Sharetribe/Sharetribe Go
-
Message envoyé par
Message envoyé par
Message sent by -
Message envoyé à
Message envoyé à
Message sent to -
Créer une autre annonce
Créer une autre annonce
Create another listing -
Annonce mise à jour avec succès
Annonce mise à jour avec succès
Listing updated successfully -
Vous ne pouvez pas déposer de nouveau commentaire car cette annonce est close.
Vous ne pouvez pas déposer de nouveau commentaire car cette annonce est close.
You cannot send new comments because this listing is closed. -
Editer l'annonce
Editer l'annonce
Edit listing -
Clore l'annonce
Clore l'annonce
Close listing -
Editer l'annonce
Editer l'annonce
Edit listing -
Ré-ouvrir l'annonce
Ré-ouvrir l'annonce
Reopen listing -
Publier l'annonce
Publier l'annonce
Post listing -
Choisir une catégorie
Choisir une catégorie
Select category -
L'annonce est close
L'annonce est close
Listing is closed -
Créée
Créée
Created -
(Traitement de l'image envoyée...)
(Traitement de l'image envoyée...)
(Processing uploaded image...) -
Envoyer
Envoyer
Send -
Vous avez payé <b>%{payment_sum}</b> pour <b>%{listing_title}</b> à %{recipient_full_name}. Voici un reçu du paiement.
Vous avez payé
<b>%{payment_sum}</b>pour<b>%{listing_title}</b>à %{recipient_full_name}. Voici un reçu du paiement.You have paid<b>%{payment_sum}</b>for<b>%{listing_title}</b>to %{recipient_full_name}. Here is a receipt of the payment. -
Reçu du paiement
Reçu du paiement
Receipt of payment -
Le prix minimum est de %{minimum_price} %{currency}.
Le prix minimum est de %{minimum_price} %{currency}.
Minimum price is %{minimum_price} %{currency}. -
%{author} a commenté votre annonce '%{listing}'.
%{author} a commenté votre annonce '%{listing}'.
%{author} has commented on your listing '%{listing}'. -
%{author} a commenté l'annonce '%{listing}' que vous suivez sur %{service_name}.
%{author} a commenté l'annonce '%{listing}' que vous suivez sur %{service_name}.
%{author} has commented on the listing '%{listing}' you are following in %{service_name}.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy