Sharetribe/Sharetribe Go

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see Sharetribe Go in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

common.cancel

Odustani
Odustani

Cancel
common.fields_that_are_mandatory

Polja sa zvjezdicom (*) su obavezna.
Polja sa zvjezdicom (*) su obavezna.

Fields marked with star (*) are mandatory.
common.or

ili
ili

or
common.share_types.borrow

posuđivanje
posuđivanje

borrowing
common.share_types.buy

kupnja
kupnja

buying
common.share_types.give_away

poklanjanje
poklanjanje

giving away
common.share_types.lend

posuđivanje
posuđivanje

lending
common.share_types.receive

besplatno uzimanje
besplatno uzimanje

taking for free
common.share_types.rent

iznajmljivanje
iznajmljivanje

renting
common.share_types.rent_out

posuđivanje
posuđivanje

renting out
common.share_types.sell

prodavanje
prodavanje

selling
common.what_is_this

Što je ovo?
Što je ovo?

What's this?
conversations.index.loading_more_messages

Učitavanje još poruka
Učitavanje još poruka

Loading more messages
conversations.index.message_partitive

poruka
poruka

message
conversations.index.messages_partitive

poruke
poruke

messages
conversations.index.no_received_messages

Nema primljenih poruka
Nema primljenih poruka

No messages
conversations.index.no_sent_messages

Nema poslanih poruka
Nema poslanih poruka

No sent messages
conversations.new.message

Poruka
Poruka

Message
conversations.new.title

Naslov
Naslov

Title
conversations.show.send_reply

Pošalji odgovor
Pošalji odgovor

Send reply

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy