Manager.io/Manager

02 Oct from 6:26pm to 10:54pm
Zala changed 100 translations in Slovenian on Manager. Hide changes
CustomInventoryLocations
  1. Skladišča po meri
    Skladišča po meri
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lastna skladišča
    Lastna skladišča
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Custom
  1. Po meri
    Po meri
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prilagojen
    Prilagojen
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Custom
  1. Prilagojen
    Prilagojen
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Po izboru
    Po izboru
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
CapitalAccountsSummary
  1. Kapitalski računi - povzetek
    Kapitalski računi - povzetek
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Povzetek kapitalskih računov
    Povzetek kapitalskih računov
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
ExpenseClaimsSummary
  1. Izpisek plačanih izdatkov
    Izpisek plačanih izdatkov
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Povzetek plačanih izdatkov
    Povzetek plačanih izdatkov
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
FixedAssetSummary
  1. Izpisek opredmetenih sredstev
    Izpisek opredmetenih sredstev
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Povzetek opredmetenih sredstev
    Povzetek opredmetenih sredstev
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
IntangibleAssetSummary
  1. Izpisek neopredmetenih sredstev
    Izpisek neopredmetenih sredstev
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Povzetek neopredmetenih sredstev
    Povzetek neopredmetenih sredstev
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
SupplierSummary
  1. Povzetek postavk dobaviteljev
    Povzetek postavk dobaviteljev
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Povzetki dobaviteljev
    Povzetki dobaviteljev
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
XXX_Transactions
  1. {0} Vnos(-a,-i)
    {0} Vnos(-a,-i)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0} vnos(-a,-i)
    {0} vnos(-a,-i)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
SupplierStatementsTransactions
  1. Izpiski knjižb po dobaviteljih
    Izpiski knjižb po dobaviteljih
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Knjižene transakcije
    Knjižene transakcije
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
SupplierStatementsUnpaidInvoices
  1. Neplačani prejeti računi po dobaviteljih
    Neplačani prejeti računi po dobaviteljih
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Neplačani prejeti računi
    Neplačani prejeti računi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
CustomerStatementsUnpaidInvoices
  1. Neplačani računi
    Neplačani računi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Neplačani izdani računi
    Neplačani izdani računi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Unspecified
  1. Nedoločen(-a,-o)
    Nedoločen(-a,-o)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ni določeno
    Ni določeno
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
TaxableSalesPerCustomer
  1. Skupna obdavčljiva prodaja po stranki
    Skupna obdavčljiva prodaja po stranki
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Obračunan prodajni davek po stranki
    Obračunan prodajni davek po stranki
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
TaxablePurchasesPerSupplier
  1. Skupna obdavčljiva nabava po dobavitelju
    Skupna obdavčljiva nabava po dobavitelju
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Obračunan nabavni davek po dobavitelju
    Obračunan nabavni davek po dobavitelju
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
TaxOnSales
  1. Davek, obračunan pri prodaji
    Davek, obračunan pri prodaji
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prodajni davek
    Prodajni davek
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
TaxOnPurchases
  1. Davek, obračunan pri nabavi
    Davek, obračunan pri nabavi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nabavni davek
    Nabavni davek
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
TaxableSalesPerCustomer
  1. Obračunan prodajni davek po stranki
    Obračunan prodajni davek po stranki
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Obdavčitev pri prodaji po stranki
    Obdavčitev pri prodaji po stranki
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
TaxablePurchasesPerSupplier
  1. Obračunan nabavni davek po dobavitelju
    Obračunan nabavni davek po dobavitelju
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Obdavčitev pri nabavi po dobavitelju
    Obdavčitev pri nabavi po dobavitelju
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
BatchUpdate
  1. Posodobi hkrati
    Posodobi hkrati
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sočasno posodobi
    Sočasno posodobi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
BatchUpdate
  1. Sočasno posodobi
    Sočasno posodobi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Posodobi sočasno
    Posodobi sočasno
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
BatchOperation
  1. Več aktivnosti
    Več aktivnosti
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Več sočasnih aktivnosti
    Več sočasnih aktivnosti
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
BatchOperation
  1. Več sočasnih aktivnosti
    Več sočasnih aktivnosti
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sočasni postopki
    Sočasni postopki
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
From
  1. Iz/s/z
    Iz/s/z
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Od
    Od
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
To
  1. V/na
    V/na
