LanguageTooler GmbH/LT Core

09 Jun from 9:23am to 9:27am
Udo Mai changed 5 translations in English, Dutch, French and Spanish on LT Core. Hide changes

In English:

long_sentence_rule_msg2
  1. This sentence is over {0} words long at the marked position. Consider splitting it up, as shorter sentences make the text easier to read.
    This sentence is over {0} words long at the marked position. Consider splitting it up, as shorter sentences make the text easier to read.

    This sentence is over {0} words long at the marked position. Consider splitting it up, as shorter sentences make the text easier to read.

    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. This sentence is over {0} words long. Consider splitting it up, as shorter sentences make the text easier to read.
    This sentence is over {0} words long. Consider splitting it up, as shorter sentences make the text easier to read.

    This sentence is over {0} words long. Consider splitting it up, as shorter sentences make the text easier to read.

    changed by Udo Mai .
    Copy to clipboard

In Dutch:

long_sentence_rule_msg2
  1. Deze zin heeft meer dan {0} woorden op de gemarkeerde positie, overweeg herformuleren
    Deze zin heeft meer dan {0} woorden op de gemarkeerde positie, overweeg herformuleren
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Deze zin heeft meer dan {0} woorden, overweeg herformuleren
    Deze zin heeft meer dan {0} woorden, overweeg herformuleren
    changed by Udo Mai .
    Copy to clipboard
long_sentence_rule_msg2
  1. Deze zin heeft meer dan {0} woorden, overweeg herformuleren
    Deze zin heeft meer dan {0} woorden, overweeg herformuleren
    changed by Udo Mai .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Deze zin heeft meer dan {0} woorden. Overweeg herformulering.
    Deze zin heeft meer dan {0} woorden. Overweeg herformulering.
    changed by Udo Mai .
    Copy to clipboard

In French:

long_sentence_rule_msg2
  1. Cette phrase fait plus de {0} mots à la position marquée, envisager une révision
    Cette phrase fait plus de {0} mots à la position marquée, envisager une révision
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cette phrase fait plus de {0} mots, envisagez une révision
    Cette phrase fait plus de {0} mots, envisagez une révision
    changed by Udo Mai .
    Copy to clipboard

In Spanish:

long_sentence_rule_msg2
  1. Esta frase tiene más de {0} palabras en la posición marcada. Considere la posibilidad de revisarla.
    Esta frase tiene más de {0} palabras en la posición marcada. Considere la posibilidad de revisarla.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Esta frase tiene más de {0} palabras. Considere la posibilidad de revisarla.
    Esta frase tiene más de {0} palabras. Considere la posibilidad de revisarla.
    changed by Udo Mai .
    Copy to clipboard
09 Jun from 9:23am to 9:27am