Sharetribe/Sharetribe Go
-
ืื ืืืืช ืืืืืื ืื ืขืืื
ืื ืืืืช ืืืืืื ืื ืขืืื
Unlock Instructions -
ืื ืคืขืื
ืื ืคืขืื
inactive -
ืืฉ ืืืืช ืืช ืืฉืืื ื ืืคื ื ืืืฉื ืืคืขืืืืช.
ืืฉ ืืืืช ืืช ืืฉืืื ื ืืคื ื ืืืฉื ืืคืขืืืืช.
unconfirmed -
ื ืขืื
ื ืขืื
locked -
%p ืืืฆืืจืคืืช ืืืขืจืืช %strong = @current_community.full_name(I18n.locale) ย ืืื ื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืืืโโ. ืื ืืืืื ืช, ืื ื ืืื ืก ืืช ืงืื ืืืืื ื. %p ย ืืืืื ืืช ื ืืขืื ืืืืช ืืช ืื ืืฉืชืืฉืโโ โ{service_name}โโ
%pย
ย ย ืืืฆืืจืคืืช ืืืขืจืืชย
ย ย %strongย
ย ย ย ย = @current_community.full_name(I18n.locale)ย
ย ืืื ื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืืืโย โ. ืื ืืืืื ืช, ืื ื ืืื ืก ืืช ืงืื ืืืืื ื.ย
ย
%pย
ย ืืืืื ืืช ื ืืขืื ืืืืช ืืช ืื ืืฉืชืืฉืโโ โ{service_name}โย โ%pย
ย ย To joinย
ย ย %strongย
ย ย ย ย = @current_community.full_name(I18n.locale)ย
ย ย you need to have an invite. If you have an invite, please enter the code in the box below.ย
ย
%pย
ย ย By using invitation codes we try to make sure that all #{service_name} users are trustworthy parties. -
ืื ื ืืืชื...
ืื ื ืืืชื...
Please wait... -
ืงืืืฅ ืื ืืืื ืืืืืช ืืคืืจืื GIF, JPG ืื PNG.
ืงืืืฅ ืื ืืืื ืืืืืช ืืคืืจืื GIF, JPG ืื PNG.
The image file must be either in GIF, JPG or PNG format. -
ืื ื ืืื ืก ืืกืคืจ ืืจืืืก ืืฉืจืื ืชืงืฃ.
ืื ื ืืื ืก ืืกืคืจ ืืจืืืก ืืฉืจืื ืชืงืฃ.
Please enter a valid credit card number. -
ืื ื ืืื ืก ืชืืจืื ืชืงืฃ.
ืื ื ืืื ืก ืชืืจืื ืชืงืฃ.
Please enter a valid date. -
ื ื ืืืืื ืชืืจืื ืืืงื
ื ื ืืืืื ืชืืจืื ืืืงื
Please enter a valid date (ISO). -
ื ื ืืืืื ืกืคืจืืช ืืืื.
ื ื ืืืืื ืกืคืจืืช ืืืื.
Please enter only digits. -
ืื ื ืืื ืก ืืืืจ ืืืงืืจืื ื ืชืงืื.
ืื ื ืืื ืก ืืืืจ ืืืงืืจืื ื ืชืงืื.
Please enter a valid email address. -
ืื ื ืืื ืก ืืช ืืืชื ืืขืจื ืฉืื.
ืื ื ืืื ืก ืืช ืืืชื ืืขืจื ืฉืื.
Please enter the same value again. -
โ{0}โ ืื ื ืืื ืก ืขืจื ื ืืื ืื ืฉืืื ื โ
โย {0}โ ืื ื ืืื ืก ืขืจื ื ืืื ืื ืฉืืื ื ย โ
Please enter a value less than or equal to {0}. -
โ ืืื ืืกืคืจ ืืงืกืืืื ืฉื ืืืชืืืช โ{0}โ.
โย ืืื ืืกืคืจ ืืงืกืืืื ืฉื ืืืชืืืช โ{0}ย โ.
Please enter no more than {0} characters. -
โ{0}โ ืื ื ืืื ืก ืขืจื ืืืื ืื ืฉืืื ืโ
โย {0}โ ืื ื ืืื ืก ืขืจื ืืืื ืื ืฉืืื ืย โ
Please enter a value greater than or equal to {0}. -
ืืืชืืืช โ{0}โ ืื ื ืืื ืก ืืคืืืช
ืืืชืืืช โย {0}ย โ ืื ื ืืื ืก ืืคืืืช
Please enter at least {0} characters. -
ืื ื ืืื ืก ืืกืคืจ ืชืงืื.
ืื ื ืืื ืก ืืกืคืจ ืชืงืื.
Please enter a valid number. -
โ{1}โ ืืืื โ{0}โ ืื ื ืืื ืก ืขืจื ืืื
โย {1}โ ืืืื โ{0}ย โ ืื ื ืืื ืก ืขืจื ืืื
Please enter a value between {0} and {1}. -
โ{1}โ ืืืื โ{0}โ ืื ื ืืืื ืฉืืกืคืจ ืืืืชืืืช ืืื ืืื
โย {1}โ ืืืื โ{0}ย โ ืื ื ืืืื ืฉืืกืคืจ ืืืืชืืืช ืืื ืืื
Please enter a value between {0} and {1} characters long.