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Za
    Za
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Total
  1. Skupaj
    Skupaj
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Znesek
    Znesek
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Total
  1. Znesek
    Znesek
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vsota
    Vsota
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
_90plus_days_overdue
  1. Zapadlo nad 90 dni
    Zapadlo nad 90 dni
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zapadlo več kot 90 dni
    Zapadlo več kot 90 dni
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Reconciled
  1. Usklajen(-a,-o)
    Usklajen(-a,-o)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Usklajen
    Usklajen
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Fax
  1. Faks
    Faks
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Telefaks
    Telefaks
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
SalesInvoiceTotalsByCustomer
  1. Skupni zneski izdanih računov po stranki
    Skupni zneski izdanih računov po stranki
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vsota izdanih računov po stranki
    Vsota izdanih računov po stranki
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
SalesInvoiceTotalsByCustomField
  1. Vsota prodajnih računov po nastavljivih poljih
    Vsota prodajnih računov po nastavljivih poljih
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vsote nastavljivih polj izdanih računov
    Vsote nastavljivih polj izdanih računov
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
NewSalesInvoice
  1. Nov izdani (prodajni) račun
    Nov izdani (prodajni) račun
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nov prodajni račun
    Nov prodajni račun
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
NewPurchaseInvoice
  1. Nov prejeti (nabavni) račun
    Nov prejeti (nabavni) račun
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nov nabavni račun
    Nov nabavni račun
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
TaxPayable
  1. Obveznosti za davek
    Obveznosti za davek
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Obveznosti za plačilo davka
    Obveznosti za plačilo davka
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Empty
  1. Prazen(-a,-o)
    Prazen(-a,-o)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prazen
    Prazen
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
HiddenRowsCount
  1. {0} zadetek(-a,-kov) je skrit(-a,-ih), saj ne vsebuje(-ta,-jo) iskalnega niza {1}
    {0} zadetek(-a,-kov) je skrit(-a,-ih), saj ne vsebuje(-ta,-jo) iskalnega niza {1}
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0} zadetek(-a,-i,-ov) je/sta/so skrit/a/i, saj ne vsebuje/ta/jo iskalnega niza {1}
    {0} zadetek(-a,-i,-ov) je/sta/so skrit/a/i, saj ne vsebuje/ta/jo iskalnega niza {1}
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
TotalPurchases
  1. Nabava
    Nabava
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nabava skupaj
    Nabava skupaj
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Accepted
  1. Sprejet(-a,-o)
    Sprejet(-a,-o)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sprejeto
    Sprejeto
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
InventoryOnHand
  1. Blago na zalogi
    Blago na zalogi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Takoj dobavljivo blago
    Takoj dobavljivo blago
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Invoiced
  1. Zaračunan(-a,-o)
    Zaračunan(-a,-o)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zaračunano
    Zaračunano
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Invoiced
  1. Zaračunano
    Zaračunano
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zaračunan
    Zaračunan
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
IsEmpty
  1. je prazen(-na,-no)
    je prazen(-na,-no)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. je prazen
    je prazen
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
IsNotEmpty
  1. ni prazen(-na,-no)
    ni prazen(-na,-no)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ni prazen
    ni prazen
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
IsNotZero
  1. ni nič
    ni nič
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ni enak nič
    ni enak nič
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Label
  1. Označba
    Označba
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Oznaka
    Oznaka
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
LatePaymentFee
  1. Zapadle obresti
    Zapadle obresti
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zamudne obresti
    Zamudne obresti
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Late_Payment_Fees
  1. Zapadle obresti
    Zapadle obresti
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zamudne obresti
    Zamudne obresti
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Line
  1. V vrstici
    V vrstici
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vrstica
    Vrstica
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Line
  1. Vrstica
    Vrstica
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Polje po meri je vezano na vrstico
    Polje po meri je vezano na vrstico
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Max
  1. "Max"
    "Max"
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Maksimum
    Maksimum
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Month
  1. Mesec(-a,-e,-ev)
    Mesec(-a,-e,-ev)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mesec/a/i/ev
    Mesec/a/i/ev
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
NetIncreaseOrDecreaseInCashHeld
  1. Prilivi minus odlivi (prejemi minus plačila)
