Sharetribe/Sharetribe Go
-
Invalid authentication token.
Invalid authentication token.
Dados para autenticação inválidos. -
Your session has expired. Please log in again to continue.
Your session has expired. Please log in again to continue.
Sua sessão expirou, por favor faça novamente o login para continuar. -
Your account was not activated yet.
Your account was not activated yet.
Sua conta ainda não foi ativada. -
Signed in successfully.
Signed in successfully.
Sessão iniciada com sucesso. -
Signed out successfully.
Signed out successfully.
Sessão encerrada com sucesso. -
You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes.
You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes.
Você receberá um e- mail com instruções sobre como redefinir sua senha em alguns minutos. -
Your password was changed successfully. You are now signed in.
Your password was changed successfully. You are now signed in.
Sua senha foi alterada com sucesso. Você agora está conectado. -
Your password was changed successfully.
Your password was changed successfully.
Sua senha foi alterada com sucesso. -
If your e-mail exists on our database, you will receive a password recovery link on your e-mail
If your e-mail exists on our database, you will receive a password recovery link on your e-mail
Se seu e- mail existir no nosso banco de dados, você receberá um link para recuperação de senha em seu e- mail. -
You will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
You will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
Você receberá um e- mail com instruções sobre como confirmar a sua conta em poucos minutos. -
If your e-mail exists on our database, you will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
If your e-mail exists on our database, you will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
Se seu e- mail existir no nosso banco de dados, você receberá um e- mail com instruções sobre como confirmar sua conta em poucos minutos. -
Your account was successfully confirmed.
Your account was successfully confirmed.
A sua conta foi confirmada com sucesso. -
Welcome! You have signed up successfully.
Welcome! You have signed up successfully.
Bem- vindo( a) ! Inscrição efetuada com sucesso. -
A message with a confirmation link has been sent to your email address. Please open the link to activate your account.
A message with a confirmation link has been sent to your email address. Please open the link to activate your account.
Uma mensagem com um link de confirmação foi enviada para seu endereço de e- mail. Por favor, abra o link para ativar sua conta. -
You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is not yet activated.
You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is not yet activated.
Você se inscreveu com sucesso. No entanto, não poderá entrar porque sua conta ainda não foi ativada. -
You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is locked.
You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is locked.
Você se inscreveu com sucesso. No entanto, não poderá entrar porque sua conta está bloqueada. -
You updated your account successfully.
You updated your account successfully.
Conta atualizada com sucesso. -
You updated your account successfully, but we need to verify your new email address. Please check your email and click on the confirm link to finalize confirming your new email address.
You updated your account successfully, but we need to verify your new email address. Please check your email and click on the confirm link to finalize confirming your new email address.
Você atualizou sua conta com êxito, mas precisamos verificar seu novo endereço de e- mail. Por favor verifique o seu e- mail e clique no link para finalizar a confirmação de seu novo endereço de e- mail. -
Bye! Your account was successfully cancelled. We hope to see you again soon.
Bye! Your account was successfully cancelled. We hope to see you again soon.
Sua conta foi cancelada com sucesso. Esperamos vê- lo novamente em breve. -
You will receive an email with instructions about how to unlock your account in a few minutes.
You will receive an email with instructions about how to unlock your account in a few minutes.
Você receberá um e- mail com instruções sobre como desbloquear a sua conta dentro de alguns minutos.