Skinport GmbH/Skinport Extension

21 Nov from 5:07pm to 5:31pm
Tristan Milla changed 13 translations in English and German on Skinport Extension. Hide changes

In English:

options.checkSteamAccountSecurity.description
  1. This feature detects exposed Steam Web API Keys on your account, a common target in phishing attacks to control your account and steal inventories. It guides you through deauthorizing devices, revoking the API key, and changing your password to prevent unauthorized access. It emphasizes the risks of sharing API keys and helps maintain your Steam account's security in compliance with Steam's terms.
    This feature detects exposed Steam Web API Keys on your account, a common target in phishing attacks to control your account and steal inventories. It guides you through deauthorizing devices, revoking the API key, and changing your password to prevent unauthorized access. It emphasizes the risks of sharing API keys and helps maintain your Steam account's security in compliance with Steam's terms.

    This feature detects exposed Steam Web API Keys on your account, a common target in phishing attacks to control your account and steal inventories. It guides you through deauthorizing devices, revoking the API key, and changing your password to prevent unauthorized access. It emphasizes the risks of sharing API keys and helps maintain your Steam account's security in compliance with Steam's terms.

    changed by Tristan Milla .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. This feature detects exposed Steam Web API Keys on your account, a common target in phishing attacks to control your account and steal inventories.
    This feature detects exposed Steam Web API Keys on your account, a common target in phishing attacks to control your account and steal inventories.

    This feature detects exposed Steam Web API Keys on your account, a common target in phishing attacks to control your account and steal inventories.

    changed by Tristan Milla .
    Copy to clipboard
content.securityProvidedBySkinportBrowserExtension
  1. Read safety guide
    Read safety guide

    Read safety guide

    changed by Tristan Milla .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Security provided by Skinport browser extension
    Security provided by Skinport browser extension

    Security provided by Skinport browser extension

    changed by Tristan Milla .
    Copy to clipboard

In German:

content.steamAccountSecurityCheck.dialog.steamWebApiKeyExposed.description.paragraph1
  1. Ein Steam Web API Schlüssel wurde auf deinem Account entdeckt, der von einem bösartigen Akteur verwendet werden kann, um deinen Account und dein Inventar zu kontrollieren, wie zum Beispiel das Annehmen oder Ablehnen von Handelsangeboten. Er wird häufig als Teil von Phishing-Angriffen verwendet, um Inventare zu stehlen.
    Ein Steam Web API Schlüssel wurde auf deinem Account entdeckt, der von einem bösartigen Akteur verwendet werden kann, um deinen Account und dein Inventar zu kontrollieren, wie zum Beispiel das Annehmen oder Ablehnen von Handelsangeboten. Er wird häufig als Teil von Phishing-Angriffen verwendet, um Inventare zu stehlen.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ein Steam Web API Schlüssel wurde auf deinem Account entdeckt, der von einem bösartigen Akteur verwendet werden kann, um deinen Account und dein Inventar zu kontrollieren, wie zum Beispiel das Annehmen oder Ablehnen von Handelsangeboten. Er wird häufig als Teil von Phishing-Angriffen verwendet, um Inventare zu stehlen.
    Ein Steam Web API Schlüssel wurde auf deinem Account entdeckt, der von einem bösartigen Akteur verwendet werden kann, um deinen Account und dein Inventar zu kontrollieren, wie zum Beispiel das Annehmen oder Ablehnen von Handelsangeboten. Er wird häufig als Teil von Phishing-Angriffen verwendet, um Inventare zu stehlen.
    changed by Tristan Milla .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

content.steamAccountSecurityCheck.dialog.steamWebApiKeyExposed.description.paragraph2
  1. Wenn du keinen Steam Web API Key selbst registriert hast, widerrufe ihn bitte sofort.
    Wenn du keinen Steam Web API Key selbst registriert hast, widerrufe ihn bitte sofort.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Wenn du keinen Steam Web API Key selbst registriert hast, widerrufe ihn bitte sofort.
    Wenn du keinen Steam Web API Key selbst registriert hast, widerrufe ihn bitte sofort.
    changed by Tristan Milla .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

content.steamAccountSecurityCheck.dialog.steamWebApiKeyExposed.description.paragraph3
  1. Wir empfehlen auch dringend, dein Passwort zu ändern und alle Geräte zu deautorisieren, um jeden böswilligen Nutzer abzumelden.
    Wir empfehlen auch dringend, dein Passwort zu ändern und alle Geräte zu deautorisieren, um jeden böswilligen Nutzer abzumelden.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Wir empfehlen auch dringend, dein Passwort zu ändern und alle Geräte zu deautorisieren, um jeden böswilligen Nutzer abzumelden.
    Wir empfehlen auch dringend, dein Passwort zu ändern und alle Geräte zu deautorisieren, um jeden böswilligen Nutzer abzumelden.
    changed by Tristan Milla .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

content.steamAccountSecurityCheck.dialog.steamWebApiKeyExposed.description.paragraph4
  1. Wenn du keinen Steam Web API Schlüssel selbst registriert hast, ändere bitte sofort dein Passwort und entziehe allen Geräten die Berechtigung.
    Wenn du keinen Steam Web API Schlüssel selbst registriert hast, ändere bitte sofort dein Passwort und entziehe allen Geräten die Berechtigung.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Wenn du keinen Steam Web API Schlüssel selbst registriert hast, ändere bitte sofort dein Passwort und entziehe allen Geräten die Berechtigung.
    Wenn du keinen Steam Web API Schlüssel selbst registriert hast, ändere bitte sofort dein Passwort und entziehe allen Geräten die Berechtigung.
    changed by Tristan Milla .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

content.traderOfferCheck.tradePartnerUnverified.title
  1. Könnte jemand versuchen, dich zu betrügen?
    Könnte jemand versuchen, dich zu betrügen?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Könnte jemand versuchen, dich zu betrügen?
    Könnte jemand versuchen, dich zu betrügen?
    changed by Tristan Milla .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

content.traderOfferCheck.tradePartnerUnverified.description.paragraph1
  1. Dieses Handelsangebot scheint nicht von Skinport zu stammen und wir konnten den Handelspartner nicht überprüfen.
    Dieses Handelsangebot scheint nicht von Skinport zu stammen und wir konnten den Handelspartner nicht überprüfen.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dieses Handelsangebot scheint nicht von Skinport zu stammen und wir konnten den Handelspartner nicht überprüfen.
    Dieses Handelsangebot scheint nicht von Skinport zu stammen und wir konnten den Handelspartner nicht überprüfen.
    changed by Tristan Milla .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

content.traderOfferCheck.tradePartnerVerified.description.paragraph1
  1. Dieses Handelsangebot kommt offiziell von Skinport und der Handelspartner ist ein verifizierter Skinport-Bot.
    Dieses Handelsangebot kommt offiziell von Skinport und der Handelspartner ist ein verifizierter Skinport-Bot.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dieses Handelsangebot kommt offiziell von Skinport und der Handelspartner ist ein verifizierter Skinport-Bot.
    Dieses Handelsangebot kommt offiziell von Skinport und der Handelspartner ist ein verifizierter Skinport-Bot.
    changed by Tristan Milla .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

content.securityProvidedBySkinportBrowserExtension
  1. Sicherheit durch die Skinport Browser-Erweiterung
    Sicherheit durch die Skinport Browser-Erweiterung
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sicherheit durch die Skinport Browser-Erweiterung
    Sicherheit durch die Skinport Browser-Erweiterung
    changed by Tristan Milla .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

options.checkSteamAccountSecurity.description
  1. Platzhalter
    Platzhalter
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Platzhalter
    Platzhalter
    changed by Tristan Milla .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

options.checkTradeOffer.label
  1. Handelsangebot prüfen
    Handelsangebot prüfen
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Handelsangebot prüfen
    Handelsangebot prüfen
    changed by Tristan Milla .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

options.checkTradeOffer.description
  1. Platzhalter
    Platzhalter
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Platzhalter
    Platzhalter
    changed by Tristan Milla .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

21 Nov from 5:07pm to 5:31pm