Sharetribe/Sharetribe Go
-
Nhóm %{service_name}
Nhóm %{service_name}
%{service_name}-tiimi -
%{sender} đã gửi cho bạn một tin nhắn. Truy cập %{service_name} để phản hồi
%{sender} đã gửi cho bạn một tin nhắn. Truy cập %{service_name} để phản hồi
Olet saanut viestin käyttäjältä %{sender}. Siirry vastataksesi palveluun %{service_name}. -
Bạn có một tin nhắn mới từ %{sender_name} trên %{service_name}
Bạn có một tin nhắn mới từ %{sender_name} trên %{service_name}
Sinulle on uusi viesti käyttäjältä %{sender_name} %{service_name} -
Chính sách bảo mật
Chính sách bảo mật
Tietosuojakäytäntö -
Ole hyvä ja kirjaudu sisään ylläpitäjän tilillä päästäksesi tälle alueelle
-
Tôi quên tên người dùng hoặc mật khẩu của tôi
Tôi quên tên người dùng hoặc mật khẩu của tôi
Unohdin salasanani -
Cho địa chỉ email của bạn và bạn nhận được tên người dùng và hướng dẫn về làm thế nào để thay đổi mật khẩu của bạn.
Cho địa chỉ email của bạn và bạn nhận được tên người dùng và hướng dẫn về làm thế nào để thay đổi mật khẩu của bạn.
Anna sähköpostiosoitteesi, ja saat ohjeet salasanan vaihtamiseen. -
Kính thư,<br> nhóm %{service_name}
Kính thư,
<br>
nhóm %{service_name}Terveisin,<br/>
%{service_name}-tiimi -
<p>Bạn đã chỉ ra rằng bạn đã quên mật khẩu hoặc tên người dùng của bạn tại dịch vụ %{service_name}.</p><p>Nếu bạn cần phải đặt lại mật khẩu của bạn, nhấp vào liên kết sau đây: %{password_reset_link}</p><br/><p>Nếu bạn không yêu cầu, xin vui lòng bỏ qua email này. Mật khẩu của bạn sẽ không thay đổi cho đến khi bạn truy cập vào liên kết ở trên và tạo ra một mật khẩu mới.</p>
<p>
Bạn đã chỉ ra rằng bạn đã quên mật khẩu hoặc tên người dùng của bạn tại dịch vụ %{service_name}.</p><p>
Nếu bạn cần phải đặt lại mật khẩu của bạn, nhấp vào liên kết sau đây: %{password_reset_link}</p><br/><p>
Nếu bạn không yêu cầu, xin vui lòng bỏ qua email này. Mật khẩu của bạn sẽ không thay đổi cho đến khi bạn truy cập vào liên kết ở trên và tạo ra một mật khẩu mới.</p>
<p>
Olet ilmoittanut että olet unohtanut salasanasi palveluun %{service_name}.</p><p>
Jos sinun täytyy palauttaa salasanasi, klikkaa tätä linkkiä: %{password_reset_link}</p><br/><p>
Jos et pyytänyt tätä, ole hyvä ja jätä tämä sähköposti huomiotta. Sinun salasanasi ei vaihdu ennen kuin vierailet yllä olevassa linkissä ja luot uuden salasanan.</p>
-
...hoặc với tên người dùng và mật khẩu của bạn:
...hoặc với tên người dùng và mật khẩu của bạn:
...tai sähköpostiosoitteellasi: -
Tên người dùng hoặc email
Tên người dùng hoặc email
Sähköposti -
Chỉnh sửa cài đặt email của bạn tại đây
Chỉnh sửa cài đặt email của bạn tại đây
Muokkaa sähköpostiasetuksiasi tästä -
Sivuston %{service_name} ylläpito saa lähettää minulle tarvittaessa sähköpostia
-
Chấp nhận yêu cầu và giữ danh sách mở
Chấp nhận yêu cầu và giữ danh sách mở
Hyväksy pyyntö ja pidä ilmoitus avoinna -
Hủy giao dịch
Hủy giao dịch
Peruuta tilaus -
Khiếu nại
Khiếu nại
Riitauta -
Pyyntö riitautettu.
-
Khiếu nại
Khiếu nại
Riitauta -
Et ole vielä merkinnyt pyyntöä '%{request_link}' toteutuneeksi tai riitautetuksi. Jos pyyntö on toteutettu, sinun kannattaa ilmoittaa siitä. Tämän jälkeen voit antaa palautetta tapahtuneesta käyttäjälle %{other_party_given_name}.
-
Hủy bỏ
Hủy bỏ
riitauttaa sen