Sharetribe/Sharetribe Go

🔁

nb - Norwegian Bokmål

Want to see Sharetribe Go in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

common.cancel

Cancel
Cancel

Avbryt
common.fields_that_are_mandatory

Fields marked with star (*) are mandatory.
Fields marked with star (*) are mandatory.

Felt merket med stjerne (*) må fylles ut.
common.or

or
or

eller
common.share_types.borrow

borrowing
borrowing

lån
common.share_types.buy

buying
buying

kjøp
common.share_types.give_away

giving away
giving away

gis bort
common.share_types.lend

lending
lending

utlån
common.share_types.receive

taking for free
taking for free

tas i mot
common.share_types.rent

renting
renting

leie
common.share_types.rent_out

renting out
renting out

utleie
common.share_types.sell

selling
selling

selges
common.what_is_this

What's this?
What's this?

Hva er dette?
conversations.index.loading_more_messages

Loading more messages
Loading more messages

Laster flere meldinger
conversations.index.message_partitive

message
message

melding
conversations.index.messages_partitive

messages
messages

meldinger
conversations.index.no_received_messages

No messages
No messages

Ingen meldinger
conversations.index.no_sent_messages

No sent messages
No sent messages

Ingen sendte meldinger
conversations.new.message

Message
Message

Melding
conversations.new.title

Title
Title

Emne
conversations.show.send_reply

Send reply
Send reply

Send melding

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy