Sharetribe/Sharetribe Go
-
ha caducado, por favor pide uno nuevo
ha caducado, por favor pide uno nuevo
已过期，请重新申请 -
no encontrado
no encontrado
没有找到 -
ya ha sido confirmada, por favor intenta iniciar sesión
ya ha sido confirmada, por favor intenta iniciar sesión
已经确认，请重新登录. -
no está bloqueada
no está bloqueada
未锁定 -
1 error evitó guardar este %{resource}: %{count} errores evitaron guardar este %{resource}: oneThis plural form is used for numbers like: 11 error evitó guardar este %{resource}:
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} errores evitaron guardar este %{resource}:
otherThis plural form is used for numbers like: everything else因为%{count}个错误导致此%{resource}保存失败:
-
Ya estás conectado.
Ya estás conectado.
你已经登录。 -
Necesitas iniciar sesión o registrarte antes de continuar.
Necesitas iniciar sesión o registrarte antes de continuar.
继续操作前，请注册或登录. -
Necesitas confirmar tu cuenta antes de continuar.
Necesitas confirmar tu cuenta antes de continuar.
继续操作前请先确认你的帐号. -
Tu cuenta está bloqueada.
Tu cuenta está bloqueada.
你的帐号已被锁定. -
Contraseña o Correo electrónico incorrecto.
Contraseña o Correo electrónico incorrecto.
邮箱或密码错误 -
Token de autenticación incorrecto.
Token de autenticación incorrecto.
认证码无效. -
Tu sesión ha expirado. Por favor inicia sesión nuevamente para continuar.
Tu sesión ha expirado. Por favor inicia sesión nuevamente para continuar.
你已登录超时，请重新登录. -
Tu cuenta aún no ha sido activada.
Tu cuenta aún no ha sido activada.
你还没有激活帐户. -
Te has conectado correctamente.
Te has conectado correctamente.
登录成功. -
Has cerrado sesión correctamente.
Has cerrado sesión correctamente.
退出成功. -
Recibirás un correo electrónico con instrucciones para cambiar tu contraseña en poco minutos.
Recibirás un correo electrónico con instrucciones para cambiar tu contraseña en poco minutos.
几分钟后，你将收到重置密码的电子邮件. -
Tu contraseña ha sido cambiada con éxito. Ahora estás conectado.
Tu contraseña ha sido cambiada con éxito. Ahora estás conectado.
你的密码已修改成功，你现在已登录. -
Tu contraseña ha sido cambiada exitosamente.
Tu contraseña ha sido cambiada exitosamente.
你的密码已修改成功. -
Si tu correo está en nuestra base de datos, recibirás un enlace para recuperar tu contraseña en tu correo
Si tu correo está en nuestra base de datos, recibirás un enlace para recuperar tu contraseña en tu correo
如果你的邮箱存在于我们的数据库中，你将收到一封找回密码的邮件. -
Recibirás un correo electrónico con instrucciones para confirmar tu cuenta en pocos minutos.
Recibirás un correo electrónico con instrucciones para confirmar tu cuenta en pocos minutos.
几分钟后，你将收到确认帐号的电子邮件.