Sharetribe/Sharetribe Go
-
Maximum number of links displayed in the top bar: %{select_max_number}
Maximum number of links displayed in the top bar: %{select_max_number}
Največje število povezav, prikazanih v zgornji vrstici: %{select_max_number} -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
AllAll
Vse -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Link to %{about_page} is always displayed as the first menu linkLink to %{about_page} is always displayed as the first menu link
Povezava do %{about_page} je vedno prikazana kot prva povezava menija -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
about pageabout page
o strani -
We are processing your images. Give us a minute or two and they'll be visible.
We are processing your images. Give us a minute or two and they'll be visible.
Vaše slike obdelujemo. Dajte nam minuto ali dve in bodo vidne. -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
New layoutNew layout
Nova postavitev -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Enabled for youEnabled for you
Omogočeno za vas -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Enabled for allEnabled for all
Omogočeno za vse -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
New top bar (visible on every page)New top bar (visible on every page)
Nova zgornja vrstica( vidna na vsaki strani) -
We noticed you're an admin of %{service_name}. This form is what your users use to contact you. You cannot use this form to contact Sharetribe support. You can do that via the support widget in the bottom right corner of your Admin panel instead.
We noticed you're an admin of %{service_name}. This form is what your users use to contact you. You cannot use this form to contact Sharetribe support. You can do that via the support widget in the bottom right corner of your Admin panel instead.
Opazili smo, da ste skrbnik %{service_name}. Ta obrazec uporabljajo vaši uporabniki za stik z vami. Tega obrazca ne morete uporabiti za stik s podporo Sharetribe. Namesto tega lahko to storite prek pripomočka za podporo v spodnjem desnem kotu skrbniške plošče. -
Location
Location
Lokacija -
Location
Location
Lokacija -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Post a new listing button colorPost a new listing button color
Objavite novo barvo gumba za vnos -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
You can change the color of the Post a new listing button by entering a hex color value. %{link_to_colorpicker} can help you choose the color and give you the hex color code. You can then copy the code here.You can change the color of the Post a new listing button by entering a hex color value. %{link_to_colorpicker} can help you choose the color and give you the hex color code. You can then copy the code here.
Barvo gumba Objavi nov oglas lahko spremenite tako, da vnesete šestnajstiško vrednost barve. %{link_to_colorpicker} vam lahko pomaga izbrati barvo in vam poda šestnajstiško barvno kodo. Nato lahko kodo kopirate sem. -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Top barTop bar
Zgornja vrstica -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Post a new listing button textPost a new listing button text
Objavite novo besedilo gumba za oglas -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Please provide a valid text for "Post a new listing" buttonPlease provide a valid text for "Post a new listing" button
Navedite veljavno besedilo za gumb» Objavi nov oglas« . -
Invalid values for new transaction
Invalid values for new transaction
Neveljavne vrednosti za novo transakcijo -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
The logo size should be %{width}x%{height} pixels.The logo size should be %{width}x%{height} pixels.
Velikost logotipa mora biti %{width}x%{height} pikslov. -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
This square logo will be shown when people share your site in Facebook or when they bookmark your site to the home screen of their mobile device. The dimensions should be (at least) %{width}x%{height} pixels.This square logo will be shown when people share your site in Facebook or when they bookmark your site to the home screen of their mobile device. The dimensions should be (at least) %{width}x%{height} pixels.
Ta kvadratni logotip bo prikazan, ko ljudje delijo vaše spletno mesto na Facebooku ali ko vaše spletno mesto dodajo med zaznamke na začetni zaslon svoje mobilne naprave. Mere morajo biti( vsaj) %{width}x%{height} pikslov.
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated