WTMG website

• rules.rules.[7].copy
  Emportez avec vous tous vos déchets en respectant le principe de Leave No Trace. Ce principe inclut les besoins naturels lorsqu’il n’y a pas de toilettes disponibles : trouvez un buisson ou un arbre en dehors du jardin pour le besoin numéro 1 ; en cas de besoin numéro 2, emballez-le et jetez-le dans une poubelle le jour suivant. Respectez la nature et le jardin de vos hôtes en agissant comme lorsque vous faites un bivouac en pleine nature.

  Emportez avec vous tous vos déchets en respectant le principe de Leave No Trace. Ce principe inclut les besoins naturels lorsqu’il n’y a pas de toilettes disponibles : trouvez un buisson ou un arbre en dehors du jardin pour le besoin numéro 1 ; en cas de besoin numéro 2, emballez-le et jetez-le dans une poubelle le jour suivant. Respectez la nature et le jardin de vos hôtes en agissant comme lorsque vous faites un bivouac en pleine nature.

  All your waste has to be taken away. This includes pee and poo if there’s no toilet available: find a bush or tree outside the garden for Number One; bag your Number Two and throw it in a bin the next day. Respect nature and the garden owners: apply the Leave No Trace principle as you would if bivouacking out in the wild.

History