    Prilivi minus odlivi (prejemi minus plačila)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Neto povečanje (zmanjšanje) količine gotovine
    Neto povečanje (zmanjšanje) količine gotovine
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
NewLatePaymentFee
  1. Dodaj zapadle obresti
    Dodaj zapadle obresti
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dodaj zamudne obresti
    Dodaj zamudne obresti
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Next
  1. Naslednji/a
    Naslednji/a
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Naslednji
    Naslednji
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
OptionsForDropdownList
  1. Možnosti za spustni seznam
    Možnosti za spustni seznam
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Spustni seznam naj vključuje naslednje entitete:
    Spustni seznam naj vključuje naslednje entitete:
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Paid
  1. Plačan(-a,-o)
    Plačan(-a,-o)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Plačan
    Plačan
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
PayslipContributionItem
  1. Postavka prispevka na plačilni listi
    Postavka prispevka na plačilni listi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prispevek
    Prispevek
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
PayslipContributionItems
  1. Postavke prispevkov na plačilni listi
    Postavke prispevkov na plačilni listi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prispevki na plačilni listi
    Prispevki na plačilni listi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
PayslipDeductionItem
  1. Postavka odbitka na plačilni listi
    Postavka odbitka na plačilni listi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Odbitek
    Odbitek
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
PayslipDeductionItems
  1. Postavke odbitkov na plačilni listi
    Postavke odbitkov na plačilni listi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Odbitki na plačilni listi
    Odbitki na plačilni listi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
PayslipEarningsItem
  1. Postavka plače in nadomestil plače
    Postavka plače in nadomestil plače
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Plača in nadomestila plače
    Plača in nadomestila plače
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
PayslipEarningsItems
  1. Postavke plače in nadomestil plače
    Postavke plače in nadomestil plače
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Plača in nadomestila plače
    Plača in nadomestila plače
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
PayslipTotalsPerItemAndEmployee
  1. Skupni zneski plačilne liste po postavkah in zaposlenih
    Skupni zneski plačilne liste po postavkah in zaposlenih
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vsote postavk plačilnih list zaposlenih
    Vsote postavk plačilnih list zaposlenih
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Pending
  1. Čakajoči(-a,-e)
    Čakajoči(-a,-e)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Čakajoči/a/e
    Čakajoči/a/e
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
InventoryItem
  1. Artikel na zalogi
    Artikel na zalogi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Artikel za zalogi
    Artikel za zalogi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
InventoryItem
  1. Artikel za zalogi
    Artikel za zalogi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Artikel za zalogo
    Artikel za zalogo
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
InventoryItems
  1. Blago na zalogi
    Blago na zalogi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Blago za zalogo
    Blago za zalogo
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
InventoryMovement
  1. Gibanje blaga na zalogi
    Gibanje blaga na zalogi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gibanje blaga
    Gibanje blaga
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
InventoryTransfer
  1. Prenos zaloge
    Prenos zaloge
    changed by Pajtler .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prenos blaga
    Prenos blaga
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
InventoryTransfers
  1. Prenosi zaloge
    Prenosi zaloge
    changed by Pajtler .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prenosi blaga
    Prenosi blaga
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
InventoryWriteOff
  1. Odpis blaga na zalogi
    Odpis blaga na zalogi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Odpis blaga
    Odpis blaga
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
InventoryWriteOffs
  1. Odpis blaga na zalogi
    Odpis blaga na zalogi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Odpis blaga
    Odpis blaga
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
InventoryCost
  1. Nabavna vrednost blaga iz zaloge
    Nabavna vrednost blaga iz zaloge
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nabavna vrednost blaga
    Nabavna vrednost blaga
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
InventoryOnHand
  1. Takoj dobavljivo blago
    Takoj dobavljivo blago
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Blago na zalogi
    Blago na zalogi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
ReportTransformation
  1. Lokalno računovodsko poročilo
    Lokalno računovodsko poročilo
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lokalno pogojeno poročilo
    Lokalno pogojeno poročilo
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
ReportTransformations
  1. Lokalna računovodska poročila
    Lokalna računovodska poročila
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lokalna pogojena poročila
    Lokalna pogojena poročila
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Required
  1. Zahtevan(-a,-o)
    Zahtevan(-a,-o)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zahtevano
    Zahtevano
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
SalesInvoiceTotalsByCustomField
  1. Vsote nastavljivih polj izdanih računov
    Vsote nastavljivih polj izdanih računov
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seštevki na izdanih računih glede na nastavljiva polja
    Seštevki na izdanih računih glede na nastavljiva polja
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
SalesInvoiceTotalsByCustomField
  1. Seštevki na izdanih računih glede na nastavljiva polja
    Seštevki na izdanih računih glede na nastavljiva polja
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vsote izdanih računov glede na nastavljiva polja
    Vsote izdanih računov glede na nastavljiva polja
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
SalesInvoiceTotalsByCustomer
  1. Vsota izdanih računov po stranki
    Vsota izdanih računov po stranki
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vsote izdanih računov po stranki
    Vsote izdanih računov po stranki
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
SalesInvoiceTotalsByItem
  1. Skupna vrednost prodanih produktov
    Skupna vrednost prodanih produktov
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vsote prodajnih računov po artiklu
    Vsote prodajnih računov po artiklu
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
SetDate
  1. Nastavi datum
    Nastavi datum
    changed by Pajtler .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nastavljen datum
    Nastavljen datum
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
ShareOfProfit
  1. Razdelitev dobička
    Razdelitev dobička
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Delež dobička
    Delež dobička
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
SetDate
  1. Nastavljen datum
    Nastavljen datum
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nastavitev datuma
    Nastavitev datuma
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
ShowTotalsForThePeriod
  1. Prikaži vsoto po postavkah za obdobje
    Prikaži vsoto po postavkah za obdobje
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prikaži skupne zneske po postavkah za obdobje
    Prikaži skupne zneske po postavkah za obdobje
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Small
  1. Majhna
    Majhna
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mala
    Mala
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
SupplierStatements
  1. Izpiski po dobaviteljih
    Izpiski po dobaviteljih
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Izpiski dobaviteljev
    Izpiski dobaviteljev
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
SupplierStatements
  1. Izpiski dobaviteljev
    Izpiski dobaviteljev
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Izpiski po dobaviteljih
    Izpiski po dobaviteljih
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
There_is_at_least_one_invoice_with_pending_late_payment_fee
  1. Izdani računi s čakajočimi zapadlimi obrestmi
    Izdani računi s čakajočimi zapadlimi obrestmi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Izdani računi s čakajočimi zamudnimii obrestmi
    Izdani računi s čakajočimi zamudnimii obrestmi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
There_is_at_least_one_invoice_with_pending_late_payment_fee
  1. Izdani računi s čakajočimi zamudnimii obrestmi
    Izdani računi s čakajočimi zamudnimii obrestmi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Izdani računi s čakajočimi zamudnimi obrestmi
    Izdani računi s čakajočimi zamudnimi obrestmi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
TotalAmountInBaseCurrency
  1. Končni znesek v valuti poslovanja
    Končni znesek v valuti poslovanja
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Skupni znesek v valuti poslovanja
    Skupni znesek v valuti poslovanja
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
TotalSales
  1. Prodaja
    Prodaja
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prodaja skupaj
    Prodaja skupaj
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Total_assets
  1. Skupna vrednost sredstev
    Skupna vrednost sredstev
    changed by Pajtler .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sredstva skupaj
    Sredstva skupaj
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Unpaid
  1. Neplačan(-a,-o)
    Neplačan(-a,-o)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Neplačano
    Neplačano
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
UpdateDataInYourSpreadsheetProgram
  1. Dodajte/spremenite podatke v razpredelnici.
    Dodajte/spremenite podatke v razpredelnici.
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Posodobite podatke v vaši razpredelnici.
    Posodobite podatke v vaši razpredelnici.
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Week
  1. Teden(-na,-ne,-ov)
    Teden(-na,-ne,-ov)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Teden/na/ni/nov
    Teden/na/ni/nov
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
XXX_Transactions
  1. {0} vnos(-a,-i)
    {0} vnos(-a,-i)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0} vnos/a/i
    {0} vnos/a/i
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Actual
  1. Dejanski(-a,-o)
    Dejanski(-a,-o)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dejanski
    Dejanski
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Active
  1. Aktiven(-a,-o)
    Aktiven(-a,-o)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aktiven
    Aktiven
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
02 Oct from 6:26pm to 10:54pm