Translator with all proofreading rights

    I translated it to "receive" (recibir in spanish) because of the context indicated... but please confirm.

History

  1. agreed to give
    agreed to give

    agreed to give

    changed by Antti Virolainen .
    Copy to clipboard
  2. agreed to give
    agreed to give

    agreed to give

    changed by Antti Virolainen .
    Copy to clipboard
  3. %{offerer_name} agreed to give %{listing_title} to %{requester_name}
    %{offerer_name} agreed to give %{listing_title} to %{requester_name}

    %{offerer_name} agreed to give %{listing_title} to %{requester_name}

    changed by Antti Virolainen .
    Copy to clipboard
  4. %{offerer_name} agreed to give %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.
    %{offerer_name} agreed to give %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.

    %{offerer_name} agreed to give %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.

    changed by Antti Virolainen .
    Copy to clipboard
  5. %{offerer_name} agreed to give %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.
    %{offerer_name} agreed to give %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.

    %{offerer_name} agreed to give %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.

    changed by Juho Makkonen .
    Copy to clipboard
  6. %{offerer_name} aksepterte å gi bort %{listing_title} til %{requester_name} %{time_ago}.
    %{offerer_name} aksepterte å gi bort %{listing_title} til %{requester_name} %{time_ago}.
    changed by Christer Hansen Eriksen .
    Copy to clipboard
  7. %{offerer_name} aksepterte å gi bort %{listing_title} til %{requester_name} %{time_ago}.
    %{offerer_name} aksepterte å gi bort %{listing_title} til %{requester_name} %{time_ago}.
    changed by Thea Sørvig Østbye .
    Copy to clipboard