Sharetribe/Sharetribe Go

Filter Segments…

🔁

sl - Slovenian

Want to see Sharetribe Go in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,899

Completed

Unproofread

1,890

Untranslated

To verify

⏏

people.profile_feedback.grade

grade:
grade:

Ocena:
people.show.about_me

About me:
About me:

Kdo sem jaz:
people.show.address

Location:
Location:

Lokacija:
people.show.as_expected

check again

As expected
As expected

Kot pričakovano
people.show.edit_profile_info

Edit profile
Edit profile

Uredi profil
people.show.exceeded_expectations

Exceeded expectations
Exceeded expectations

Preseglo pričakovanja
people.show.hide_description

Show less
Show less

Pokaži manj
people.show.less_than_expected

Worse than expected
Worse than expected

Slabše od pričakovanj
people.show.phone_number

Phone number:
Phone number:

Telefonska številka:
people.show.show_all_feedback

Show all feedback
Show all feedback

Prikaži vse povratne informacije
people.show.show_all_testimonials

Show all feedback
Show all feedback

Prikaži vse povratne informacije
people.show.show_full_description

Show more
Show more

Pokaži več
people.show.slightly_better_than_expected

Exceeded expectations
Exceeded expectations

Preseglo pričakovanja
people.show.slightly_less_than_expected

Worse than expected
Worse than expected

Slabše od pričakovanj
people.show.what_are_these

What are these?
What are these?

Kaj so to?
sessions.new.create_new_account

Create a new account
Create a new account

Ustvarite nov račun
sessions.new.i_forgot_my_password

Forgot password
Forgot password

Pozabljeno geslo
sessions.new.login

Log in
Log in

Prijava
sessions.new.login_to_kassi

Log in to %{service_name}
Log in to %{service_name}

Prijavite se v %{service_name}
sessions.password_forgotten.email

Email
Email

E-pošta

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…