Sharetribe/Sharetribe Go
-
Are you sure you want to discard your changes?
Are you sure you want to discard your changes?
Ali ste prepričani, da želite zavreči spremembe? -
Listing updated successfully. Availability management enabled.
Listing updated successfully. Availability management enabled.
Oglas je bil uspešno posodobljen. Upravljanje razpoložljivosti je omogočeno. -
Listing updated successfully. Availability management disabled.
Listing updated successfully. Availability management disabled.
Oglas je bil uspešno posodobljen. Upravljanje razpoložljivosti je onemogočeno. -
Display name
Display name
Prikazno ime -
If you represent an organization, you can use its name as your display name. Display name is shown to other users instead of your first and last name.
If you represent an organization, you can use its name as your display name. Display name is shown to other users instead of your first and last name.
Če predstavljate organizacijo, lahko njeno ime uporabite kot prikazno ime. Prikazno ime je prikazano drugim uporabnikom namesto vašega imena in priimka. -
If you accept the request within this timeframe, you will receive the money immediately to your account.
If you accept the request within this timeframe, you will receive the money immediately to your account.
Če v tem roku sprejmete zahtevo, boste denar takoj prejeli na svoj račun. -
If you reject the request or don't accept it within this timeframe, the transaction will be automatically canceled, %{requester} will not be charged and you will not get paid.
If you reject the request or don't accept it within this timeframe, the transaction will be automatically canceled, %{requester} will not be charged and you will not get paid.
Če zahtevo zavrnete ali je ne sprejmete v tem roku, bo transakcija samodejno preklicana, %{requester} ne bo zaračunan in vi ne boste prejeli plačila. -
Determines the cents separator in a currency display. Should be different from the other segment currency delimiter.
..
. -
Determines the thousand separator in a currency display. It can be a simple space. Should be different from the other segment currency separator.
,,
, -
%u%n
%u%n
%u%n -
Commission and Payment processing fee
Commission and Payment processing fee
Provizija in pristojbina za obdelavo plačil -
Stripe
Stripe
Stripe -
PayPal
PayPal
PayPal -
Payments in %{service_name} are processed by the payment gateway listed below. %{service_name} will charge a commission depending on the payment gateway. The payment gateway may also charge a fee for each payment, as described below.
Payments in %{service_name} are processed by the payment gateway listed below. %{service_name} will charge a commission depending on the payment gateway. The payment gateway may also charge a fee for each payment, as described below.
Plačila v %{service_name} obdeluje spodnji plačilni prehod. %{service_name} bo zaračunal provizijo glede na plačilni prehod. Plačilni prehod lahko za vsako plačilo zaračuna tudi provizijo, kot je opisano spodaj. -
Stripe's payment processing fee
Stripe's payment processing fee
Stripeova provizija za obdelavo plačil -
For Stripe payments, %{service_name} charges a commission of %{stripe_commission}%. The minimum commission per transaction is %{minimum_transaction_fee}. Stripe's fees are included in this commission.
For Stripe payments, %{service_name} charges a commission of %{stripe_commission}%. The minimum commission per transaction is %{minimum_transaction_fee}. Stripe's fees are included in this commission.
Za Stripe plačila, %{service_name} zaračuna provizijo %{stripe_commission}%. Najmanjša provizija na transakcijo je %{minimum_transaction_fee}. Pristojbine Stripe so vključene v to provizijo. -
here
here
tukaj -
%{seller_gets}*
%{seller_gets}*
%{seller_gets}* -
%{seller_gets}
%{seller_gets}
%{seller_gets} -
Payment processing fee
Payment processing fee
Provizija za obdelavo plačila