Sharetribe/Sharetribe Go

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see Sharetribe Go in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,950

Completed

1,925

Unproofread

Untranslated

To verify

⏏

header.members

Сообщество
Сообщество

Community
header.create_new_marketplace

Создать новый проект
Создать новый проект

Create a new marketplace
header.contact_us

Связаться с нами
Связаться с нами

Contact us
header.profile

Профиль
Профиль

Profile
homepage.index.what_do_you_need

Что бы вы хотели найти?
Что бы вы хотели найти?

What are you looking for?
homepage.index.post_new_listing

Создать объявление
Создать объявление

Post a new listing
homepage.filters.show

Фильтр:
Фильтр:

Filter:
homepage.filters.search

Поиск
Поиск

Search
homepage.filters.map

Показать карту
Показать карту

Show map
homepage.filters.list

Показать список
Показать список

Show list
homepage.filters.all_listing_types

Все типы объявлений
Все типы объявлений

All listing types
homepage.filters.all_categories

Все категории
Все категории

All categories
layouts.no_tribe.inbox

Входящие
Входящие

Inbox
layouts.no_tribe.settings

Настройки
Настройки

Settings
layouts.application.read_more

Подробнее
Подробнее

Read more
layouts.application.connect

Регистрация
Регистрация

Sign up
layouts.application.invite_your_friends

Приглашайте друзей!
Приглашайте друзей!

Invite friends!
layouts.application.invite_your_friends_description

Чем больше людей в %{service_name}, тем оно более полезное и продуктивное.
Чем больше людей в %{service_name}, тем оно более полезное и продуктивное.

The more people there are in %{service_name}, the more useful it is.
layouts.notifications.community_updated

Информация обновлена.
Информация обновлена.

Details updated.
layouts.notifications.community_update_failed

Не удалось обновить информацию.
Не удалось обновить информацию.

Detail update failed.

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…