Sharetribe/Sharetribe Go
-
Search help text
Search help text
Poiščite besedilo pomoči -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
This is shown on the homepage of the marketplace as a placeholder text in the search bar. %{see_how_it_looks_like}.This is shown on the homepage of the marketplace as a placeholder text in the search bar. %{see_how_it_looks_like}.
To je prikazano na domači strani tržnice kot nadomestno besedilo v iskalni vrstici. %{see_how_it_looks_like}. -
Listing could not be saved. Please try again. If the problem persists, please %{contact_admin_link}.
Listing could not be saved. Please try again. If the problem persists, please %{contact_admin_link}.
Oglasa ni bilo mogoče shraniti. Prosim poskusite ponovno. Če se težava ponovi, prosimo %{contact_admin_link}. -
contact the %{service_name} team
contact the %{service_name} team
kontaktirajte ekipo %{service_name} -
Removing...
Removing...
Odstranjevanje ... -
Processing...
Processing...
Obdelava... -
this only takes a second
this only takes a second
to traja le sekundo -
%{percentage}%
%{percentage}%
%{percentage}% -
Image uploading failed
Image uploading failed
Nalaganje slike ni uspelo -
The image format must be either GIF, JPG or PNG.
The image format must be either GIF, JPG or PNG.
Format slike mora biti GIF, JPG ali PNG. -
The file is too large
The file is too large
Datoteka je prevelika -
Loading...
Loading...
Nalaganje... -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Default browse viewDefault browse view
Privzeti pogled za brskanje -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Default browse view is used on the homepage to set how the listings are displayed by default.Default browse view is used on the homepage to set how the listings are displayed by default.
Privzeti pogled za brskanje se uporablja na domači strani za nastavitev, kako so objave privzeto prikazane. -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
GridGrid
Mreža -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
ListList
Oglas -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
MapMap
Zemljevid -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Name display typeName display type
Vrsta prikaza imena -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Choose how the name of each user is shown on the site.Choose how the name of each user is shown on the site.
Izberite, kako bo ime posameznega uporabnika prikazano na spletnem mestu. -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Full name (First Last)Full name (First Last)
Polno ime( ime, priimek)
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated