Skinport GmbH/Skinport Extension

21 Nov from 5:34pm to 5:35pm
26 translation were changed in German via the API on Skinport Extension. Hide changes
content.steamAccountSecurityCheck.banner.title
  1.  
    2. ▻
  2. Sicherheitslücken auf deinem Steam-Konto festgestellt
    Sicherheitslücken auf deinem Steam-Konto festgestellt
    changed via the API .
    Copy to clipboard
content.steamAccountSecurityCheck.banner.review
  1.  
    2. ▻
  2. Bewertung
    Bewertung
    changed via the API .
    Copy to clipboard
content.steamAccountSecurityCheck.dialog.steamWebApiKeyExposed.title
  1.  
    2. ▻
  2. Steam Web API Schlüssel offengelegt
    Steam Web API Schlüssel offengelegt
    changed via the API .
    Copy to clipboard
content.steamAccountSecurityCheck.dialog.steamWebApiKeyExposed.description.paragraph1
  1.  
    2. ▻
  2. Ein Steam Web API-Schlüssel wurde auf deinem Konto erkannt. Dieser Schlüssel könnte von böswilligen Akteuren ausgenutzt werden, um dein Konto und dein Inventar zu kontrollieren, einschließlich dem Annehmen oder Ablehnen von Handelsangeboten. Solche Schlüssel werden häufig bei Phishing-Angriffen verwendet, um Inventar zu stehlen.
    Ein Steam Web API-Schlüssel wurde auf deinem Konto erkannt. Dieser Schlüssel könnte von böswilligen Akteuren ausgenutzt werden, um dein Konto und dein Inventar zu kontrollieren, einschließlich dem Annehmen oder Ablehnen von Handelsangeboten. Solche Schlüssel werden häufig bei Phishing-Angriffen verwendet, um Inventar zu stehlen.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
content.steamAccountSecurityCheck.dialog.steamWebApiKeyExposed.description.paragraph3
  1.  
    2. ▻
  2. Stelle als Nächstes sicher, dass du den Steam Web API-Schlüssel widerrufst.
    Stelle als Nächstes sicher, dass du den Steam Web API-Schlüssel widerrufst.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
content.steamAccountSecurityCheck.dialog.steamWebApiKeyExposed.revokeSteamWebApiKey
  1.  
    2. ▻
  2. Steam Web API-Key widerrufen
    Steam Web API-Key widerrufen
    changed via the API .
    Copy to clipboard
content.steamAccountSecurityCheck.dialog.steamWebApiKeyExposed.changePassword
  1.  
    2. ▻
  2. Passwort ändern
    Passwort ändern
    changed via the API .
    Copy to clipboard
content.steamAccountSecurityCheck.dialog.steamWebApiKeyExposed.description.paragraph4
  1.  
    2. ▻
  2. Zusätzlich empfehlen wir, dein Passwort zu ändern. Wenn Angreifer Zugriff auf deinen Steam Web API Key hatten, könnten sie auch dein Steam Passwort kennen. Wenn dieses Passwort auch woanders genutzt wird, ist es entscheidend, es auch auf anderen Seiten zu ändern.
    Zusätzlich empfehlen wir, dein Passwort zu ändern. Wenn Angreifer Zugriff auf deinen Steam Web API Key hatten, könnten sie auch dein Steam Passwort kennen. Wenn dieses Passwort auch woanders genutzt wird, ist es entscheidend, es auch auf anderen Seiten zu ändern.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
content.steamAccountSecurityCheck.dialog.steamWebApiKeyExposed.deauthorizeAllDevices
  1.  
    2. ▻
  2. Entferne die Berechtigung von allen Geräten
    Entferne die Berechtigung von allen Geräten
    changed via the API .
    Copy to clipboard
content.traderOfferCheck.tradePartnerUnverified.title
  1.  
    2. ▻
  2. Könnte jemand versuchen, dich zu betrügen?
    Könnte jemand versuchen, dich zu betrügen?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
content.traderOfferCheck.tradePartnerUnverified.description.paragraph1
  1.  
    2. ▻
  2. Dieses Handelsangebot scheint nicht von Skinport zu stammen, und wir konnten den Handelspartner nicht verifizieren.
    Dieses Handelsangebot scheint nicht von Skinport zu stammen, und wir konnten den Handelspartner nicht verifizieren.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
content.traderOfferCheck.tradePartnerUnverified.description.paragraph2
  1.  
    2. ▻
  2. Wir raten dir, nur weiterzumachen, wenn du deinem Handelspartner vertraust. Du wirst deine Gegenstände nicht zurückbekommen können.
    Wir raten dir, nur weiterzumachen, wenn du deinem Handelspartner vertraust. Du wirst deine Gegenstände nicht zurückbekommen können.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
content.traderOfferCheck.tradePartnerUnverified.continueTrade
  1.  
    2. ▻
  2. Handel fortsetzen
    Handel fortsetzen
    changed via the API .
    Copy to clipboard
content.traderOfferCheck.tradePartnerUnverified.readSafetyGuide
  1.  
    2. ▻
  2. Sicherheitsleitfaden lesen
    Sicherheitsleitfaden lesen
    changed via the API .
    Copy to clipboard
content.traderOfferCheck.tradePartnerVerified.title
  1.  
    2. ▻
  2. Du handelst mit Skinport
    Du handelst mit Skinport
    changed via the API .
    Copy to clipboard
content.traderOfferCheck.tradePartnerVerified.description.paragraph1
  1.  
    2. ▻
  2. Dieses Handelsangebot kommt offiziell von Skinport und der Handelspartner ist ein verifizierter Skinport-Bot.
    Dieses Handelsangebot kommt offiziell von Skinport und der Handelspartner ist ein verifizierter Skinport-Bot.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
content.securityProvidedBySkinportBrowserExtension
  1.  
    2. ▻
  2. Sicherheit bereitgestellt durch die Skinport Browser-Erweiterung
    Sicherheit bereitgestellt durch die Skinport Browser-Erweiterung
    changed via the API .
    Copy to clipboard
content.close
  1.  
    2. ▻
  2. Schließen
    Schließen
    changed via the API .
    Copy to clipboard
options.headerTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Browsererweiterung
    Browsererweiterung
    changed via the API .
    Copy to clipboard
options.pageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Einstellungen
    Einstellungen
    changed via the API .
    Copy to clipboard
options.checkSteamAccountSecurity.label
  1.  
    2. ▻
  2. Prüfe auf Sicherheitslücken des Steam-Kontos
    Prüfe auf Sicherheitslücken des Steam-Kontos
    changed via the API .
    Copy to clipboard
options.checkSteamAccountSecurity.description
  1.  
    2. ▻
  2. Diese Funktion erkennt offengelegte Steam Web API-Keys auf deinem Konto, ein häufiges Ziel von Phishing-Angriffen, um dein Konto zu kontrollieren und Inventare zu stehlen.
    Diese Funktion erkennt offengelegte Steam Web API-Keys auf deinem Konto, ein häufiges Ziel von Phishing-Angriffen, um dein Konto zu kontrollieren und Inventare zu stehlen.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
options.checkTradeOffer.label
  1.  
    2. ▻
  2. Handelsangebote prüfen
    Handelsangebote prüfen
    changed via the API .
    Copy to clipboard
options.checkTradeOffer.description
  1.  
    2. ▻
  2. Diese Funktion prüft, ob ein Handelspartner auf Steam ein offizieller Skinport Bot ist, um seine Echtheit zu bestätigen.
    Diese Funktion prüft, ob ein Handelspartner auf Steam ein offizieller Skinport Bot ist, um seine Echtheit zu bestätigen.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
content.steamAccountSecurityCheck.dialog.steamWebApiKeyExplained.title
  1.  
    2. ▻
  2. Was ist ein Steam Web API Schlüssel?
    Was ist ein Steam Web API Schlüssel?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
content.steamAccountSecurityCheck.dialog.steamWebApiKeyExplained.description
  1.  
    2. ▻
  2. Die Nutzung deines API-Schlüssels auf Handelswebseiten ist unnötig und birgt erhebliche Risiken. Hauptsächlich für Entwickler gedacht, ist der Missbrauch deines API-Schlüssels vergleichbar mit dem Offenlegen deiner Anmeldeinformationen. Solche Aktionen können zu Phishing-Angriffen führen und könnten dazu führen, dass dein Steam-Konto gefährdet oder gesperrt wird, was gegen die <0>Steam Web API Nutzungsbedingungen</0> verstößt.
    Die Nutzung deines API-Schlüssels auf Handelswebseiten ist unnötig und birgt erhebliche Risiken. Hauptsächlich für Entwickler gedacht, ist der Missbrauch deines API-Schlüssels vergleichbar mit dem Offenlegen deiner Anmeldeinformationen. Solche Aktionen können zu Phishing-Angriffen führen und könnten dazu führen, dass dein Steam-Konto gefährdet oder gesperrt wird, was gegen die <0>Steam Web API Nutzungsbedingungen</0> verstößt.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
21 Nov from 5:34pm to 5:35pm