Sharetribe/Sharetribe Go
-
Din e-post er %{email}.
Din e-post er %{email}.
Your email is %{email}. -
Endre
Endre
Change -
E-postbekreftelse er nå sendt til den nye adressen.
E-postbekreftelse er nå sendt til den nye adressen.
Email confirmation is now sent to the new address. -
Denne e-posten er ikke godkjent på %{service_name}. Vennligst bruk en e-postadresse som er godkjent. Om du fremdeles opplever problemer, gi oss tilbakemelding.
Denne e-posten er ikke godkjent på %{service_name}. Vennligst bruk en e-postadresse som er godkjent. Om du fremdeles opplever problemer, gi oss tilbakemelding.
This email is not allowed in %{service_name}. Please use an email address that is allowed. If you still cannot get in, contact us. -
Markedsplass
Markedsplass
Community marketplace -
Dette er et nettsted for å selge, leie, bytte og dele produkter og tjenester med andre medlemmer av markedsplassen.
Dette er et nettsted for å selge, leie, bytte og dele produkter og tjenester med andre medlemmer av markedsplassen.
This is a place to sell, rent, swap and share goods and services with the other members of the marketplace. -
E-posten du benyttet er bekreftet.
E-posten du benyttet er bekreftet.
The email you entered is now confirmed. -
Koble din Facebook-konto til %{service_name}
Koble din Facebook-konto til %{service_name}
Connect your Facebook account to %{service_name} -
Facebook-konto:
Facebook-konto:
Facebook account: -
Dersom du allerede har en %{service_name}-konto, logg inn for å koble til din Facebook-konto.
Dersom du allerede har en %{service_name}-konto, logg inn for å koble til din Facebook-konto.
If you already have a %{service_name} account, log in to link it with your Facebook account. -
Dersom du ikke har en brukerkonto på %{service_name}, %{accont_creation_link} for å opprette en med din Facebook-innlogging.
Dersom du ikke har en brukerkonto på %{service_name}, %{accont_creation_link} for å opprette en med din Facebook-innlogging.
If you don't have an account in %{service_name}, %{accont_creation_link} to create one with your Facebook login. -
klikk her
klikk her
click here -
Hvis du ikke vil koble til din konto, kan du %{cancel_link}
Hvis du ikke vil koble til din konto, kan du %{cancel_link}
If you don't want to link this account, you can %{cancel_link}. -
avbryt
avbryt
cancel -
Du vil om kort tid motta en e-post med instruksjoner om hvordan du tilbakestiller passordet ditt.
Du vil om kort tid motta en e-post med instruksjoner om hvordan du tilbakestiller passordet ditt.
You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes. -
Din e-post er nå bekreftet.
Din e-post er nå bekreftet.
Your email is now confirmed. -
Vennligst bekreft din e-post
Vennligst bekreft din e-post
Please confirm your email address -
Du vil snart motta en e-post med en lenke for å bekrefte din e-post. Når du har bekreftet din e-post, kan du begynne å bruke %{service_name}.
Du vil snart motta en e-post med en lenke for å bekrefte din e-post. Når du har bekreftet din e-post, kan du begynne å bruke %{service_name}.
You will soon receive an email with a link to confirm your email address. Don't forget to check your spam folder! After confirming your address, you can join %{service_name}. -
skrev
skrev
wrote -
og gav følgende tilbakemelding
og gav følgende tilbakemelding
and gave the following feedback