Sharetribe/Sharetribe Go
-
Accept offer
Accept offer
Aceitar oferta -
Accept request
Accept request
Aceitar solicitação -
Not this time
Not this time
Não agora -
Not this time
Not this time
Não agora -
Remember to accept or reject an offer from %{sender_name}
Remember to accept or reject an offer from %{sender_name}
Lembrar de aceitar ou rejeitar uma oferta de %{sender_name} -
Remember to accept or reject a request from %{sender_name}
Remember to accept or reject a request from %{sender_name}
Lembrar de aceitar ou rejeitar uma solicitação de %{sender_name} -
You can accept or reject the offer at
You can accept or reject the offer at
Você pode aceitar ou rejeitar a oferta de -
You can accept or reject the request at
You can accept or reject the request at
Você pode aceitar ou rejeitar a solicitação em -
You have not yet accepted or rejected the offer %{title} you received %{date}.
You have not yet accepted or rejected the offer %{title} you received %{date}.
Você ainda não aceitou nem rejeitou a oferta %{title} que recebeu em %{date} -
You have not yet accepted or rejected the request %{title} you received %{date}.
You have not yet accepted or rejected the request %{title} you received %{date}.
Você ainda não aceitou nem rejeitou a solicitação %{title} que recebeu em %{date} -
Hello %{name},
Hello %{name},
Oi %{name} -
The %{service_name} team
The %{service_name} team
A equipe %{service_name} -
Thanks,
Thanks,
Obrigado, -
%{accepter} has accepted your offer %{listing}.
%{accepter} has accepted your offer %{listing}.
%{accepter} aceitou sua oferta %{listing} -
%{accepter} has accepted your request %{listing}.
%{accepter} has accepted your request %{listing}.
%{accepter} aceitou sua solicitação %{listing} -
%{accepter} has rejected your offer %{listing}.
%{accepter} has rejected your offer %{listing}.
%{accepter} rejeitou sua oferta %{listing} -
%{accepter} has rejected your request %{listing}.
%{accepter} has rejected your request %{listing}.
%{accepter} rejeitou sua solicitação %{listing} -
Your offer was accepted
Your offer was accepted
Sua oferta foi aceita -
Your offer was rejected
Your offer was rejected
Sua oferta foi rejeitada -
Your request was accepted
Your request was accepted
Sua solicitação foi aceita
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy