Sharetribe/Sharetribe Go

Does "one" refers to categories? Or something else?
(in french, "one" must have a gender so I need to know what it refers to ;-)).

It refers to an option in dropdown list. So one might also say "Select one option". And btw. I think you may even drop the "one", since you can not select multiple options from dropdown list.

Screen_Shot_2014-...

Thank you for the screenshot. I followed your advice and removed any reference to "one" and translated it as a single action verb :-)

Hi guys, no need to say "thứ" ("thing") here. You just say select one so "chọn một" is enough.

Thank you Duc!