Sharetribe/Sharetribe Go
-
zaklenjeno
zaklenjeno
locked -
%p Pridružiti se %strong = @current_community.full_name(I18n.locale) morate imeti povabilo. Če imate povabilo, vnesite kodo v spodnje polje. %p Z uporabo vabil se trudimo, da so vsi uporabniki #{service_name} zaupanja vreden.
%p
Pridružiti se
%strong
= @current_community.full_name(I18n.locale)
morate imeti povabilo. Če imate povabilo, vnesite kodo v spodnje polje.
%p
Z uporabo vabil se trudimo, da so vsi uporabniki #{service_name} zaupanja vreden.%p
To join
%strong
= @current_community.full_name(I18n.locale)
you need to have an invite. If you have an invite, please enter the code in the box below.
%p
By using invitation codes we try to make sure that all #{service_name} users are trustworthy parties. -
Prosim počakajte...
Prosim počakajte...
Please wait... -
Slika mora biti v GIF, JPG ali PNG formatu.
Slika mora biti v GIF, JPG ali PNG formatu.
The image file must be either in GIF, JPG or PNG format. -
Vnesite veljavno številko kreditne kartice.
Vnesite veljavno številko kreditne kartice.
Please enter a valid credit card number. -
Vnesite veljaven datum.
Vnesite veljaven datum.
Please enter a valid date. -
Vnesite veljaven datum (ISO).
Vnesite veljaven datum (ISO).
Please enter a valid date (ISO). -
Vnesite le številke.
Vnesite le številke.
Please enter only digits. -
Vnesite veljaven e-naslov.
Vnesite veljaven e-naslov.
Please enter a valid email address. -
Ponovno vnesite isto vrednost.
Ponovno vnesite isto vrednost.
Please enter the same value again. -
Prosimo vnesite vrednost manjšo ali enako od {0}.
Prosimo vnesite vrednost manjšo ali enako od {0}.
Please enter a value less than or equal to {0}. -
Prosimo vnesite največ {0} znakov.
Prosimo vnesite največ {0} znakov.
Please enter no more than {0} characters. -
Prosimo vnesite vrednost večjo ali enako {0}.
Prosimo vnesite vrednost večjo ali enako {0}.
Please enter a value greater than or equal to {0}. -
Prosimo vnesite najmanj {0} znakov.
Prosimo vnesite najmanj {0} znakov.
Please enter at least {0} characters. -
Prosimo vnesite veljavno številko.
Prosimo vnesite veljavno številko.
Please enter a valid number. -
Prosimo vnesite vrednost med {0} in {1}.
Prosimo vnesite vrednost med {0} in {1}.
Please enter a value between {0} and {1}. -
Prosimo vnesite vrednost med {0} in {1} znakov dolgo.
Prosimo vnesite vrednost med {0} in {1} znakov dolgo.
Please enter a value between {0} and {1} characters long. -
Prosimo popravite to polje.
Prosimo popravite to polje.
Please fix this field. -
To polje je obvezno.
To polje je obvezno.
This field is required. -
Prosimo vnesite veljaven URL.
Prosimo vnesite veljaven URL.
Please enter a valid URL.